Arkistojen kätköistä: Haastattelussa Sachiko M

haastattelu - 10.03.2017 23:48

Maaliskuussa 2009 JaME keskusteli Sachiko M:n kanssa Presences Electroniques -tapahtumassa.

Sachiko M on artisti, joka on tutkinut siniaaltojen jalostamista monien vuosien ajan. Hänen työnsä on täysin spontaania ja turvautuu äänten laadukkuuden huolellisuuteen, niiden rakenteeseen, laajuuteen, siirtymään, ilmaantumiseen ja katoamiseen. Hiljaisuus on yhtä tärkeää hänen työssään ja sitä kohdellaan samalla tavoin kuin hänen käsittelemiään erilaisia signaaleja – tämä tuo mieleen säveltäjä John Cagen. Sachiko M on soittanut myös useiden, eri musiikkigenrejä edustavien muusikoiden kanssa; muun muassa poppia, jazzia ja kokeellisempaakin musiikkia.

Maaliskuussa 2009 juttelimme lyhyesti Sachiko M:n kanssa hänen urastaan, yhteistöistään ja tekniikoistaan ranskalaisen Presences Electroniques -tapahtuman toisena päivänä.


Hei! Haluaisimme aloittaa haastattelun keskustelemalla ensiksi urastasi. Miten kiinnostuit sämpläystekniikasta?

Sachiko M: Olin alun perin teatteriyhtiön ääniteknikko. Työskentelin olennaisesti kasettinauhureiden parissa. Sen jälkeen löysin sämpläyksen ja aloin käyttää sitä, koska sillä oli todella helppoa luoda ääniefektejä. Niin kiinnostukseni sämpläykseen sai alkunsa. Myöhemmin lakkasin käyttämästä tätä äänitystekniikkaa, mutta huomasin sitten, että voisin panna siniaallot suoraan sampleriini.

Milloin aloit työskennellä vain siniaaltojen parissa?

Sachiko M: Muistaakseni vuodesta 1997 alkaen.

Ground Zeron hajoamisen jälkeen?

Sachiko M: Niin.

Haluaisimme tietää, kuinka työskentelit Ground Zero -aikakauden aikana. Olivatko valitut samplet erityisen merkittäviä musiikin sävyn tai teeman mukaan vai valitsitko ne vapaasti ja satunnanvaraisesti?

Sachiko M: Kun otin osaa Ground Zeroon, työskentelin Yoshihide Otomon kanssa. Minun täytyi työskennellä hänen ohjeistuksensa mukaisesti ennen konsertteja. Ilmassa oli aina tietty kilpaileva henki, halu ylittää itsensä. Joskus hän tuli tapaamaan minua tuoden mukanaan omat äänilähteensä, jotka minun täytyi editoida. Toisinaan minulla oli myös vapaus valita omat ääneni, mutta tärkeimmät samplet tulivat aina Yoshihide Otomolta.

Missä mielessä nykyinen työsi, siniaaltojen käsittely, on erilaista kuin sämpläyksesi?

Sachiko M: Se ei oikeastaan ole sama asia. Sämplääminen täytyy säveltää pitkälti tarkoituksen ympärille, välittää viesti. Sen sijaan siniaalloilla ei ole muuta kuin ääni. Olen myös sitä mieltä, että tämä on syy, miksi lopetin sämpläyksen: se oli liian vaikeaa ja liikaa yrittämistä.

Olet työskennellyt useiden artistien kanssa monissa eri projekteissa, esimerkiksi Toshimaru Nakamuran, Hoahion ja Otomo Yoshihide New Jazz Orchestran kanssa. Mikä kiehtoo sinua näissä eri musiikkigenreissä? Mitä voit mielestäsi tuoda niihin?

Sachiko M: Tykkään yleensä esiintyä soolona, koska en tarvitse muita kuin omat ääneni. Se riippuu; soittaminen muiden muusikoiden kanssa sallii minun saavan jotakin heidän omaansa - jotakin, joka ei ole puhtaasti musiikillista. Kaikki riippuu tietysti ihmisistä, joiden kanssa soitan, mutta tämä on olennaisesti se syy, miksi jatkan osallistumista moniin eri projekteihin. Joskus en ole täysin tyytyväinen, koska on vaikeaa tietää, kuinka sijoittaisin ääneni tiettyihin musiikkityyleihin. Mutta haluaisin jatkaa muiden muusikoiden kanssa työskentelyä niin kauan kuin nautin siitä.

Kysytkö yleensä, voisitko soittaa muiden kanssa vai odotatko, että sinua pyydetään?

Sachiko M: Mielestäni kanssani ei ole helppo soittaa. Tyylini on melko outo ja joustamaton. En koskaan muutu. Minä vain soitan omaa musiikkiani sellaisena, miten se ilmenee. Olen vastannut kieltävästi monien artistien tarjouksiin ajateltuani, että heidän kanssaan olisi vaikea työskennellä. Mutta kuten aina sanon, tykkään yleensä soittaa yksin, en tarvitse muita ulkopuolisia ääniä. Tietenkin saan myös mielihyvää muiden kanssa soittamisesta, mutta minulla on tapana sanoa aina ei. (nauraa)

Odotatko kutsuja helpommin ystäviltäsi?

Sachiko M: En erityisesti. Se riippuu.

OK. Kiitos oikein paljon siitä, että sinulla oli aikaa haastattelullemme.

Sachiko M: Kiitos.



JaME kiittää Laure de Lestrangea, GRM:n lehdistöä sekä artistia ystävällisyydestään ja ajastaan.
aiheeseen liittyvät artistit
kommentit
blog comments powered by Disqus


mainokset