Anime Expo 2017: Haastattelussa Wake Up, Girls !

haastattelu - 09.08.2017 09:08

Miltä tuntuu olla animeidoli ja oikea idoli samaan aikaan?

Anisong-idoliryhmä Wake Up, Girls ! muodostettiin avex x 81produce Wake Up, Girls!Auditionin toisen anisong-koe-esiintymisen seitsemästä finalistista. 29, kesäkuuta, päivää ennen esiintymistään Los Angelesin Anime Expon Anisong World Matsurissa, Wake Up, Girls ! kokoontui Omni Hotelissa juttutuokioon JaME:n kanssa.

Voisiko jokainen jäsen esitellä itsensä ja kertoa jonkin kiinnostavan faktan itsestään?

Nanami Yamashita: Olen Nanami Yamashita ja esitän Nanami Hisamin hahmoa. Olen kotoisin Tokushiman prefektuurista ja olen hyvä perinteisessä Tokushima Awa -tanssissa.

Airi Eino: Olen Airi Eino ja esiinnyn Airi Hayashidana. Tulen Miyagin prefektuurista, josta myös kaikki Wake Up, Girls ! -hahmot ovat kotoisin. Olen hyvä tanssimaan, vaikka hahmoni ei ole. Olen harrastanut tanssia useamman vuoden itse.

Mitä tanssilajeja olet kokeillut?

Airi Eino: Olen kokeillut lähestulkoon kaikkea mahdollista.

Loistavaa.

Minami Tanaka: Olen Minami Tanaka ja esiinnyn Minami Katayamana. Rakastan syödä suklaata. Paljon. Se on paras asia maailmassa. On ilahduttavaa löytää suklaata ruokatarjoiluista. Ulkomaisista suklaista parhaita ovat M&M’s ja Snickers.

Miyu Takagi: Olen Miyu Takagi ja esiinnyn Miyu Okamotona. Rakastan syömistä, etenkin lihaa. Olen se, joka syö kaikista jäsenistä eniten. Siksi he kutsuvat minua Dyson Takagiksi. Dyson on pölynimuri, ja muiden mielestä olen yhtä tehokas kuin se. Dysonin imureita mainostetaan TV:ssä Japanissa.

Lihassa on paljon proteiinia. Missä sinun lihaksesi ovat?

Miyu Takagi: (nauraa) Minne kaikki lihakseni katosivat kaiken sen lihan syömisen jälkeen?! Ehkä kulutin sen kaiken pois tanssiessa, koska liikun paljon.

Kaya Okuno: Olen Kaya Okuno ja esiinnyn Kaya Kikumana. Rakastan ulkomaisia animaatioita ja TV:n draamasarjoja. Pidän Disneyn animaatiosarjasta Finias ja Ferb (eng. Phineas and Ferb). TV-draamoista suosikkini on Criminal Minds.

Yoshino Aoyama: Olen Yoshino Aoyama ja esiinnyn Yoshino Nanasena. Lempinimeni on ‘Yoppi’, joten voitte kutsua minua sillä nimellä. Saan puhua englantia aina välillä! Mutta vain vähän (nauraa). Unohdin mitä olin sanomassa! Olen ekaa kertaa Singaporessa. Ei! Olen Los Angelesissa ekaa kertaa! (kaikki nauravat) Kävimme tänään syömässä hampurilaisia The Grovessa. Olimme tosi yllättyneitä hampurilaisen koosta. Se oli valtava!

Oletteko koskaan kuulleet In-N-Out Burgerista? Se on hyvin kuuluisa Kaliforniassa.

Wake Up, Girls !: Emme.

He käyttävät pinkkiä kastiketta, joka muistuttaa Thousand Islandia.

Wake Up, Girls !: Ohhhh!

Wake Up, Girls !: Ahh, haluamme päästä maistamaan myös heidän hampurilaisiaan!

Mayu Yoshioka: Olen Mayu Yoshioka ja esiinnyn Mayu Shimadana. Olen hyvä sekä laulamisessa että tanssimisessa. Viime aikoina olen ollut entistä vakuuttuneempi, että sovin hyvin juuri tähän ammattiin. Laulamisen ja tanssimisen lisäksi olen kirjoittanut romaaneja muutaman vuoden. Koska olen aina sanonut olevani kirjailija, sain viimein mahdollisuuden kirjoittaa lyhyitä, noin viiden minuutin pituisia käsikirjoituksia show'mme kerrontaan ja näytelmiin. Sain myös tilaisuuden kirjoittaa käsikirjoituksen Wake Up, Girls !:n yhteistyöprojektiin. Haluaisin kehittää taitojani kirjailijana vielä enemmän.

Haluaisin esittää kysymyksen jokaiselle teistä. Nanami, olette pian esiintymässä Anisong World Matsurissa. Miten harjoittelitte ja valmistauduitte tätä show’ta varten?

Nanami Yamashita: Noh, esitämme lauluja ja myös yhden uuden biisin esityksen aikana. Harjoittelimme paljon synkronoidaksemme tanssiliikkeemme, jotta esityksemme olisi näyttävämpi. Odotan innolla show’ta!

Airi, sinä esität animehahmoasi oikeassa maailmassa. Miltä tuntuu olla oma animehahmosi ja samaan aikaan idoli oikeassa elämässä?

Airi Eino: Hahmot animessa tekevät kovasti töitä toteuttaakseen unelmansa. Ääninäyttelijänä tunnen, että olemme yhtä hahmon kanssa. Kun nousemme lavalle, yritämme todella olla yhteydessä hahmoomme, jotta voimme esiintyä kuin hahmot olisivat kanssamme lavalla.

Minami, millaisia haasteita kohtaat, kun edustat animehahmoasi livenä?

Minami Tanaka: Minulla ei oikeastaan ollut kokemusta tanssimisesta ennen liittymistäni Wake Up, Girls !:iin. En koskaan odottanut kohtaavani niin vaativia tanssikoreografioita. Jotkut jäsenistä ovat todella hyviä tanssimisessa. Ero muiden jäsenten ja itseni välillä oli painostava, mutta taitoni kehittyivät vuosien aikana ja nykyään opin uudet tanssiliikkeet nopeammin kuin ennen.

Miyu, Wake Up Girls !in uusi single Koi? De ai? De boukun desu! julkaistiin toukokuun 24. päivä. Voisitko kertoa biisin sanoman faneille, jotka eivät ymmärrä japaninkielisiä lyriikoita?

Miyu Takagi: Se on tunnusbiisi TV:n animesarjalle Renai boukun. Se eroaa Wake Up, Girls !:n muista kappaleista aika paljon. Laulu on hyvin pop. Ja, miten sen sanoisin, lyriikoissa on mielenkiintoinen sekoitus söpöyttä ja kiusoittelua.

Kaya, kuvittele tilanne: Jos kirjoittaisit lyriikoita Wake Up, Girls !:n biisille, minkä teeman valitsisit? Millaisen kappaleen haluaisit kirjoittaa?

Kaya Okuno: Wake Up, Girls ! muodostettiin neljä vuotta sitten. Olemme laulaneet animesarjassamme käytettyjä kappaleita, joten haluaisin kirjoittaa laulun meistä oikeassa elämässä, animen ulkopuolella. Haluaisin kirjoittaa laulun meidän oikeista tunteistamme, jos saisin siihen tilaisuuden.

Viimeinen kysymys on Yoshinolle ja Mayulle. Miltä Wake Up, Girls !in tulevaisuus näyttää Anisong World Matsurin jälkeen?

Yoshino Aoyama: Teemme yhteistyötä toisen anisong-artistin, May’nin, kanssa nimellä Wake Up, May’n !. Yhteinen singlemme tulee olemaan tunnusbiisi Isekai shokudo (eng. Restaurant to Another World) -animesarjalle. Sarja alkaa heinäkuussa. Tämä projekti on uusi haaste meille, joten teemme parhaamme!

Milloin single julkaistaan?

Yoshino Aoyama ja Mayu Yoshioka: Se julkaistaan elokuun 9. päivä.
Mayu Yoshioka: Myös uusi Wake Up, Girls ! -animesarja alkaa. Meillä on jo kaksi elokuvaa ja yksi TV-sarja. Voimme jälleen kerran nauttia uudesta kaudesta fanien kanssa, jotka ovat sitä odottaneet. Palaamme jälleen esittämään hahmojamme, joten toivottavasti odotatte innolla uutta sarjaa!

Milloin uusi TV-sarjanne alkaa?

Yoshino Aoyama ja Mayu Yoshioka: Voimme sanoa vain, että se alkaa tänä vuonna.

Kiitos!

Wake Up, Girls !: Kiitos!


JaME kiittää Wake Up, Girls !:ä, RESONANCE Mediaa ja Anisong World Matsurin lehdistötiimiä mahdollisuudesta haastatteluun.
aiheeseen liittyvät artistit
kommentit
blog comments powered by Disqus


mainokset