Album et concert londonien reportés pour X JAPAN

news - 03.02.2016 11:44
source: Yahoo Japan
Le guitariste de X JAPAN, PATA, a annoncé qu'il était hospitalisé depuis le 15 janvier à cause d'une sigmoïdite du côlon et d'une thrombose de la veine porte. PATA a été admis en unité de soins intensifs et reçoit actuellement un traitement intraveineux.

La date de sortie du nouvel album du groupe, initialement prévue le 11 mars, a été reportée. De plus, la prochaine performance de la formation à Londres, programmée le 11 mars, a été repoussée au 4 mars 2017.

Les membres se sont exprimés sur la situation.

YOSHIKI : "Mon cœur est accablé par la tristesse. Je suis plus désolé que ce que les mots peuvent exprimer d'inquiéter nos fans de la sorte. Même si je dis toujours "SHOW MUST GO ON", je ne peux actuellement rien faire, sinon surveiller l'état de santé de PATA. Je ne cesse de prier pour que la situation ne soit pas plus critique pour X JAPAN. Je promets que nous sortirons de cette épreuve encore plus forts qu'avant."

Toshi : "Je m'excuse sincèrement auprès des fans pour toute cette inquiétude. J'ai hâte de rejouer avec PATA et les autres membres de X JAPAN."

HEATH : "Je suis profondément désolé pour le report de notre album et de notre performance au Wembley Arena. A présent, afin de pouvoir vous transmettre l'expérience X JAPAN dans sa totalité, nous avons besoin d'un peu plus de temps. Lorsque nous en serons capables, nous vous transmettrons le meilleur de notre musique et de nos concerts. Alors, s'il vous plait, gardez un œil sur l'avenir."

SUGIZO: "X JAPAN sans PATA, c'est inimaginable. Je continuerai à patienter."

JaME souhaite à PATA un prompt rétablissement.
items liés
artistes liés
concerts et événements liés
X JAPAN 04/03

X JAPAN
London - United Kingdom
The SSE Arena, Wembley
commentaires
blog comments powered by Disqus
news
publicités