Intervista coi MUCC al Tuska Open Air in Finlandia

intervista - 02.12.2009 00:00

JaME ha intervistato i MUCC al Tuska Open Air Metal Festival in Finlandia. Abbiamo fatto domande sulla loro esperienza al festival e sulle prossime uscite.

Ritornati ancora una volta in Finlandia per il festival musicale Tuska Open Air, i MUCC si sono esibiti insieme ad una varietà di altri gruppi. Dopo la performance, il gruppo si è seduto con noi per parlare a proposito del festival e dei prossimi lavori.


Salve, piacere di conoscervi. Grazie per averci dato l'opportunità di intervistarvi.

MUCC: Piacere nostro.

Oggi avete suonato al Tuska Open Air Metal Festival. Cosa pensate della vostra performance?

Tatsuro: Ci siamo divertiti!

Avete avuto l'opportunità di vedere le performance degli altri gruppi?

Miya: Sono andato a vederne alcuni per un po', ma sfortunatamente non avevo molto tempo.

Prima del Tuska, vi siete esibiti al Metaltown festival in Svezia. Com'è stato?

Tatsuro: Bé, è passato un po' di tempo da quando abbiamo visitato l'Europa. Perciò, in Svezia, ci è voluto un po' per abituarsi all'atmosfera di un Paese straniero. Ma oggi ci siamo potuti godere la performance pienamente.

Due performance a dei festival devono essere dure. Siete stanchi?

MUCC: Non molto.

Vorreste cambiare qualcosa di questo week end?

Miya: In Finlandia, abbiamo avuto un concerto più lungo e più tempo per prepararci. Sarebbe bello se accadesse anche in Svezia.

Questa è la vostra terza volta in Finlandia. Com'è essere qui? Visiterete di nuovo la Finlandia in futuro?

Tatsuro: Sembra come se fossimo stati qui per più di tre volte.
Miya: Visiteremo di nuovo la Finlandia in Ottobre!

Miya e Tatsuro, conoscete i girugamesh da un bel po' di tempo. Com'è stato suonare allo stesso festival con loro in Finlandia? In generale, avete passato molto tempo con i girugamesh?

Miya: Ci sentiamo più a nostro agio quando abbiamo dei buoni amici con noi. Tutto è più divertente. In Giappone spesso andiamo uno a casa dell'altro.

La vostra carriera è stata lunga e la vostra musica è cambiata e si è evoluta. C'è qualcosa che è rimasto dei MUCC originali? Cosa rende unici i MUCC?

Miya: Oggi i MUCC sono molto diversi dagli originali. Siamo andati lontano e ci siamo evoluti così tanto che si potrebbe dire che i MUCC originali siano spariti del tutto ma comunque, l'atmosfera originale non si è persa. Non abbiamo mai pensato quale potrebbe essere l'essenza del nostro gruppo, facciamo le cose in maniera onesta e naturale. Forse è questo che rende unici i MUCC.

Alla fine dell'estate, pubblicherete due album collection, COUPLING BEST e COUPLING WORST. ?

Miya: Volevamo pubblicare questo tipo di album da molto tempo. COUPLING WORST includerà vecchie canzoni che possono essere in qualche modo imbarazzanti. E' per questo che è stato chiamato “peggiore”.

Ci sono frasi tratte dall' Ave Maria nella canzone “Sanbika”. Da dove viene questa idea?

Miya: L'idea è stata mia.

Come per l'album Kyuutai, avevate degli obiettivi? Avete incontrato ostacoli mentre lo registravate?

Miya: Le canzoni di questo album sono state create durante un tour. Perciò il viaggio è l'idea e il tema dell'album. E' per questo che è stato chiamato Kyuutai (globo) (ride). Naturalmente, non ci sono stati problemi durante il processo di registrazione ma durante il tour abbiamo avuto problemi nel salvare le nuove canzoni.

Torniamo alla performance di oggi. Come avete programmato la scaletta di oggi?

Miya: C'era solo poco tempo perciò volevamo essere diversi. In più, abbiamo provato a scegliere canzoni che potessero piacere ai finlandesi.

Avete detto al pubblico di sedersi al concerto. Fate così anche in Giappone?

Tatsuro: E' qualcosa di nuovo per noi ma sappiamo che è stato fatto da altri gruppi prima di noi.

Cosa vi confonde di più dell'Europa?

Tatsuro: Cambiare moneta è stato strano. Ci sono monete diverse in Inghilterra e in Svezia, ma ancora, in alcuni paesi è la stessa: Euro. In Finlandia, le ore di luce molto lunghe ci hanno sorpreso.

Il Tuska è un festival di musica metal. Quali sono i vostri gruppi metal preferiti?

Miya: I Suicidal Tendencies. Volevo vedere la loro performance ma non era lo stesso giorno della nostra. Ho notato che alcune band metal finlandesi usano del trucco perciò ci siamo mimetizzati molto bene!
Tatsuro: Non ascolto molto heavy metal.
Yukke Se mi capitasse di vedere una band metal suonare, la ascolterei e mi piacerebbe la loro musica ma non ascolto questo tipo di musica nel mio tempo libero.
SATOchi Una volta siamo andati in tour con gli Avenged Sevenfold. Mi piacciono.

Cosa volete dire al pubblico di oggi?

Miya: Quando torneremo in Ottobre, spero di vedervi ancora al concerto. Non visitiamo la Finlandia spesso ma spero che siate pazienti e ci aspettiate.
Tatsuro: Non siamo mai stati in Finlandia durante metà inverno, ho sentito che in quel periodo non c'è altro che oscurità. Sono curioso di vedere com'è!
Yukke: Abbiamo avuto una grande sessione di autografi in Finlandia. Vogliamo vederne una simile anche la prossima volta.
SATOchi: Sono stato felice di vedere così tante persone alla sessione autografi. Grazie a quelle persone, il resto del giorno è stato allegro.

Grazie per l'intervista!

MUCC: Grazie a voi!

Foto di: Marianna Laitinen
artisti collegati
concerti ed eventi collegati
MUCC 28/06

girugamesh   MUCC  
Helsinki - Finland
Tuska Open Air
commenti
blog comments powered by Disqus
galleria collegata
annunci