Entrevista com May’n

Bem conhecida por seu trabalho como a voz cantada de Sheryl Nome no anime "Macross Frontier", a vocalista pop-rock May’n está celebrando seu décimo aniversário neste ano. O JaME conversou com ela sobre sua jornada musical e mais.

Este é seu 10º aniversário. Como você se sente?

May’n: O tempo passou tão rápido. Eu estreei quando tinha 15, e mudei meu nome para May’n com 18 anos. Eu sinto como se tudo tivesse acontecido em uma fração de segundo, especialmente depois da minha mudança de nome.

Qual é o significado do título da turnê de 10º aniversário `dots and lines`?

May’n: Eu sinto que essa turnê é o cume dos últimos 10 anos. Eu a nomeei assim porque ela é uma coleção de todos os pontos e linhas que marcaram minhas atividades passadas. Esta turnê não é o fim porque eu quero ir mais longe do que apenas ligar pontos com linhas. Eu pluralizei usando a palavra “linhas” no título com a esperança de que eu possa desenhar visões futuras usando essas grandes obras do meu passado.

Você vai visitar muitos países durante a turnê. Qual país você está mais ansiosa para visitar?

May’n: Eu estou sempre ansiosa para visitar um lugar novo. Esta turnê me deu a chance de tocar em todas as 47 províncias do Japão. Estou tão feliz de conhecer todos os fãs, especialmente aqueles que ainda estavam na escola e não podiam vir em eventos no passado. Em nossa última turnê nos EUA, eu me apresentei em duas encantadoras cidades: Los Angeles e São Francisco. No entanto, vou fazer o meu melhor para visitar outras cidades para que eu possa conhecer mais os meus fãs americanos.

Sua banda de apoio e dançarinos se mantiveram praticamente os mesmos desde que você começou a trabalhar como May’n. Como é a sua relação com eles?

May’n: Eu sempre desfruto da companhia deles. Temos sido uma equipe por muitos anos, e chegamos a nos conhecer muito bem. Contudo, quando se trata de autogestão, eu sempre faço um esforço extra para cuidar de minha saúde durante a turnê. Uma coisa que eu geralmente determino é banir o consumo de comida gelada durante a temporada da turnê. No entanto, estou um pouco preocupada sobre como não ficar estressada por não comer comida gelada por um ano, especialmente sorvete, que é meu favorito. Já que esta é uma turnê longa, eu vou praticar essa regra com uma intensidade mais moderada.

Você recentemente lançou seu novo single intitulado Re:REMEMBER. De acordo com o título, tem algo que você não quer se esquecer nunca?

May’n: Há tantas lembranças ótimas, mas uma que é mais marcante é a do meu primeiro concerto solo em 2009. Desde que eu era criança, sempre amei cantar na frente das pessoas, mas a experiência foi avassaladora e foi além de gostar de cantar. Foi incrível ter todos os fãs cantando junto comigo.

Conte-nos mais sobre as músicas de Re:REMEMBER?

May’n: Eu tento cantar de forma muito emocionante. É como se eu estivesse segurando as lágrimas e cantando do fundo do meu coração. Esta música fala do sentimento comovente de não ser capaz de esquecer pessoas do passado que amamos. Seria um prazer se estas emoções fortes da letra fossem mostradas através de minhas performances no palco.

Como você se sente sobre se apresentar no próximo J-POP Summit Festival?

May’n: Eu estou muito feliz de ser convidada para um evento tão grande. Gostaria muito de aproveitar o “Japão maneiro” interagindo com os outros.

Você prefere ser conhecida por seus trabalhos em anime ou por suas outras atividades?

May’n: Eu realmente gosto de cantar canções sobre sentimentos e situações que eu ainda não vivenciei. Muitas de minhas canções nascem de colaborações com obras de arte, e essas grandes canções não podem ser criadas unicamente com base em minhas próprias experiências. Para mim, não existe muita diferença entre lançar uma canção para um anime ou não. Eu tento cantar como o personagem principal de cada música para o meu próprio álbum, para enfatizar o que está escondido na música.

Se você tivesse que fazer um cosplay de um personagem de anime ou manga, qual você escolheria?

May’n: Eu não consigo escolher um! Eu realmente amo todos os trabalhos que estou envolvida, mas eu sou especialmente louca pela Hatsune Miku. Eu, na verdade, tenho um monte de action figures, então ela poderia ser alguém que eu gostaria de fazer.

Por favor, deixe uma mensagem para seus fãs.

May’n: Bom vê-los depois de dois anos, América! Eu realmente amo o público daqui, porque posso vê-los sentindo a música tão livremente de sua própria maneira. Vamos nos divertir juntos novamente!

O JaME gostaria de agradecer a May’n e MediaLab por tornar esta entrevista possível.