Venda Internacional de ingressos para o X JAPAN

O JaME e o Jrock Revolution abriram um sistema de sorteios para aquisição de ingressos para o show do X JAPAN. Os fãs devem entrar nesse sorteio para terem uma chance de comprar seus ingressos. O sorteio está em progresso e vai correr no sábado dia 16 de fevereiro às 18:00 horas, horário de Brasília. Os selecionados receberão um código único via email que deverá ser usado uma vez para comprar até quatro (4) ingressos em 24 horas depois da sua seleção via sorteio.

Para a compra do ingresso, por favor tenha em mãos as seguintes informações: nome, email, número do passaporte, país, e quantos ingressos deseja comprar. O número do passaporte e o país serão usados para confirmar sua identidade no local de entrega de ingressos do JaME e do JRR no Tokyo Dome. Os ingressos custarão 135 dólares cada.

O JaME e o Jrock Revolution estão muito animados por poderem oferecer essa chance e aguardamos ansiosamente por vê-los no Tokyo Dome!


Por favor leia o FAQ abaixo antes de proceder na compra dos ingressos. Há INFORMAÇÕES MUITO IMPORTANTES em relação aos ingressos incluída nesse FAQ.

Para comprar seus ingressos, por favor clique aqui.


SEÇÕES:

O BÁSICO
O SORTEIO
PLANEJANDO JUNTOS
COMPRANDO OS INGRESSOS
VIAGEM AO JAPÃO
OS SHOWS
PERGUNTAS ADICIONAIS



O BÁSICO

O Que é a venda internacional de ingressos do JRR e do JaME para o X JAPAN?

O Jrock Revolution (JRR) e o Japan Music Entertainment (JaME) juntaram forças para apresentar à vocês uma oportunidade sem precedentes no ocidente.
Nossas organizações obtiveram a chance de poder vender ingressos, de outra forma já esgotados, para os shows de reunião da lendária banda de rock japonês X JAPAN. Nós estaremos lançando um sorteio para estes ingressos e qqueles que obtiverem sucesso receberão um código único que lhes permitirá comprar através de um site especial.

Quando e onde acontecerão esses shows do X JAPAN, e qual o nome desses concertos?

X JAPAN ATTACKS AGAIN 2008 I.V. ~ Towards destruction ~

Tokyo Dome
Tóquio, Japão
Sexta, Março 28 ~Destruction Night~
Sábado, Março 29 2008 ~Night of Madness~
Domingo, Março 30 ~Creation Night~

Esse sorteio só diz respeito a ingressos para o show do dia 28 de março.

Como os ingressos para esse show, além dos oferecidos pelo JaME e JRR, foram todos vendidos?

A volta do X JAPAN foi aguardada ansiosamente por fãs esperançosos desde o término da mesma, a uma década atrás. A primeira oportunidade de compra de ingressos foi através de uma pré-venda pelo YOSHIKI Mobile, um serviço de inscrição por telefone celular que oferece exclusividades aos fãs de YOSHIKI e do X JAPAN. Esse serviço só funciona com a rede de celulares japoneses. A enorme demanda por ingressos através dessa pré-venda acabou resultando numa total inundação do sistema de vendas de ingresso, com mais de 100.000 reservas para os dois shows logo nas duas primeiras horas de abertura das vendas. A capacidade total do grande Tokyo Dome é de aproximadamente 50.000 assentos. Desde essa pré-venda muitos planos começaram a ser considerados, para aumentarem a capacidade total do estádio e responder a essa dramática reviravolta nos eventos.

Como o JRR e o JaME obtiveram esses ingressos?

A banda X JAPAN quis que fãs de todo o mundo tivessem uma chance de acompanhar seus shows. O JRR e o JaME conseguiram juntos organizar uma oportunidade para realizar esse desejo da banda.

Quanto custa cada ingresso?

$135 por ingresso em dólares americanos.

Quantos ingressos podem ser vendidos por pessoa?

Máximo de 4 ingressos por entrada sorteada.

Eu posso comprar ingressos para os dois shows?

Nós agora confirmamos que os ingressos serão para o show do dia 28 de março ~Night of Destruction~
Cada ingresso é para um assento do show do dia 28. Você pode pedir até 4 ingressos.

Nossos ingressos NÃO serão para o show do dia 30. Para novidades sobre o show do dia 29, por favor cheque novamente o FAQ no futuro.

E quanto à recém anunciada terceira noite da reunião do X JAPAN no dia 29 de março?

O sorteio realizado pelo JRR e o JaME NÃO se aplica a esse novo show do dia 29. Nós NÃO temos ingressos para esse show. Se houver alguma mudança quanto a essa situação em favor da venda para os fãs internacionais nós vamos atualizar essa informação.

O que é o Jrock Revolution?

O Jrock Revolution é o destino principal dos fãs de rock Japonês em todo o mundo, promovendo artistas, álbuns e eventos nos Estados Unidos e além. Inspirado em 2007 por YOSHIKI, lendário líder da banda X JAPAN, o Jrock Revolution levou o primeiro grande festival com artistas de Jrock aos Estados Unidos e continua na linha de frente da cena internacional do rock Japonês.

O que é o JaME?

Em 2004 vários websites europeus convergiram para criar o JmusicEuropa.Com, que tornou-se o JaME. Desde então o website cresceu seguindo o ritmo do desenvolvimento da música japonesa em outros locais além da Europa, como na América do Norte, na América Latina e mais recentemente no Leste Asiático.
O JaME recebe todo dia mais de 15.000 visitantes e suas páginas são vistas mais de 45.000 vezes. Em poucos anos o website se tornou a primeira e maior base de dados e informações multilíngüe sobre música japonesa em todo o mundo, cobrindo uma ampla variedade de estilos musicais vindos do Japão e os promovendo ao redor do mundo.


O SORTEIO

Como eu posso comprar os ingressos?

Para comprar os ingressos, você deve primeiro entrar no sorteio. Os vencedores serão escolhidos de forma randômica e a estes serão fornecidos códigos únicos para entrar no site especial de venda de ingressos, que lhes permitirá efetuar a compra.

O que é esse sistema de sorteio?

Será um sistema que é frequentemente usado no Japão de venda especial de ingressos para shows. Você fornece seu nome para a compra de um ou mais ingressos e os vencedores serão escolhidos de forma aleatória com chances iguais para todos.

Por que os ingressos estão sendo vendidos por sorteio?

Para podermos dar uma chance justa a todos os fãs, o JRR e o JaME preferiram por esse sistema ao invés da habitual escolha por ordem de chegada que somente beneficiaria as pessoas que pudessem estar online na hora certa e que já tivessem certeza anterior que poderiam ir ao Japão.

Custa algo para entrar no sorteio só para tentar conseguir os ingressos?

Não, o sorteio é de graça.

Quando e como eu posso participar do sorteio?

O sorteiro começará no dia 11 de fevereiro, segunda-feira, às 16:00 horas (horário de Brasília) nos respectivos sites do JRR e do JaME: jrockrevolution.com e jame-world.com. Banners serão colocados no site de forma a indicar a página do sorteio. O site do sorteio incluirá um formulário para ser enviado com questões sobre seu nome, email, número de passaporte, país e a quantidade de ingressos desejados.

O servidor não vai cair por causa do interesse?

Nós já prevemos isso e aumentamos a capacidade de nosso servidor. Nosso staff estará observando o servidor durante todo o processo de lançamento do sorteio para imediatamente resolver qualquer problema técnico não previsto.

Por que preciso enviar o número do meu passaporte e país?

Caso você ganhe a oportunidade de adquirir os ingressos, essa informação será utilizada para confirmar quem é você quando for comprar os ingressos e finalmente quando você for pegá-los.

Que email eu devo colocar no formulário?

Coloque o email MAIS DIRETO que você tiver. Não coloque um e-mail que aponte para outro. Preencha com um email que irá diretamente para sua caixa postal, já que nós estaremos realizando alguns, senão todos, nossos contatos sobre os códigos de acesso à venda de ingressos via email, para reduzir seu tempo de espera.

O formulário pede que eu preencha quantos ingressos eu quero. E se eu não souber quantos eu desejo?

Não envie seu formulário até você ter decidido quantos ingressos você quer.

Como os vencedores serão selecionados?

Será feita uma seleção randômica por um método puramente tecnológico.

Quando o sorteiro fechará?

O sorteio fechará no dia 16 de fevereiro, sábado, às 18:00 horas (horário de Brasília). Em outras palavras, sexta feira à noite será a última chance de compra para as pessoas que residem nas Américas, enquanto sábado à tarde será a última oportunidade para aqueles que estão na Ásia e a manhã de sábado será a última para aqueles que estão localizados na Europa.

Como eu descubro se eu fui selecionado?

Estaremos revelando detalhes sobre isso em breve. Nós estaremos oferecendo o melhor sistema possível considerando as limitações de horário e tentaremos reduzir seu estresse o máximo possível.

Eu não fui selecionado. Não há outra maneira de conseguir os ingressos?

Não há outra maneira legal e aprovada de conseguir os ingressos no momento. Cambistas provavelmente tentarão colocar os ingressos normais do Tokyo Dome à venda. O JRR e o JaME desaprovam fortemente esse sistema que rouba dos fãs, artistas e todos os envolvidos no processo de formação de um concerto.

Eu sou um cambista e quero ganhar milhões de dólares às custas dos fãs desesperados que pagarão qualquer coisa para ir. Posso comprar ingressos através do seu sistema e revendê-los?

NÃO. Tal ação será 100% impossível de ser realizada por cauda do sistema de chamadas que realizaremos no Tokyo Dome. Revenda desses ingressos é totalmente impossível sem entrar em contato diretamente conosco. Nem sequer tente. Nós estaremos vigiando sites de leilão como águias para proteger nossos fãs e tomaremos atitudes extremas contra os cambistas.

Eu consegui! O que eu faço agora?

Você tem 24 horas para comprar seus ingressos através do nosso site de vendas.


PLANEJANDO JUNTOS

Eu quero entrar no sorteio para tentar ajudar um amigo a conseguir os ingressos, mas eu não quero ir.

Não há maneira de transferir seu código único. Se você ganhar, VOCÊ deve comprar os ingressos.

Vamos dizer que eu tenho três amigos e todos nós queremos ir. O que devemos fazer?
O que eu faço se eu quiser assistir aos dois shows?
Posso acabar ganhando dois ingressos, um para cada show, quando eu queria um par justamente para que eu e meu amigo pudéssemos ir JUNTOS para um ÚNICO show?
E se meu amigo ganhar e eu não, e ela/ele só tiver pedido um único ingresso?

Nós teremos respostas completas para todas essas perguntas o mais breve possível.

E se eu ganhar quatro ingressos, mas não saber quem vai poder ir?

Você têm que saber até a hora de comprar seus ingressos quem realmente irá ao show.

E se meu número de amigos que querem ir ao show ultrapassem quatro pessoas?

Outro amigo do seu grupo terá que ganhar no sorteio. É permitido apenas quatro ingressos por pessoa.

Nenhum membro do meu grupo têm dinheiro para comprar ingressos para todos no momento, mas todos nós temos dinheiro para comprar nosso ingresso individualmente.

Quem for comprar o ingresso para o grupo TÊM que ser capaz de pagar por todos. O custo com os ingressos é apenas o começo das despesas da viagem para o Japão. Comece a preparar AGORA para ter os fundos iniciais disponíveis para que qualquer integrante do seu grupo possa ser capaz de comprar os ingressos para todos, caso este seja selecionado no sorteio.


COMPRANDO OS INGRESSOS

Como funcionará o site de vendas dos ingressos?

Os vencedores do sorteio receberão um código único via email e o endereço do site de venda de ingressos. O código é que permitirá os vencedores completarem a compra dos ingressos. Sem esse código, os ingressos não poderão ser comprados.

O código pode ser usado mais que uma vez?

Não. O código só pode ser usado uma vez para completar a transação para compra de no máximo 4 ingressos. Uma vez que a transação for completada, o código expirará.

Eu posso dar meu código a um amigo?

Não. O comprador DEVE ser o mesmo que colocou sua entrada no sorteio e que recebeu o código.

Eu gostaria de pagar o ingresso para meu (amigo / parente) ir.

Deposite o dinheiro na conta dessa pessoa antes. Você não poderá pagar através de sua própria conta.

Eu tenho que pagar logo quando eu pedir? Ou eu posso reservar meus ingressos e pagar uma outra hora?

Não, você deve pagar logo quando pedir.

Em quais moedas eu posso pagar? Quais são as formas de pagamento?

O Pagamento será efetuado através do PayPal, que aceita todas as moedas e cartões de crédito ou débito.

Quais informações o site de ingressos nos pedirá?

Seu nome e forma de contato, endereço de cobrança e o número de ingressos que gostaria de comprar.

Eu fiz meu pedido. E agora?

Uma vez que você fez seu pedido, você receberá informações adicionais sobre como nos fornecer com os nomes e os números dos passaportes de quaisquer membros adicionais que irão com você para o show, para garantir a entrega dos ingressos.

Como eu vou receber os ingressos?

Você não receberá ingressos ‘físicos’. Os ingressos estarão disponíveis em uma locação especial do JRR e do JaME já NO TOKYO DOME. Você poderá pegá-los mostrando seu passaporte. Uma vez mais, por favor, lembre-se, o número do seu passaporte DEVE CORRESPONDER ao código de confirmação do ingresso. Se ele não corresponder você NÃO poderá retirar seu ingresso.

Como posso saber se eu ganhei?

Aqueles que forem bem sucedidos no sorteio serão contatados por email. Nós postaremos com bastante antecedência a janela durante a qual nós mandaremos os emails para aqueles selecionados no sorteio. Por favor, TENHA CERTEZA que o jrockrevolution.com e qualquer um dos websites do JaME não estejam no seu filtro de spam. E também tenha certeza de checar todo dia suas caixas de spam.

Eu saberei se ganhei antes do sorteio fechar?

NÃO. Nós NÃO começaremos os contatos antes que ele se encerre.

Então isso significa que eu terei que esperar pra sempre na frente do meu computador, me perguntando se o email foi ou não mandado, ou se meu servidor de email só está lerdo?

Nós abriremos uma janela de tempo determinado, durante a qual nós mandaremos os emails. Depois dessa janela ter se fechado, se nós tivermos uma outra janela de envio de emails, nós vamos anuncia-la antecipadamente. Nós queremos que você passe o MÍNIMO de tempo possível em frente ao seu computador. Não há outra forma de fazer isso seguramente no período de tempo disponível que temos. Se, no futuro, pudermos apresentar um sistema mais rápido, nós o faremos.

As vezes demora muito para eu receber emails. O que eu devo fazer?

Escolha um email com o qual você não costuma ter problemas. Se você puder verificar seu email através de seu telefone celular, escolha o melhor email para fazer isso, para que você não fique amarrado a seu computador.

O que o email que eu receber me dirá?

Você receberá um email lhe informando se você foi ou não selecionado.

O que eu devo fazer depois de descobrir que fui selecionado?

Se você foi selecionado, você deve usar o MESMO NÚMERO DO PASSAPORTE que você usou no sorteio para pedir seus ingressos. Por favor, tenha em mente que seu número de passaporte DEVE CONFERIR com seu número do pedido quando você for retirar seus ingressos, ou então você NÃO poderá recebê-los!

Eu devo tomar uma ação imediata assim que eu receber o email confirmando que fui selecionado?

NÃO. Você terá 24 horas para tomar suas ações e comprar os ingressos.

Vocês anunciarão o fim do sorteio assim que a janela de envio de emails for fechada?

Nós vamos anunciar o fim do sorteio ou talvez uma extensão. Se for isso que fizermos, a segunda janela terá um período menor. Nós faremos o possível para diminuir o tempo gasto por você para checagem de emails.

Quando eu pedir meus ingressos, eu poderei comprar mais do que a quantidade que eu pedi na entrada do sorteio?

NÃO. Nós vamos ser bem claros quanto a isso. NÃO TENTE comprar mais. Você NÃO poderá retirar mais ingressos no local de entregas do que você originalmente pediu, independentemente da sua compra. Se você comprar mais ingressos do que você pediu no sorteio, você NÃO receberá os ingressos adicionais e você NÃO receberá o reembolso.


VIAGEM AO JAPÃO

Devo comprar os ingressos, mas ainda não planejei minha viagem. O que deveria fazer?

Primeiramente, o Jrock Revolution está trabalhando em um pacote de turismo para ajudar os fãs em sua viagem.

Depois, o JRR logo irá prover os fãs com um guia para ajudar os que querem fazer a viagem por conta própria. Espere um pouco e logo haverá uma série de informações sobre tudo que envolve esta viagem.

Por fim, nós não iremos nos responsabilizar por seus vôos e bagagens. Fato que tentaremos ajudar a todos os fãs o máximo que pudermos, com informações. Não poderemos intervir em nenhum problema fora do pacote de viagens proposto pelo JRR.

Quando ficaremos sabendo mais sobre o pacote de turismo e como irá funcionar / o que irá prover aos fãs internacionais?

Nós iremos anunciar este nos primeiros momentos dentro do período de sorteio.

Devo começar a agendar a viagem desde já?

NÃO faça acordos a não ser que esteja usando uma agência de viagens com sistema de reserva que permita que você tenha tempo de decidir confirmar ou não e só então pagar por suas passagens. Se você comprar suas passagens e não ganhar os ingressos, nós NÃO podemos ajudar você.

Devo começar a procurar hotel desde já?

O JRR irá disponibilizar alguns hotéis em seu pacote. Caso não pretenda participar deste, recomendamos que comece desde já a procurar alguns, pois esta é uma época EXTREMAMENTE cheia para se viajar. NÃO faça nenhum acordo que lhe obrigue a gastar dinheiro antes que tenha certeza sobre conseguir os ingressos!

Eu não tenho nenhuma noção da língua japonesa. Eu posso ir?

Sim. O time de guias que irá ser disponibilizado irá falar inglês e possivelmente outras línguas. Informações sobre localização deste time de guias irá ser disponibilizadas mais pra frente.
Ainda assim, espera-se que venham fãs do mundo inteiro para o show, portanto haverão vários funcionários por toda parte para atende-lo.

Eu consegui os ingressos, mas agora eu percebi que não posso ir ao Japão. Posso repassar meus ingressos para alguém?

Se você for o comprador original dos ingressos, você poderá fazer a transferência de apenas UM dos seus ingressos, via formulário que será disponibilizado no site. Informações sobre isso virão mais para a frente, depois que o sorteio for concluído.


OS SHOWS

Em que estádio e local acontecerão os shows?

No Tokyo Dome, em Tóquio, Japão..

Para qual dos três shows esse sorteio se remete?

Esse sorteio somente diz respeito a ingressos para o show do dia 28 (sexta) intitulado ~Destruction Night~

Onde / Em que fila nós estaremos sentados?

Os ingressos são para assentos especiais da seção S. Não serão ingressos de ângulos esquisitos ou ruins. A disposição dos assentos para essa sessão serão escolhidos de forma aleatória.

Algum desses ingressos serão para a área reservada em pé?

Não e não. Todos os ingressos são reservados para assentos.

Meus amigos ficaram com ingressos para locais distantes na seção. Eu posso sentar com eles?

Os assentos são designados aleatoriamente, assentos de todos do grupo juntos não estão garantidos sob qualquer circunstância.

Existe algum limite de idade para poder atender ao show?

Ninguém abaixo dos 3 anos de idade pode entrar no show.

Eu: sou visualmente debilitado, auditivamente debilitado, necessito de assistência de guia de animais, estou grávida, em uma cadeira de rodas, tenho fobias, tenho problemas do coração, ou tenho qualquer outra condição médica que me deixa preocupado sobre minha presença no show. Mesmo assim eu posso ir?

Por favor, no sorteio coloque suas questões específicas em um formulário assessível através do site do sorteio. Nós VAMOS responder a todas questões sobre essas circunstâncias da melhor forma possível.


PERGUNTAS ADICIONAIS

Estão, ambos o JRR e o JaME, conseguindo ingressos, ou eles estão vindo de uma outra fonte?

O JRR e o JaME estão juntos numa aliança quanto aos ingressos. Nosso sistema de sorteio e venda de ingressos estão sendo compartilhados, mas, além disso, é apenas uma única fonte de ingressos.

Eu sou maior de idade em meu país, mas eu vivo com meus parentes/responsáveis, e eles não se sentem confortáveis comigo indo. Eu deveria, ainda assim, comprar o ingresso?

O JRR e o JaME não podem agir como guardiães legais de ninguém durante esta viagem. Nós recomendamos conversar com seus responsáveis e discutir porque eles sentem que você não deveria ir, e como você pode se comprometer. Se você é maior de idade em seu país, a decisão de agir cabe ultimamente a você.

Independente do preço, não há nenhum jeito que eu consiga ir ao Japão, e não há nenhuma outra possibilidade, ou empréstimos ou presentes que possam me ajudar. Ainda assim, eu deveria entrar no sorteio?

Não entre no sorteio a não ser que você sinta que pode bancar os gastos da viagem.

Posso mandar uma mensagem ao X JAPAN/YOSHIKI/JRR/JaME agradecendo por essa oportunidade, ou fazendo algum comentário?

Sim. Nós estamos disponibilizando o formulário acessível pelo site do sorteio pelo qual você poderá mandar seus agradecimentos e/ou comentários. Não poderemos responder comentários individuais, mas faremos o possível para expressar ao X JAPAN o quanto é importante para os fãs internacionais terem sido presenteados com uma oportunidade destas.

Isso é o máximo! Eu quero contar sobre isto ao maior número de fãs possível! Como eu posso ajudar?

Logo teremos uma série de banners disponíveis no site do sorteio, para que possam ser espalhados por todo o mundo, alcançando o maior número possível de fãs. Por favor, chequem nosso site principal para o link e ajude-nos a contar sobre esta ocasião ao mundo!

Por favor, tenham consciência que este FAQ representa as regras cabíveis somente a venda de ingressos e assuntos relacionados diretamente a ela. Mais informações sobre o show, sobre o Japão, encontros, presents para a banda, e outras perguntas serão respondidas nos próximos dias.

Para comprar os ingressos, por favor, clique aqui.