Entrevista

Entrevista com Casker

09/03/2009 2009-03-09 12:00:00 JaME Autor: Time do KoME Tradução: Pan

Entrevista com Casker

Entrevista com a banda de música eletrônica Casker.


© Pastel Music
Como um dos nomes mais reconhecidos da cena eletrônica coreana, Casker construiu seu próprio nome através de performances ao vivo, álbuns e até mesmo participando da trilha sonora do popular drama Coffee Prince. Com tudo isso em mente, o KoME teve a oportunidade de entrevistar a dupla sobre sua carreira até então.

Primeiramente, para aqueles que ainda não os conhecem, vocês poderiam se apresentar para os leitores?

Casker: Olá. Nós somos uma dupla de música lounge eletrônica e pop da Coréia. Nós consistimos na vocalista Lee Yungjin e no produtor Lee Junho. Até agora, nós lançamos quatro álbuns regulares e participamos de várias compilações, além da trilha sonora de dramas.

Como vocês se conheceram e como formaram a Casker?

Lee Junho: Depois de criar o nome Casker através de uma compilação techno no meio dos anos 90, eu, Lee Junho, trabalhei solo até o lançamento do nosso álbum de estréia Cheolgabhokseong. [Nota: significa "O planeta construído com aço"].

A partir do segundo álbum, skylab, em diante, eu comecei a trabalhar com a Yungjin. Quando estava procurando por um vocalista, um amigo meu me apresentou para Yungjin e há 5 anos somos um time bem balanceado.

De onde veio o nome Casker? Quem teve a idéia desse nome?

Lee Junho: Casker deriva do nome da personagem Caska do mangá japonês Berserk. Na verdade, houve uma época em que eu era fã de mangá, e Berserk é um dos meus preferidos. Caska é uma personagem que existe entre os dois extremos da vida. [Nota: ela existe entre o bem e o mal dentro do ser humano]

Vocês são frequentemente comparados com a banda Clazziquai. O que acham disso? O que vocês acham que os faz diferente dessa banda?

Casker: Esse tipo de música ainda não é muito popular na Coréia, então parece que existem comparações. Nosso estilo e as emoções que desejamos expressar são completamente diferentes, no entanto. Na verdade, nós não prestamos muita atenção as características da música eletrônica.

Vocês acham que a música eletrônica está se tornando popular na Coréia? O que vocês veem para o futuro do gênero?

Casker: Comparado com o passado a audiência aumentou, mas parece que ainda não conseguimos atrair as massas. Nós acreditamos que o estilo mais atraente está limitado ao pop e ao lounge, e não existe tanta música eletrônica como na Inglaterra.

Como você descreveria sua música para alguém que ainda não a ouviu? Quais são os principais temas e inspirações para suas músicas?

Casker: Se tivéssemos que descrever nossa música para pessoas que nunca a ouviram antes, nós gostaríamos de dizê-las que elas deveriam tentar se focar mais no aspecto melódico e emocional do que no eletrônico. Nosso tema principal não é música eletrônica. Nós acreditamos que vários sentimentos que derivam da tristeza pessoal, relacionamentos e compreensão deveriam refletir na nossa música.

A banda é composta atualmente de apenas dois membros. Isso causa algum problema pra vocês como um grupo? Vocês já consideraram adicionar mais membros à banda?

Lee Junho: Para performances nós temos que adicionar membros, mas quando estamos gravando não tem problema, mesmo com apenas duas pessoas. Yungjin é uma excelente vocalista além de uma musicista talentosa.

Como vocês compõem suas canções? Vocês escrevem a música antes e depois criam as letras ou vocês possuem outros meios de composição?

Lee Junho: Nós temos várias maneiras de composição, mas normalmente nós escrevemos a letra e a linha melódica depois de compor as faixas.

Há vezes também que nós criamos as letras antes, especialmente se quisermos usar palavras ou frases especiais em nossas letras.

Seu último álbum é intitulado Polyester Heart. Qual o significado por trás do título?

Casker: É um coração sintético. Poliéster é um material sintético que nós usamos e vestimos sem estarmos conscientes de sua artificialidade. Além de ter um papel natural na vida das pessoas. A questão "Não é humano só por não ser natural?" está ultrapassada. Nós queríamos visualizar que mesmo criando nossa música com a ajuda da tecnologia moderna, ela é humana e natural. Essa é a intenção por trás do título.

Vocês podem nos falar um pouco sobre esse álbum?

Casker: Incluindo a faixa secreta, há um total de 16 faixas. De uma maneira geral, pode ser descrito como música pop eletrônica. Baseado no lounge há vários tipos de música incluídos. Até agora é o álbum mais natural e gentil que nós lançamos.

A faixa Neoreul sakje é uma colaboração com Ha Dong Kyun do Wanted. Por que vocês decidiram trabalhar com ele nessa faixa?

Casker: Nós já nos conhecíamos antes. Nós achamos que uma voz masculina seria mais adequada para a música e a voz dele se encaixa perfeitamente. A voz de Ha Dong Kyun tem um charme difícil de encontrar entre os coreanos.

Yungjin: Você colaborou com o Epik High no 4º álbum deles. Você pode nos falar um pouco mais sobre isso? Como essa colaboração aconteceu? Como foi trabalhar com um grupo de tão alto nível?

Yungjin: Isso foi arranjado pela companhia. Nós não tínhamos nos encontrado antes. Apesar de terem me dito que eu trabalharia com um time famoso, não houve diferenças com relação a uma colaboração normal. Dentro do estúdio éramos todos músicos.

Vocês participaram da trilha Sonora do drama Coffee Prince. Vocês compuseram as músicas especialmente para o drama? Se não, como vocês escolheram as músicas que seriam usadas?

Casker: Nós não apenas trabalhamos na trilha sonora, mas também na música de fundo do drama. Todas foram faixas compostas especialmente para o drama. Então vocês podem dizer que nós ficamos com o drama do início ao fim.

No último dezembro, o grupo lançou o single digital Real Heart. Vocês podem nos falar um pouco sobre esse single? Por que vocês decidiram lançá-lo no formato digital?

Casker: Dois anos se passaram desde o lançamento do quarto álbum e para preencher essa lacuna e dar um pequeno presente para as pessoas que estavam esperando, nós lançamos um single digital. Nesse single nós colocamos músicas do nosso novo álbum e uma versão especial de músicas gravadas anteriormente.

Recentemente, tem se tornado bastante comum bandas lançarem singles digitais. Por que vocês acham que isso acontece? Vocês acham que é uma boa forma de contornar as atuais baixas vendas da Indústria Musical Coreana?

Casker: Para diminuir os riscos das baixas vendas causadas pelo agravamento da situação do mercado musical coreano, o single digital foi criado. É uma alternativa para superar a situação atual através de portais musicais online e lançamentos digitais. Nós não achamos que os artistas conseguem se expressar através de apenas uma música ao invés de um álbum inteiro.

Seus videoclipes normalmente contêm imagens fortes com cenas de pessoas chorando no vídeo de Nabibuin e a bailarina do vídeo de Goyangiwa na. Vocês veem seus videoclipes como uma extensão de sua arte? Como vocês têm as idéias para os vídeos?

Casker: Claro, os videoclipes são extensões de nossos álbuns. Algumas vezes nós estamos apenas usando as idéias do nosso diretor. Também acontece de nós estarmos diretamente envolvidos na produção. Depois de terminarmos um álbum, nós dois discutimos que tipo de emoções nossos clipes deveriam transmitir.

Qual parte de seu trabalho você mais gosta: Se apresentar ao vivo ou gravar em estúdio?

Casker: Performances ao vivo são bem divertidas, mas nós estamos gravando em estúdio mais frequentemente então nós preferimos isso, na verdade. Nós não somos muito extrovertidos, por isso nos sentimos mais confortáveis em estúdio.

A música coreana está gradualmente se tornando mais e mais popular nos Estados Unidos e Europa. O que vocês acham disso? Vocês gostariam de lançar sua música em países fora da Ásia?

Casker: Se nós tivéssemos a chance, gostaríamos de lançar algo no exterior. Nós sabemos que existem estrangeiros que conseguem nossos álbuns e ouvem nossas músicas por diferentes métodos, mas se nossa música fosse licenciada em outros países, seria mais fácil ter contato com o nosso trabalho. Estamos cheios de esperanças.

Existe algum artista coreano em particular que vocês recomendariam para os nossos leitores?

Casker: Nós recomendaríamos tudo de Yun Sang.

Vocês têm algum plano de se apresentarem no exterior no futuro? Se não, vocês têm vontade? E em quais países vocês gostariam de se apresentar em particular?

Casker: Se houvesse a possibilidade, nós realmente gostaríamos de nos apresentar no exterior. Um lugar onde o mercado musical eletrônico é maior seria legal. Dessa forma, nós poderíamos aprender coisas diferentes.

Se nós tivéssemos a chance, gostaríamos de nos apresentar nos países vizinhos primeiro, mas o nosso sonho é fazer shows em Paris e Londres.

Alguma última mensagem para os nossos leitores?

Casker: Nós achamos que é ótimo nos apresentarmos dessa forma. Se você estiver aberto e ouvir a nossa música, você deverá ser capaz de descobrir um vasto leque de novas emoções. Seria ainda melhor se nós pudéssemos nos encontrar algum dia no futuro. Nós desejamos tudo de melhor à vocês.


O KoME gostaria de agradecer ao Casker e a Pastel Music por tornarem essa entrevista possível. Para mais informações sobre a banda, por favor visitem seu site oficial.
ANúNCIO

Galeria

Artistas relacionados

ANúNCIO