Entrevista com o FLiP durante a Japan Nite 2009

O grupo vem impressionando platéias com seu instrumental forte e poderosos vocais, e agora como parte da turnê Japan Nite 2009, elas chegaram nos Estados Unidos para suas primeiras apresentações no exterior. O JaME se encontrou com a banda antes de seu show em Nova Iorque para conhecê-las um pouco melhor.


Vocês podem se apresentar para nossos leitores?

(Em inglês)
Sachiko: Olá, meu nome é Sachiko. Eu sou a vocalista e guitarrista.
Yuko: Oi, meu nome é Yuko, guitarrista.
Sayaka: Meu nome é Sayaka, baixista.
Yuumi: Meu nome é Yuumi. Eu sou a baterista.

Como foi o vôo até aqui?

FLiP: Muito cansativo! (risos)

Hoje a noite será sua terceira apresentação dessa turnê. Como ela está sendo até agora?

Yuumi: Os fãs são ótimos! Eles são muito acolhedores, está sendo bastante divertido!
Sachiko: Eles realmente estão aceitando nossa música e nossa banda.

Como vocês se conheceram para formar a banda?

Sachiko: Nós estávamos na mesma classe no ensino fundamental. Então, também fomos para a mesma escola no colegial. Nós queríamos formar uma banda feminina, então eu meio que reuni todo mundo.

Por que vocês escolheram o nome FLiP?

Sachiko: Nós resolvemos usar o inglês ao invés do japonês, por causa do significado de “flip” em inglês.
Yuumi: Nós queríamos algo relacionado à música de alguma forma.
Yuko: É, de alguma maneira musical.
Sachiko: E o significado em inglês no japonês pode ser “dedilhar”, e você pode dedilhar uma guitarra. Meio que tem o mesmo significado, então é relacionado à música.

Como vocês descreveriam seu som para alguém que ainda não as conhece?

Sachiko: Uma mistura de rock, mas somente como uma banda de meninas.
Yuko: Ele combina elementos de todos os gêneros musicais.
Yuumi: Mas é rock!
Yuko: Mas é rock! (risos)

O FLiP foi formado em 2005, mas seu primeiro lançamento não saiu até o ano passado. Qual a razão disso?

Sachiko: Nós só estávamos fazendo um trabalho independente. Depois do colegial...
Yuko: Nós possuíamos trabalhos paralelos…
Sachiko: É, nós também trabalhávamos e ainda tínhamos que ensaiar com a banda. Levou algum tempo porque nós estávamos fazendo isso sozinhas.

Sendo independentes, como vocês começaram?

Sachiko: Em 2006, houve um concurso no Japão e nós estávamos representando Okinawa como uma banda.
Yuko: Nós fomos de Okinawa à Tóquio para o concurso e a empresa com a qual estamos agora estava interessada em assinar conosco, e foi assim que tudo começou.

As canções do seu primeiro mini-álbum são bem fortes. De onde as inspirações para as letras vieram?

Sachiko: Sentimentos pessoais, raiva, tristeza... sentimentos mais obscuros. Como se fosse o lado mais sombrio de nossas personalidades.

Como ocorreu o processo de composição?

Sachiko: Eu o iniciava com minha guitarra, e então começava a cantar, tentando completar em torno de 80% da música. Então, nós entrávamos no estúdio e políamos o resultado.

As letras vinham antes da melodia ou tudo era criado ao mesmo tempo?

Sachiko: Depende da música. A melodia geralmente vem primeiro, mas realmente depende da canção que estamos fazendo.

Crescer em Okinawa influenciou sua música de alguma forma?

Yuko: Existe uma grande sensação de rock em Okinawa, talvez porque lá se concentra um grande número de pessoas descendentes de americanos militares, então sim! Definitivamente!

A página oficial da banda diz que o “i” minúsculo em FLiP é somente algo estético. É por causa disso que a canção SiNG também tem esta letra minúscula?

Sachiko: Sim, é por causa disso. Essa música em particular é mais leve que as outras, então eu não quis deixar todas as letras em maiúsculo. Fazer isso causa uma impressão muito forte. Nós deixamos o “i” minúsculo porque queríamos deixar a canção um pouco mais leve.

Que tipo de música cada uma de vocês escuta?

Yuko: Todos os tipos de música! Como o Red Hot Chili Peppers.
Yuumi: (em inglês) Eu também! (risos)
Sayaka: Reggae e punk, Stevie Ray Vaughan, blues, também, então varia muito.
Sachiko: Oasis… eu escuto qualquer gênero musical também, muita coisa diferente.

Em agosto do ano passado, vocês tocaram no Summer Sonic Music Festival. Como foi essa experiência?

Yuko: Foi certamente uma ótima experiência. Nós aprendemos uma boa quantidade de coisas nas quais devemos trabalhar.
Sachiko: Haviam muitas pessoas lá que foram para assistir o nosso show, então nós definitivamente sentimos algo significativo lá!

Yuko mencionou uma gravação de PV no seu blog. Vocês podem nos contar um pouco sobre isso?

Yuko: Foi nossa primeira vez gravando um clipe. Eu não tocaria a guitarra no vídeo, nós estávamos somente escutando a música no fundo, então foi bem difícil. Nós filmamos durante a metade de um dia, portanto nos acostumamos com isso.
FLiP: Nós realmente gostamos do resultado!

O que podemos esperar do FLiP no futuro?

Sachiko: Nós lançaremos nosso segundo mini-álbum em maio. Nós adoraríamos tocar em vários lugares para nos comunicar com nossos fãs após termos aprendido com esta experiência.

Vocês têm alguma mensagem para seus fãs?

Yuko: Nós estamos crescendo e nos tornando melhores, então por favor, nos apóiem!
Sayaka Nós queremos difundir nossa música, primeiramente em nossa terra. Nós só estamos começando, mas adoraríamos tocar mais!
Sachiko: Eu aprecio os fãs e, enquanto nós continuamos a crescer e mudar, eu espero que vocês continuem a nos apoiar!
Yuumi: Nós ainda estamos crescendo, incluindo o gênero musical e os aspectos técnicos, então fiquem nos observando!


O JaME gostaria de agradecer a Audrey Benten, Ryu Takahashi, Taro Kumabe e ao FLiP por tornar esta entrevista possível.