Entrevista

Entrevista do Galileo Galilei

17/01/2012 2012-01-17 00:01:00 JaME Autor: Kay Tradução: Shin

Entrevista do Galileo Galilei

Hitoshi Sakou, baixista do Galileo Galilei, compartilha sobre o começo da banda, o filme Kanseitou e seu mais novo single.


© Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Galileo Galilei é uma banda de rock de quatro membros nativos de Hokkaido que começou a sua carreira em 2008. Sua primeira canção, Kanseitou, foi adaptada para um filme com o mesmo nome e estreou internacionalmente em festivais de cinema nos Estados Unidos e no Reino Unido neste ano. A banda recentemente lançou um novo single intitulado Sayonara Frontier e está no meio da gravação para o próximo lançamento.


Poderia nos dizer como a banda foi fundada?

Hitoshi Sakou: Nosso vocalista e guitarrista Yuuki toca guitarra desde jovem, e convidou a mim, que era seu amigo de infância, e outro amigo para a banda. Fui convidado como baixista e o outro para a guitarra. Além disso, Yuuki convidou seu irmão mais novo, Kazuki, como baterista. Foi assim que a banda se formou originalmente. Então, o guitarrista saiu e convidamos Fumito Iwai, que costumava tocar em uma banda diferente, como novo guitarrista.

Por que vocês escolheram o nome "Galileo Galilei"? Como isso se relaciona a banda?

Hitoshi Sakou: Nós não tínhamos realmente decidido o nome da banda até nos inscrevermos para o festival de audição Senkou Riot. Mas, para se inscrever no festival, precisávamos de um nome - então tivemos várias ideias para nomes e escolhemos um de muitos. Naquela época, havia por acaso um livro didático em nosso quarto que mencionava "Galileo Galilei", então escolhemos aquele nome sem pensar muito... E, então foi escolhido. (risos)

Em 2008, vocês se apresentaram em um evento musical juvenil chamado Senkou riot, o que foi essencialmente o começo da carreira de vocês. Quando se apresentaram nesse evento, quais eram as suas expectativas? Vocês pensaram que iam se tornar famosos em todo o Japão?

Hitoshi Sakou: Durante o evento, nós nem pensamos que poderíamos ser os finalistas ou mesmo ganhar a audição. Então, nós realmente não tínhamos nenhum tipo de expectativas... Nós só fizemos o que estávamos fazendo. Agora é surpreendente para nós que o nosso nome seja conhecido nacionalmente, e claro, não imaginávamos isso enquanto estávamos tocando naquele evento.

Nos últimos três anos, Galileo Galilei chegou a fama muito rápido. Como você resume os últimos três anos?

Hitoshi Sakou: Foram três anos muito "densos" com muito aprendizado. Aprendemos muito sobre como administrar a banda profissionalmente pelo ano, já que nos mudamos para Tóquio para nos preparar para nossa estreia major. E, desde essa primavera, voltamos a Sapporo e agora estamos aprendendo sobre a música em si - nosso estilo próprio de música.

Com suas idades sendo entre 18 e 21, você são todos bem novos. Quais foram algumas das reações que vocês receberam das pessoas a sua volta quando decidiram focar na carreira musical em vez de ir à faculdade?

Hitoshi Sakou: Não existiram quaisquer reações pró ou contra, realmente. Éramos jovens, mas todos a nossa volta apenas nos deixaram fazer o que nós queríamos fazer.

Yuuki e Kazuki são irmãoS. Você diria que é diferente estar numa banda com dois irmãos? Eles alguma vez tiveram alguma discussão?

Hitoshi Sakou: Sim, eles brigam com frequência (risos). Mas não é como se fosse realmente uma discussão em sua opinião sobre música... é mais como aquelas brigas bem comuns entre irmãos, tipo, o mais velho força o mais novo a fazer uma tarefa, e o mais novo se rebela contra isso.

Como surgiu a possibilidade de tornar a canção Kanseitou em filme?

Hitoshi Sakou: O diretor Takahiro Miki veio ao nosso show e gostou da música Kanseitou, que foi a primeira música que escrevemos. Então, recebemos uma proposta de fazer um filme dessa canção. Nos sentimos honrados.

Nós entendemos que o filme não é focado nas letras de Kanseitou, mas mais precisamente na história da banda. Poderia nos explicar quais elementos do passado de vocês foram usados?

Hitoshi Sakou: Na verdade, ele se relacionada com a letra, também. Mas a letra foi escrita baseada em nossos sentimentos e experiências passadas... Então, de uma forma, também iria se relacionar a nossa história. Antes de ir para produção, o diretor Miki teve uma conversa conosco, e nós falamos sobre os lugares que costumávamos ir em Wakkanai, por exemplo, o caminho para nossa escola, o parque perto, e outros lugares com boa atmosfera e etc. Quando vimos esses lugares no filme, eles pareceram bonitos e sonhadores, e nós até sentimos que nunca tínhamos ido àqueles lugares antes.

Quais foram as suas primeiras reações depois de ver o filme?

Hitoshi Sakou: Nós pensamos que o cenário de Wakkanai e a atmosfera do filme combinaram de forma surpreendentemente boa. O filme mencionou o Galileo Galilei de uma forma bem sútil, escondida, e sentimos a mente brincalhona do diretor Miki.

Vendo que seu filme estreou no exterior nos Estados Unidos e no Reino Unido em festivais de cinema, o Galileo Galilei também pretende estrear no exterior como banda?

Hitoshi Sakou: Sim, conduzir atividades no exterior é sempre o sonho dos músicos, e nós esperamos poder fazer isso em um futuro próximo. Mas nós também queremos nos polir como profissionais por mais um tempinho... E queremos ir ao exterior cheios de confiança!

Se você tivesse a oportunidade de tocar em qualquer lugar do mundo, que país/países você escolheria?

Hitoshi Sakou: Inglaterra, definitivamente!

Como vocês normalmente compõem as suas canções? Quais dos membros da banda escrevem as músicas, e vocês tem algum protocolo que seguem?

Hitoshi Sakou: Nós originalmente criamos músicas em seções de estúdio, ou, Yuuki criaria um demo e a banda o desenvolveria enquanto tocamos juntos na realidade. Contudo, nós começamos a tentar um novo estilo recentemente, que envolve dois membros se juntando e criando um demo juntos. Então, outros membros se juntam a discussão para finalizar a canção baseado no demo.

Vocês recentemente lançaram o single Sayonara Frontier. Pode nos dizer sobre o que é a faixa título, e o que os inspirou para escrevê-la?

Hitoshi Sakou: Nós tínhamos um demo em estágio bem inicial com as letras meio escritas, e naquele ponto, recebemos uma oferta para escrever uma canção para o drama "Arakawa Under the Bridge". Nós achamos que combinaria legal com a atmosfera de "Arakawa Under the Bridge", e decidimos fazer uma canção desse demo.

A capa do single é um pouco incomum, trazendo uma coruja que possui relógios no lugar dos olhos. Por que vocês escolheram essa capa e qual o significado dela?

Hitoshi Sakou: Nós queríamos fazer uma capa que fizesse as pessoas pensarem "Por que eles escolheram esse design?" Uma impressão forte é importante. (risos)

Galileo Galilei foi um físico, matemático, astrônomo e filósofo. Se todos os membros da banda tivessem que escolher entre uma dessas profissões, qual delas combinaria melhor com você?

Hitoshi Sakou: Acho que "físico" serviria para mim. Apenas chutando.

Vocês todos cresceram na cidade de Wakkanai, em Hokkaido. Para quaisquer fãs visitando essa área, vocês tem alguma recomendação de visita?

Hitoshi Sakou: Recomendamos o Soya Misaki. É o ponto no extremo norte da ilha de Hokkaido, e é bem frio e tempestuoso! Vocês deveriam experimentar isso um dia!

Quais são os seus planos para o futuro do Galileo Galilei, tanto para curto quanto para longo prazo?

Hitoshi Sakou: Nós estamos agora gravando o nosso próximo lançamento. Espero que possamos entregá-lo logo. Objetivo de longo prazo é... Bem, fazer um show no exterior!

Por fim, por favor, deixe uma mensagem aos seus leitores no exterior.

Hitoshi Sakou: E, tomara que possamos ver todos vocês quando realizarmos o show no exterior no futuro. Vejo vocês, então.

JaME gostaria de agradecer a Tom Smith do Twisted PR e a Sony Music Japan por fazer esta entrevista possível.
ANúNCIO

Artistas relacionados

Lançamentos relacionados

Single CD 2011-09-07 2011-09-07
Galileo Galilei
Diversos DVD 2011-09-21 2011-09-21
Galileo Galilei
ANúNCIO