Entrevista com ADAMS

ADAMS é um projeto original que incorpora o conceito de homossexualidade em seu trabalho, músicas e clipes. Recentemente, eles lançaram o álbum NEO SEXUAL e logo será lançado o seu single digital KIMI NO SEI. ADAM e Shota falaram abertamente com o time do JaME polonês sobre seu trabalho, a banda e seu conceito.


Esta é a primeira entrevista do JaME com o ADAMS. Vocês podem se apresentar a nossos leitores?

ADAM: Muito prazer, eu sou o ADAM. Eu sou o cantor do ADAMS.
Shota: Olá, eu sou Shota. Sou o produtor e guitarrista do ADAMS.

Como vocês se conheceram? Como a banda se formou?

Shota: Nos conhecemos através da nossa banda anterior, que logo se desfez. Eu desde então me tornei um produtor e criei meu próprio selo. E foi ai que ADAM apareceu novamente...
ADAM: Eu pedi para Shota ser meu produtor.
Shota: Primeiramente o ADAMS era um projeto solo do ADAM, com ele como cantor. Era um conceito interessante e avassalador, porém estávamos esperando por essa chance por toda nossa vida, e era importante para ele, assim como para mim.
ADAM: Foi assim que ADAMS nasceu.

Em seu website vocês falam sobre recriar um novo Gênesis com dois Adams (“Adões”) em vez de Adão e Eva. Essa é uma ideia muito ousada. Vocês poderiam nos explicar isso?

Shota: Boa pergunta! Não existe Adão e Eva, somente Adão e Adão. A tradição diz que Adão foi o primeiro representante da humanidade. Adão criou Eva. Então quem deu à luz a Eva? Ela vem de apenas um homem. Com nossa música, nós escrevemos o Gênesis mais uma vez.

O conceito de sua banda é a homossexualidade. Vocês querem promover a homossexualidade ou vocês simplesmente querem usá-la como tema para seu trabalho?

ADAM: A homossexualidade é um conceito muito importante para nós dois, então ambos queremos criar música compartilhando o amor de um pelo outro...
Shota: Nossas letras correspondem com os sentimentos do sexo oposto e estimula simpatia em nosso próprio sexo. Claro que há diferenças nas músicas. Você também pode sentir uma profundidade misteriosa em nossas fotos.

A homossexualidade no Japão é um problema, tabu ou uma coisa comum? Os gays são discriminados em seu país?

Shota: Pessoas homossexuais são raras no Japão. Eles quase não se assumem, embora não sejam discriminados realmente.

Como você descreveria sua música? Quais são suas inspirações?

ADAM: Nós vivemos para fazer isso?
Shota: Todo dia é uma inspiração.

Ano passado vocês lançaram o álbum NEO SEXUAL. Podem nos dizer mais sobre ele? O que significa “NEO SEXUAL”?

Shota: “NEO SEXUAL” é mais uma orientação. Assim é como as coisas deveriam ser. Esse é o conceito do ADAMS.

Como vocês criam suas musicas? Quem escreve as letras e quem faz a músicas?

ADAM: Shota faz a música. As letras criamos, na maioria das vezes, juntos, certo?
Shota: Certo. Eu faço as músicas o mais próximo de seu estado final. Escrevo as letras enquanto trabalho na música, e então entrego ao ADAM. Ele pensa no tema e em seguida nos reunimos para discutir.

Este mês vocês vão lançar um single digital KIMI NO SEI. Podem nos contar sobre esse lançamento?

Shota: Este single foi muito desafiador para o ADAMS. Possui uma faixa acústica, o que é novidade para nós, além do conceito...
ADAM: KIMI NO SEI e BOKU NO SEI, são dois em um. Possuem dois personagens principais que, por sua vez, se tornam heróis nessa história.

Por que vocês decidiram lançá-lo somente em formato digital? Vocês pretendem lançar também em CD?

Shota: Dessa vez não haverá CD. É uma decisão do ADAMS. Se nós alcançarmos o limite de download, ADAMS vai pensar em outro desafio. (risos)

Vocês gostariam de fazer uma turnê fora do Japão? Se sim, onde?

ADAM: Paris
Shota: Rússia. Nova Iorque.

Como podemos definir a vida de vocês?

ADAM: O que você acha, Shota?
Shota: Deixe-me pensar.
ADAM: ADAMS, pelo menos...
Shota: Ficar de fora do alcance de todos. De um jeito bom.

Seus videoclipes são muito artísticos e controversos. Quem está no comando deles?

Shota: O câmera man Ryota Sakai é a pessoa chave! Eu não trabalho com pessoas que não ache que são boas. Caso contrário, teríamos perdido nossa dignidade há muito esperada, certo?

Qual videoclipe foi mais difícil de gravar?

ADAM: O último (BOKU NO SEI) foi o mais difícil. (risos)
Shota: Concordo.

Vocês gravaram o clipe para KIMI NO SEI. Podem nos dar detalhes sobre ele?

Shota: Dessa vez não vamos fazer o clipe de KIMI NO SEI. Nós estamos gravando o vídeo para BOKU NO SEI. Alguns dias atrás, nós terminamos de gravar, e agora só temos que fazer a edição.
ADAM: Todas as vezes nos divertimos.

Shota, ser músico, membro de uma banda, produtor e empresário, tudo ao mesmo tempo é difícil? Qual papel você gosta mais?

Shota: Essa é uma questão muito difícil! Eu acho que a maior parte do tempo é ser o produtor do ADAMS. Esse pensamento não é um problema... Como artista, (risos) eu deveria brilhar mais porque o ADAM é um cantor muito talentoso.

Você tem sua própria gravadora, HIGHFeeL JAPAN, que trabalha com ADAMS e a banda sakelime. Pode nos contar mais sobre este outro projeto?

Shota: HIGHFeeL é uma gravadora no nome somente... Na verdade, sakelime não trabalha mais. ADAMS continua sendo o único artista. No Japão existem muitas gravadoras e estúdios e eles contratam muitas pessoas. Eu estou ciente de que quanto menos pessoas trabalharem para um grupo melhor. Eu acredito que entre tantas empresas e interpretações, a gestão do ADAMS vai encontrar um lugar para si. (risos)

ADAM, você é uma pessoa misteriosa e não existe muita informação sobre você, então poderia nos dizer algo sobre si mesmo?

ADAM: Eu me sinto honrado por ter dito algo assim. Olá.
Shota: Isso é tudo?
ADAM: (risos)

Quais são seus planos para o futuro? O que podemos esperar de ADAMS?

Shota: Por favor, não esperem muito de nós. Nós não vamos esperar muito também.
ADAM: Originalidade. Revolucionário. Atemporal.

Vocês podem mandar alguma mensagem para os leitores do JaME?

Shota: Eu amo meus fãs sempre, beijos.
ADAM: Amor e beijos.


JaME gostaria de agradecer a banda ADAMS por tornar esta entrevista possível. Abaixo você pode conferir os clipes da banda ADAMS: