Entrevista com Kanon Wakeshima na Japan Expo

Kanon Wakeshima, a jovem violoncelista e cantora prodígio, veio à França no início deste ano para dois concertos. Ela retornou para Paris novamente para a Japan Expo e conversou um pouco mais sobre sua música e inspirações com o JaME.


Poderia se apresentar para nossos leitores que ainda não estão familiarizados com você?

Kanon Wakeshima: (em francês) Meu nome é Kanon Wakeshima. Eu toco violoncelo desde os três anos de idade. Meu hobby é desenhar. Meu prato favorito é espaguete. Eu gosto de gatos, os meus são preto e marrom. O marrom ainda é filhote. Esta é a segunda vez que venho à França; a primeira vez eu não pude visitar o museu de l'Orangerie, mas desta vez eu espero que possa vê-lo.

Como você descreveria sua música para as pessoas que querem começar a ouvir seu trabalho?

Kanon Wakeshima: Mana-sama escreve a música e arranja a canção, enquanto eu escrevo as letras. O principal tema da minha música é sobre uma jovem garota entre a adolescência e a idade adulta, com o lado inocente da garota e tudo mais se tornando mais sombrio às preocupações da vida adulta. As letras são criadas em torno deste tema.

Seus pais fizeram você começar a aprender violoncelo desde os três anos de idade. Então o que motivou você a cantar além de tocar violoncelo?

Kanon Wakeshima: Realmente, meus pais me fizeram aprender violoncelo quando era muito jovem. No colegial, enquanto estava me tornando adolescente, eu comecei a escrever minhas próprias músicas. Já que a maioria dos instrumentos básicos, como piano e guitarra, não combinavam comigo, eu decidi usar tudo que tinha aprendido com o violoncelo para começar a cantar junto com ele. A partir do colegial, foi assim que surgiu o conceito de cantar tocando violoncelo.

Você acabou de comemorar seu 21º aniversário. Cinco anos atrás, você tinha idéia do que estaria fazendo agora?

Kanon Wakeshima: Eu não pensei que necessariamente trabalharia na música, já que eu também fazia ilustrações. Mas quando eu tinha 16 anos, já pensava em seguir carreira na música ou arte.

Quais artistas inspiraram você, musicalmente falando?

Kanon Wakeshima: Eu admiro muitos artistas diferentes, mas de músicos franceses, eu realmente gosto dos trabalhos de Emilie Simon.

Você pratica violoncelo todos os dias? Se sim, por quanto tempo?

Kanon Wakeshima: Não necessariamente todos os dias. Quando eu começo a tocar, geralmente acabo tocando o dia inteiro, mas há dias em que eu não toco.

Você toca algum outro instrumento?

Kanon Wakeshima: Eu também estou aprendendo a tocar guitarra e piano, mas eles não são necessariamente meus instrumentos favoritos.

Você ainda está trabalhando com Mana agora que seu álbum foi lançado? Você continuará trabalhando com ele para seus projetos futuros ou irá trabalhar de um jeito mais independente?

Kanon Wakeshima: No momento, eu trabalho com Mana-sama, que compõe as canções e as dá para mim, e então eu escrevo as letras. Eu ainda estou em um período de aprendizado e, através desta experiência, eventualmente eu quero compor minha própria música e me expressar com independência.

Você acha que uma colaboração entre você e Mana é possível, no palco ou em uma canção ou álbum?

Kanon Wakeshima: No momento, nós ainda não conversamos sobre isso, mas seria bem interessante. Se ele me convidasse para tocar violoncelo ao vivo para ele, eu aceitaria imediatamente.

Existe algum artista em particular com quem você gostaria de trabalhar?

Kanon Wakeshima: Desde que eu comecei, ainda não tive a chance de conhecer outros artistas, mas se eu fosse convidada para trabalhar com alguém um dia, eu gostaria de tentar.

Você espera fazer mais músicas para animes, como em "Vampire Knight"?

Kanon Wakeshima: Sim, e o que eu mais gosto sobre os créditos de encerramento de "Vampire Knight" é que as imagens combinam perfeitamente com minha música. Se eu tiver a chance de fazer outra peça para um anime, eu adoraria fazer isso novamente. E com um video game, isso também seria interessante.

Já se passaram alguns meses desde que você veio à França para dois concertos. Como você se sentiu quando fez estes shows?

Kanon Wakeshima: Eu fiquei surpresa com todas as pessoas que vieram me ver na época. Elas foram muito calorosas e acolhedoras e eu me senti bem recebida.

O que se destacou especialmente para você durante estes concertos?

Kanon Wakeshima: Eu realmente adorei os dois concertos, mas o que realmente me tocou foi quando abri meu guarda-chuva e muitas pessoas fizeram o mesmo. Eu senti uma harmonia entre nós e isso renovou minha motivação para dar o melhor de mim no palco.

Você acabou de fazer uma apresentação durante o desfile Laforêt Harajuku. Como você se sentiu tocando diante de milhares de pessoas?

Kanon Wakeshima: Sobretudo por causa da - ou melhor, graças à - iluminação, eu não senti como se estivesse tocando diante de tantas pessoas. Isto permitiu me livrar do meu nervosismo e ficar mais relaxada para tocar na frente de todos.

Estes concertos na França fazem você querer realizar uma turnê européia?

Kanon Wakeshima: Sim, por favor, me convidem para o seu país! (risos)

Nós sabemos sobre sua paixão pelo desenho; você pensa em fazer um livro de suas ilustrações para seus fãs algum dia?

Kanon Wakeshima: Eu gostaria de poder compilar meus desenhos em um volume para guardá-los.

Onde você encontra inspiração para os seus desenhos?

Kanon Wakeshima: Eu realmente gosto das obras de Alphonse Mucha e acho que é assim que tiro minha inspiração.

Após desenhar, você encontra inspiração para escrever uma canção sobre isso?

Kanon Wakeshima: Na verdade, é o contrário. Depois que eu escrevo uma canção, me sinto inspirada para desenhar algo relacionado a ela.

Quais são seus projetos para o futuro?

Kanon Wakeshima: No momento, eu escuto minha música e tento espalhá-la para o maior número de pessoas possível. Nós também estamos trabalhando em um novo single.

Você tem uma mensagem para os seus fãs?

Kanon Wakeshima: Olá, meu nome é Kanon Wakeshima. Obrigada por me convidar novamente para um concerto na França e me dar a oportunidade de retornar à bela cidade de Paris. Eu espero ter a oportunidade de tocar de novo na França. E para aqueles que ainda não ouviram meu álbum, eu os convido para escutá-lo.


O JaME gostaria de agradecer à Kanon Wakeshima, Wasabi Records e o tradutor por esta entrevista.