Entrevista

Entrevista com Mio

25/09/2009 2009-09-25 13:13:00 JaME Autor: Oliver V. Tradução: Guilherme

Entrevista com Mio

O JaME fez uma entrevista com a promissora cantora Mio sobre sua estréia, sua nova banda e a vida como uma artista de rua.


© Shinko Music
A cantora e compositora Mio, um novo jovem talento da cena musical japonesa, concordou realizar uma entrevista não muito tempo depois do lançamento de seu novo álbum. Aqui, ela nos conta sobre suas experiências como artista e os laços que ela criou com sua banda. Nós também tivemos a chance de compreender sua personalidade alegre e otimista.


Primeiro de tudo, você poderia se apresentar para os nossos leitores que ainda não a conhecem?

Mio: Olá! Eu sou Mio, prazer em conhecê-los! Eu sou uma cantora e compositora de 22 anos. Recentemente, eu faço muitas apresentações de rua em Kichijoji, oeste de Tóquio, mas eu amo estar em uma banda e fazer coisas de modo mais apaixonado e descontrolado. Eu realizo concertos principalmente nas casas de show na área de Tóquio.

Agora que você mencionou, por que as performances de rua são tão importantes para você? O que você gosta sobre elas e o que você não gosta?

Mio: Quando eu cheguei a Tóquio, foi um período bastante difícil, porque um monte de gente bêbada trombava em mim! (risos) Mas o meu atual inimigo é a polícia! Espetáculos de rua são basicamente ilegais, então em dias ruins pode ficar bastante complicado! (risos) Mas, performances de rua são tão divertidas! Quando pessoas que não me conhecem passam e param em frente a mim, fico feliz. Você tem um sentimento de "Consegui!" Há também uma grande quantidade de pessoas que se tornaram fãs.

Verdade? Isso soa difícil. O que acontece se você deixar a polícia brava? Você tem que pagar uma multa ou algo assim?

Mio: Não, você não precisa. Mas se você tiver azar, eles tirarão suas impressões digitais e você terá que assinar um documento e também jurar não repetir a ofensa.

E por que você escolheu Kichijoji? Alguma razão especial?

Mio: Só porque você dificilmente é pego pela polícia em Kichijoji! (risos)

Vamos voltar à sua música. Quantos anos você tinha quando começou a cantar?

Mio: Eu comecei a cantar karaokê desde que estava no jardim de infância! (risos) Mas eu só comecei a escrever e cantar minhas próprias músicas quando completei 17 anos.

Então você lançou seu primeiro single, Atama no warui musume no hanashi com 19 anos, certo? Alguma coisa mudou para você como artista desde aquela época? Quando eu olho para a capa do single, você tinha uma imagem bem sombria. Comparada com a capa do seu álbum de estréia, Ai no mama aruite ikitai, a impressão é que você mudou muito. A música que você quer tocar também mudou?

Mio: Eu mudei bastante! (risos) Especialmente depois do último outono, quando meu álbum foi lançado. Ter a banda ao meu redor me fez perceber a possibilidade de ter relacionamentos profundos com pessoas que não são meus amantes, nem meus amigos. Também foi diferente sair com pessoas da minha geração depois de tocar guitarra e cantar para pessoas que eram muito mais velhas que eu. Emocionalmente, eu fiquei muito envolvida com minha banda e nós já forjamos uma relação próxima em um espaço tão curto de tempo! Compartilhar toda a tristeza, loucura, prazer e felicidade é uma sensação única! Eu acho que me tornei mais próxima das pessoas em geral desde então.

Agora que estamos falando sobre seu álbum de estréia, você poderia nos dizer sobre suas impressões das gravações? Quem tocou todos os instrumentos para você na época?

Mio: Eu gostei de todo o processo de gravação! Meu arranjador, Takashi Nakayama, tocou guitarra e músicos profissionais tocaram os outros instrumentos.

Em relação ao gênero, as músicas de seu álbum diferem muito. Por que isso?

Mio: Com 20 anos de idade, quando eu estava trabalhando no álbum, eu passei por uma fase em que estava física e mentalmente desequilibrada. Meu coração e meus sentimentos estavam espalhados e, agora quando penso sobre isso novamente, foi muito cruel. Talvez tenha sido aqueles fatores extremos que contribuíram com o porquê de minha música na época passar tal impressão. Quando eu escuto essas músicas agora, elas deixam uma impressão infantil em mim. Minha vida privada estava refletida perfeitamente naquelas canções. Mas, para mim, elas são canções preciosas.

O que você acha que é especial sobre você? O que te torna diferente de outras cantoras?

Mio: Depois de escutarem meu álbum, as pessoas parecem ter a impressão de que sou uma artista de J-POP. Mas quando elas vêm assistir meus shows, fica óbvio que eu sou 100% rock! Embora a melodia da minha música seja um pouco pop, durante os shows, o espírito do rock parece permear sempre entre elas! As pessoas têm dificuldade para me colocar em apenas um gênero, quando tudo que eu estou fazendo é me expressar fielmente. Agora eu sinto que as pessoas estão lentamente me aceitando como uma artista com originalidade.

Como você escreve suas músicas? Você tem um método especial?

Mio: Geralmente, a melodia vem primeiro. Quando isso é feito, penso em palavras que irão combinar com a melodia.

Que tipo de artistas que você gosta? Você foi influenciada por alguém?

Mio: Quando eu tinha 17 anos, eu gostava da banda inglesa Muse e eles me inspiraram a começar a fazer minha própria música! Tirando isso, meus pais são donos de um bar de rock, então eu escutava muita música dos anos 70 e 80 e amava!

Falando de seus pais, sua mãe é uma cantora também, certo? Ela te ensinou a cantar? Ela te apóia?

Mio: Ela nunca me ensinou nada! Isso é porque eu sou péssima em aprender coisas com meus pais. (risos) Mas minha mãe é quem mais me entende neste mundo e ela me apóia com todo seu coração.

Você tem uma carreira como cantora e compositora, mas conseguiu reunir membros para sua banda recentemente. Como é ser a única garota em um grupo de rapazes? Poderia dizer-nos sua impressão dos shows e como é a vida com uma banda?

Mio: Como meus integrantes atuais são músicos de primeira classe que se esforçam muito em suas atividades, eu posso aprender muito com eles e melhorar bastante! Não faz muito tempo desde que os conheci, mas os respeito do fundo do meu coração, como músicos e também como pessoas. Nós também nos divertimos muito nos apresentando! Nós compartilhamos uma paixão pela música, então é uma sensação muito boa. Desde que eu comecei a tocar com eles, me sinto muito animada com a ideia de apresentar mais músicas de rock no palco! Me sinto ótima quando estamos escrevendo canções!

Como você os conheceu, ou como você os reuniu? O Sr. Yamada, que irá participar de seus próximos shows, parece ser um músico bem popular, já que ele tocou com Every Little Thing, Koda Kumi, Tommy Heavenly6, the brilliant green, Otsuka Ai, BONNIE PINK e muitos outros.

Mio: Quando minha antiga banda se separou em março deste ano, eu toquei guitarra sozinha por alguns meses. Na verdade, os membros atuais só se juntaram mês passado. O baterista, Takeshi Hatae, era um conhecido meu nos últimos três anos - nos conhecemos em um show em Nagano - e quando nós conversamos sobre minha banda, ele apenas disse: "Vamos tocar juntos!" Como ele é um baterista de primeira linha no Japão e que eu gosto bastante, eu fiquei muito feliz e me senti honrada! Ele também trouxe Anthony Yamada, que acabou sendo nosso baixista, e o guitarrista Kota Nakamura para a banda. Fazer música com eles é um sentimento incrível. Eu adoro aqueles caras.

Isso soa promissor para mim! Tenho certeza que você fará vários shows ótimos este ano. Por último, você tem uma mensagem para os nossos leitores?

Mio: Obrigado por lerem! Eu espero que um dia possa fazer alguns shows no exterior!


JaME gostaria de agradecer Mio pela oportunidade de realizar esta entrevista. Para mais informações sobre Mio e sua música, por favor, visitem seu Site oficial e Perfil no MySpace.
ANúNCIO

Galeria

Artistas relacionados

ANúNCIO