Zy 50: Arimura Ryutaro (Plastic Tree)

O Plastic Tree lançou seu novo álbum, Donna Donna, no dia 23 de dezembro. A imagem do título soa um pouco triste, mas o que eles querem expressar não parece tão simples. Nós conversamos com Arimura Ryutarou (que representou a banda) sobre esta produção e suas atividades entre 2009 e 2010. A entrevista aconteceu quando eles estavam no meio da produção, então nós conseguimos os mais novos e diretos comentários sobre a banda. Se você ler as entrelinhas, deve ter uma boa ideia do que eles farão em 2010.


Antes de tudo, este é o número 50 da Zy., e o Plastic Tree apareceu diversas vezes em nossa revista. Há alguma sessão de fotos da qual você se recorda particularmente?

Ryutaro: Eu me lembro de todas as sessões de fotos. Eu me lembro da sessão de quando eu fui para Oume (Nº 5), da sessão em Jukai (floresta, Nº 9), e da sessão da capa (Nº 15), quando meus lábios incharam depois de eu comer pipoca. (sorri) Naquela época eu estava muito ocupado trabalhando e não dormi bem, então não estava em boas condições. E, quando eu comi pipoca, meus lábios incharam... foi muito ruim. Estava com uma aparência ruim também... Mas eu tinha que tirar fotos para a capa da revista... Então eu cobri com batom. (risos)

Eu me lembro de você dizendo “Eu estou bem!” na sessão, mas você estava bem longe disso. (risos)

Ryutaro: …Foi bem difícil.

Você pode nos falar disso agora.

Ryutaro: Ha ha. (sorri)

Mas, olhando as fotos, eu não reparei. Mas eu me lembro que você tinha sessões em várias situações e cenários, o que deve ter sido difícil.

Ryutaro: Sim, mas ser difícil não é o problema para mim. Eu faço qualquer coisa, desde que o resultado seja interessante. Mesmo que eu tenha feito uma sessão se fotos específica antes, eu quero fazer de novo. Afinal de contas, minhas coisas favoritas não mudaram. Mas eu acho que, se nós fizéssemos uma sessão com o mesmo tema que usamos anteriormente, ela seria bem diferente.

Mudando de assunto, você esteve no Tokyo Chikashitsu Chika 16 kai ("Porão de Tóquio, o 16º porão", um evento organizado pelo cali≠gari), que aconteceu no Zepp Tokyo no dia 18 de janeiro. Você participou do evento com uma banda diferente.

Ryutaro: Eu participo desses eventos com frequência. (risos) Eu estive no Chikashitsu após uma pausa de vários anos.

Foi só um evento para os músicos se divertirem.

Ryutaro: Eu me diverti, toquei com pessoas com quem tenho muita amizade.

Suas fantasias de médicos e enfermeiras são muito parecidas com as da banda Mikeneko Byouin Band (Banda do Hospital Gato Malhado), que surgiu naquela época.

Ryutaro: Nós usamos fantasias que havíamos usado no Tokyo Chikashitsu antes. (risos) Porque nós achamos que não seria interessante se nós aparecêssemos usando roupas comuns. (risos)

Combinou com o evento. Aliás, você também vai se apresentar no evento organizado pelo Plastic Tree?


Para ler o resto da entrevista, por favor, refira-se à Zy 50.
© 2009 Zy.connection Inc. Todos os direitos reservados.