Interview mit ADAMS

ADAMS ist ein originelles Projekt, welches in seinen Werken, in seiner Musik und seinen Musikvideos das Konzept der Homosexualität verkörpert. Kürzlich veröffentlichte das Duo das Album "NEO SEXUAL" und bald wird ihre digitale Single "KIMI NO SEI" erscheinen. ADAM und Shota sprachen offen mit dem Team von JaME Poland über ihre Arbeit, die Band und ihr Konzept.


Dies ist JaMEs erstes Interview mit ADAMS. Könnt ihr Zwei euch unseren Lesern vorstellen?

ADAM: Freut mich, euch kennenzulernen. Ich bin ADAM. Ich bin ADAMS’ Sänger.
Shota: Hallo, ich bin Shota. Ich bin der Produzent und Gitarrist von ADAMS.

Wie habt ihr euch kennengelernt? Wie ist die Band entstanden?

Shota: Wir haben uns durch unsere frühere Band getroffen, die sich schnell aufgelöst hat. Ich bin seitdem der Produzent und habe mein eigenes Label gegründet. Und da ist ADAM wieder aufgetaucht ...
ADAM: Ich habe Shota gefragt, ob er mein Produzent werden will.
Shota: Zuerst war ADAMS ein Solo-Projekt von ADAM als Sänger. Es hatte ein interessantes, aber umwerfendes Konzept. Wir haben beide unser Leben lang darauf gewartet, dieser Chance zu begegnen und es war für ihn genauso wie für mich.
ADAM: So wurde ADAMS geboren.

Auf eurer Website schreibt ihr über die Neuerschaffung einer neuen Schöpfungsgeschichte mit zwei Adams anstelle von Adam und Eva. Das ist eine sehr gewagte Idee. Könnt ihr sie erklären?

Shota: Gute Frage! Es gibt keine Adam und Eva, nur Adam und Adam. Die Tradition lehrt uns, dass Adam der erste Vertreter des Menschen war. Adam hat Eva geschaffen. Also, wer hat Eva geboren? Sie entstand aus nur einem Mann. Mit unserer Musik schreiben wir die Schöpfungsgeschichte noch einmal.

Euer Bandkonzept ist die Homosexualität. Wollt ihr Homosexualität bewerben oder benutzt ihr sie nur als Thema für eure Arbeit?

ADAM: Homosexualität ist ein sehr wichtiges Konzept für uns beide, also kreieren wir beide Musik, teilen die Liebe zueinander ...
Shota: Unsere Texte korrespondieren mit den Gefühlen für das andere Geschlecht und erschaffen eine Empathie für unser eigenes Geschlecht. Es gibt natürlich Unterschiede in der Musik. Außerdem kann man eine mysteriöse Tiefe in unseren Fotos fühlen.

Ist Homosexualität in Japan ein Problem, ein Tabu oder eine ganz normale Sache? Werden homosexuelle Menschen in eurem Land diskriminiert?

Shota: Homosexuelle Menschen sind selten in Japan. Sie haben kaum ein Coming Out, obwohl sie nicht wirklich diskriminiert werden.

Wie würdet ihr eure Musik beschreiben? Was inspiriert euch?

ADAM: Wir leben, um Musik zu machen?
Shota: Jeder Tag ist eine Inspiration.

Letztes Jahr habt ihr das Album NEO SEXUAL veröffentlicht. Könnt ihr uns mehr darüber verraten? Was bedeutet "NEO SEXUAL"?

Shota: "NEO SEXUAL" ist eine weitere Orientierung. So wie die Dinge eigentlich sein sollten. Das ist ADAMS’ Konzept.

Wie entstehen eure Songs? Wer schreibt die Musik und die Texte?

ADAM: Shota schreibt die Musik. Die Texte schreiben wir meist zusammen, richtig?
Shota: Genau. Ich stelle die Songs in einer Form zur Verfügung, die nah an der endgültigen Version liegt. Ich schreibe die Texte, während ich an der Musik arbeite, und gebe sie dann an ADAM weiter. Er denkt sich ein Thema aus und dann treffen wir uns und besprechen es.

Diesen Monat werdet ihr die digitale Single "KIMI NO SEI" herausbringen. Könnt ihr uns etwas über diese Veröffentlichung verraten?

Shota: Diese Single ist eine große Herausforderung für ADAMS. Es ist ein Akustik-Stück, was für uns ganz neu war, ebenso wie das Konzept ...
ADAM: "KIMI NO SEI" und "BOKU NO SEI", sind zwei in einem. Es gibt zwei Hauptcharaktere, die beide zu Helden in dieser Geschichte werden.

Warum habt ihr euch dazu entschieden, diese Single nur digital zu veröffentlichen? Werdet ihr sie auch als CD herausbringen?

Shota: Diesmal wird es keine CD geben. Das ist ADAMS’ Entscheidung. Wenn wir das Download-Limit erreichen, wird ADAMS darüber nachdenken, eine neue Herausforderung anzunehmen. (lacht)

Wollt ihr außerhalb von Japan touren? Wenn ja, wo?

ADAM: Paris.
Shota: Russland. New York.

Wie sieht euer Leben aus?

ADAM: Was denkst du, Shota?
Shota: Lass mich nachdenken.
ADAM: ADAMS zumindest ...
Shota: Bleibt außer Reichweite für jeden. Auf eine gute Art und Weise.

Eure Musikvideos sind sehr künstlerisch und gleichzeitig kontrovers. Wer ist da der Verantwortliche?

Shota: Kameramann Ryota Sakai ist hier die Schlüsselfigur! Ich arbeite nicht mit Leuten, von denen ich nicht denke, dass sie gut sind. Andernfalls hätten wir unsere langerwartete Würde verloren, nicht wahr?

Welches Musikvideo war für euch am schwersten aufzunehmen?

ADAM: Das letzte ("BOKU NO SEI") war das schwierigste. (lacht)
Shota: Stimmt.

Ihr werdet auch ein Musikvideo für "KIMI NO SEI" aufnehmen. Könnt ihr uns ein paar Details verraten?

Shota: Diesmal werden wir "KIMI NO SEI" nicht machen. Wir nehmen gerade ein Musikvideo für "BOKU NO SEI" auf. Vor ein paar Tagen haben wir die Aufnahmen abgeschlossen und nun müssen wir es nur noch bearbeiten.
ADAM: Wir haben jedes Mal Spaß.

Shota, ist es schwer, Musiker, Bandmitglied, Produzent und Manager gleichzeitig zu sein? Welche Rolle magst du am meisten?

Shota: Das ist eine echt schwere Frage! Ich glaube, am Schwersten ist esADAMS’ Produzent zu sein. Dieses Konzept ist kein Problem ... Als Künstler (lacht) sollte ich mehr strahlen denn ADAM ist ein sehr talentierter Sänger.

Du hast deine eigene Plattenfirma, HIGHFeeL JAPAN, die mit ADAMS und der Band sakelime arbeitet. Kannst du uns mehr über dieses andere Projekt erzählen?

Shota: HIGHFeeL ist nur auf dem Papier ein Label ... In Wirklichkeit existiert sakelime nicht mehr. ADAMS bleibt hier der einzige Künstler. In Japan gibt es zu viele Aufnahmestudios oder Label, und sie stellen zu viele Leute ein. Ich bin mir bewusst geworden, dass je weniger Leute in einer Gruppe arbeiten, desto besser arbeiten sie. Ich bin überzeugt, dass ADAMS’ Management unter all diesen Firmen und Interpretationen einen Platz für sich finden wird. (lacht)

ADAM, du bist eine sehr mysteriöse Person und es gibt fast keine Informationen über dich. Kannst du uns also uns ein wenig über dich erzählen?

ADAM: Ich fühle mich geehrt, dass mir so etwas gesagt wird. Hallo.
Shota: Das ist alles?
ADAM: (lacht)

Wie sehen eure Pläne für die Zukunft aus? Was können wir von ADAMS erwarten?

Shota: Bitte erwartet nicht zu viel von uns. Wir würden auch nicht viel erwarten.
ADAM: Originalität. Revolutionär. Zeitlos.

Bitte sagt etwas zu den JaME Lesern!

Shota: Ich liebe meine Fans immer, kisses.
ADAM: LOVE and KISS.


JaME dankt ADAMS für dieses Interview. Hier unten könnt ihr euch ADAMS’ Musikvideos anschauen: