10 Jahre JaME: Die Kommentare der JaME-Mitglieder

JaME UK/US:


Kay, Team Managerin von JaME UK/US:
Ich trat JaME - damals noch unter dem Namen JMusicEuropa bekannt - ungefähr einen Monat nach seiner Gründung bei. Ich war äußerst erfreut soviele Informationen in unterschiedlichen Sprachen über meine Lieblingsmusik zu sehen und wollte daher ein Teil davon werden.

In den 10 Jahren seiner Existenz ist JaME enorm gewachsen und ich ebenfalls. JaME gab mir die Möglichkeit über die Jahre mit vielen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Ich konnte Erfahrungen in der Teamleitung sammeln, kam in Kontakt mit vielen Menschen aus aller Welt und die Plattform schenkte mir ebenso jede Menge unschätzbare Erfahrungen im Arbeitsbereich. Es ist wunderbar zu sehen, dass sich all die harte Arbeit von hunderten von Freiwilligen bezahlt gemacht und JaME sich dadurch einen Platz in der japanischen Musikwelt erarbeitet hat. Ich bin stolz sagen zu können, dass wir die einzige (ausländische) Medienplattform sind, die in etlichen Jahren zum Tokyo International Music Market eingeladen wurde. Dies zeigt uns, dass wir von der japanischen Musikindustrie ernst genommen werden.

Ich möchte all diesen tollen Leuten danken, mit denen wir über die Jahre zusammengearbeitet haben und ich hoffe doch sehr, dass da noch mehr Jubiläen auf uns warten!


Silverfaye, Co-Team Managerin von JaME UK/US
Hallo, ich bin Silverfaye und ich bin Teil des JaME English-Teams seit 2010.

Ich habe JaME auf der Suche nach Neuigkeiten rund um die japanische Musik entdeckt und beschlossen, Mitglied des Teams zu werden, mit dem Ziel, den Musikliebhabern auf der ganzen Welt hochwertige englische Inhalte über die japanische Musikszene zu liefern.

Ich bin wirklich froh, dass ich mit Teammitgliedern aus zahlreichen Ländern zusammenarbeiten kann. Es ist unglaublich zu sehen, wie Menschen, die tausende Kilometer voneinander entfernt wohnen, zusammenkommen, weil sie ein gemeinsames Ziel haben.

Ich möchte weiterhin erleben, wie JaME auch zukünftig die Fans japanischer Musik mit interessanten Inhalten begeistert und auch denen die Tür öffnet, die bisher noch nicht die Schönheit der japanischen Musik entdeckt haben.

Alles Gute zum 10. Geburtstag, JaME!


Tomo
Ich habe JaME zufällig beim Surfen im Internet gefunden. Es ist ein Privileg, die Künstler zu unterstützen, die ihr Leben und ihr Talent aufs Spiel setzen. Da ich in der Welt des J-Rocks schon mein ganzes Leben lang zu Hause bin, weiß ich, wie sehr eine News oder ein Artikel über einen Künstler die Stimmung der Leute heben kann. Es geht nur um Musik und Menschen. Die denkwürdigste Begebenheit war für mich wohl der Konzertbericht über J. Damals in meinen College-Tagen habe ich eifrig seine und auch LUNA SEAs Bücher und Artikel gelesen. Und knapp zehn Jahre später war es an mir, über eine meiner größten Inspirationsquellen zu schreiben. Mein Wunsch für JaME und andere Medien mit Bezug auf J-Rock wäre wohl "beständiges Wachstum". Und dass es einfacher für uns wird, die Brücke zwischen Japan und dem Rest der Welt zu schlagen. Danke, dass ihr unsere Kultur so sehr liebt. ありがとう (arigatou) aus Japan.


vulpix
Während ich nun schon ungefähr drei Jahre ein Teil des JaME-Teams bin, merke ich, dass ich viel selbstbewusster im Schreiben geworden bin und dass ich viel über zahlreiche Künstler, Labels und Events lernen konnte, das ich sonst niemals erfahren hätte. Das Wichtigste ist aber, dass JaME mir gezeigt hat, wie viele Menschen auf der Welt japanische Musik lieben und hart dafür arbeiten, deren Bekanntheit zu steigern.

Ich denke, dass die Tatsache, dass JaME so gute Übersetzungen der Inhalte in viele verschiedene Sprachen anbietet, macht uns zu einer wertvollen Ressource, sowohl für Künstler als auch für Fans, und die Freundlichkeit und Hingabe der einzelnen Teammitglieder verblüfft mich immer wieder. Ich hoffe, dass wir noch viele Jahre weiter so zusammenarbeiten können. Alles Gute zum 10. Geburtstag, JaME!


Victor
Ich kann mich nicht einmal dran erinnern, wie ich JaME gefunden habe; alles, was ich noch weiß, ist, dass ich dort schon jahrelang gelesen habe. Ich bin relativ neu, habe gerade vor ein paar Monaten als Schreiber hier angefangen, also habe ich noch nicht wirklich eine Geschichte zu erzählen. Wie dem auch sei, ich bin voller Enthusiasmus! Für JaME zu schreiben hat mir nicht nur ermöglicht, ein respektables Schreib-Portfolio zu beginnen, ich kann dabei auch noch über etwas schreiben, das ich unglaublich liebe. Mein ganzes Leben lang habe ich schon daran geglaubt, dass internationale Musik genau dieselbe Aufmerksamkeit verdient wie amerikanische Musik, und ein Interesse an der japanischen Sprache hat meinen Fokus ganz offensichtlich auf die japanische Musik gelegt. Dank JaME kann ich nun endlich darüber berichten, was ich liebe - und das in einer aussagekräftigen Art und Weise.

Zehn Jahre sind schon eine lange Zeit, also auf zu hundert weiteren Jahren! Alles Gute zum Geburtstag, JaME!


Hanamogeraed
Ich bin schon seit mehr als 15 Jahren Fan von japanischer Musik und ich schreibe für JaME seit 2010. Als ich anfing, hätte ich niemals gedacht, dass ich innerhalb der nächsten Jahre so vielen großartigen Künstlern begegnen würde - sowohl indirekt als auch persönlich. Es ist toll, die Leidenschaft der Musiker und Fans gleichermaßen zu sehen und das mit anderen auf der ganzen Welt zu teilen. Ich habe es bisher wirklich genossen, mit dem JaME-Team zu arbeiten und ich hoffe, dass wir das noch viele weitere Jahre lang fortsetzen können!


Polina
Ich habe auf JaME seit den Anfängen gelesen und da gab es noch keine russische Version, also bin ich JaME Ende des Jahres 2005 beigetreten und habe selbst versucht, auch russischen Lesern Neuigkeiten zukommen zu lassen. Da ich selbst Inhalte erstellen wollte, habe ich die Chance ergriffen und begonnen Konzertberichte und Interviews während meiner Reise nach Japan zu verfassen, die ich seit 2008 für die englische Version schrieb. Leider konnte ich in letzter Zeit nicht so viel beisteuern, aber ich kann mir mein Leben ohne dieses Projekt überhaupt nicht mehr vorstellen. Ich konnte die großartige Erfahrung machen, sowohl die JaME-Mitglieder, die aus aller Welt kommen, und die wunderbaren Künstler, mit denen die Zusammenarbeit immer Spaß macht, zu treffen. Darüberhinaus verdanke ich es den Erfahrungen, die ich bei JaME sammeln konnte, dass mein aktueller Arbeitgeber mich eingestellt hat, sodass es nicht übertrieben ist zu sagen, dass JaME es mir vielleicht ermöglicht hat, meinen Traum vom Arbeiten in Tokyo zu verwirklichen. Danke an all die Kollegen, all die Künstler und Staffs für ihre Arbeit und danke an all die Leser für die wunderbare Zeit. Lasst uns auch weiterhin gemeinsam rocken!


Jessieface
Ich bin JaME Ende 2009 beigetreten. Zuvor habe ich mich schon ein paar Jahre lang für japanische Musik interessiert, aber ich hab mich erst als Student entschieden, eine schreibende Position hier aufzunehmen. Gleichzeitig habe ich Japanisch bereits am College gelernt, aber ich habe mein Studium der japanischen Sprache fortgesetzt, indem ich News-Beiträge für JaME schrieb oder Quellen auf Japanisch recherchiert habe. Dafür kann ich nun mehr als doppelt so viel Japanisch als zu meiner College-Zeit und ich möchte JaME für dieses Resultat danken.

Unterstützt vom bunt gemischten und hart arbeitenden Staff, hat sich JaME zum Rückgrat der J-Musik in Europa entwickelt, bietet aber gleichzeitig schnelle Updates seiner Inhalte für Leser auf der ganzen Welt an.

Auf zu zehn weiteren aufregenden Jahren!


JaME France:


Vanessa alias LuCioLe, Team Managerin von JaME France
Ich bin JaME im März 2009 (schon 5 Jahre!) dank Tanja beigetreten. Damals hab ich das ohne großes Selbstbewusstsein getan, und doch hat mir das französische Team eine Chance gegeben und das wurde der Beginn eines großartigen Abenteuers. Eines großen Abenteuers, das mir auch geholfen hat, meine Firma "Lulu Communication" zu gründen und mit Râmen Events als Promoter und Künstlermanager zusammenzuarbeiten. JaME hat mir außerdem geholfen, Selbstvertrauen aufzubauen und einige tolle Leute zu treffen, sowohl innerhalb der Teams als auch japanische Künstler. JaME feiert nun sein Zehnjähriges und ich muss sagen, dass ich ohne diese Website niemals so viele Künstler kennengelernt hätte und ihren Aktivitäten folgen könnte. Dank der News-Beiträge kann ich mit meinen Lieblingskünstlern in Verbindung bleiben und ihre Aktivitäten verfolgen.
JaME, vielen Dank! Danke an alle, die über die Jahre dazu beigetragen haben, alles Gute zum Geburtstag und ein langes Leben!


Kamiko
Hallo, J-Musik-Fan seit mindestens zehn Jahren, ich habe die Seite lange bevor sie als JaME wurde gekannt, damals hieß sie, glaube ich, J-Rock France. Sie war - als Teenager, der ich war - DIE Informationsplattform für Neuigkeiten über meine Lieblingskünstler, die ich auch mit meinen Freunden geteilt habe. Und als wir erwachsen geworden sind, hat sich auch die Seite weiterentwickelt. Bis vor kurzem habe ich JaME immer von außerhalb verfolgt (Facebook etc.). Ich dachte, "Wow, das muss viel Arbeit sein, all das online zu stellen". Ich habe auch nach einer Möglichkeit gesucht, meine Leidenschaft zu leben. Und dieses Jahr habe ich gesehen, dass das französische JaME-Team Übersetzer gesucht hat. Dank Kularu habe ich mich beworben und bin nun Teil des französischen Teams. Ich wurde sehr freundlich aufgenommen. Als ich das erste Mal einen von mir übersetzten Artikel online sah, habe ich gefühlt, dass ich endlich meine Leidenschaft für asiatische Musik leben und ganz besonders die J-Musik mehr und mehr verbreiten kann.
Also, vielen Dank, JaME und happy Birthday!


Lu-chan
Hallo ihr alle, JaME-Leser!
Ich bin Lu-chan, Anfänger beim JaME Frankreich Team. Ich bin dem Team erst im Februar 2014 als Korrekturleser beigetreten. Als jahrelanger Leser der JaME-Artikel und leidenschaftlicher Liebhaber japanischer Musik, habe ich meine Bewerbung für dieses großartige musikalische und menschliche Abenteuer eingereicht: JaME. Und ich bereue es nicht!
JaME ist mein Maßstab für Qualität und Quantität, seit ich die japanische Musik entdeckt habe, und ich bin wirklich glücklich, dass ich zu den Aktivitäten dieser Website beitragen kann. Ganz besonders, weil JaME mir die Möglichkeit gibt, meine ersten Schritte als "Musikjournalist-Lehrling" während eines Konzertberichts zu machen (und das nicht nur für irgendeinen meiner japanischen Lieblingskünstler!). Dies ist eine sehr gute Erfahrung für mich.
JaME erlaubt mir, zwei meiner Charakterzüge - J-Rock-Liebe und die Liebe zur Sprache - zu vereinen. Ich danke JaME und dem französischen Team für ihre Gastfreundschaft und Arbeit. Ich wünsche JaME und allen Teams herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag für die zehn Jahre seiner Existenz. JaME, happy Birthday!


Mani
Nun sind es beinahe dreieinhalb Jahre, die ich schon Teil von JaMEs Abenteuer bin. Ich kann mich nicht mehr erinnern, wie ich auf diese Website kam (vermutlich als ich einen Künstler oder eine Band gesucht habe), aber ich habe mein Glück als Korrekturleser versucht. Ich habe viel gelernt und bekam sogar die Möglichkeit, andere Dinge auszuprobieren. Aber am wichtigsten ist für mich, dass ich die Chance habe, eine Menge verschiedener Menschen zu treffen. Es ist schwierig, dieses total unglaubliche menschliche Abenteuer in Worte zu fassen.
Ein Dank auch an alle Leser, mit denen wir manchmal die interessantesten Gespräche hatten. Und ganz besonders: Alles Gute zum Geburtstag, JaME! Ich hoffe, die Zukunft wird genauso toll wie die Gegenwart - oder sogar noch besser.


Noah
Für mich begann das Abenteuer JaME im Jahr 2005, damals war ich noch ein einfacher Fan der japanischen Musik. Dank des fantastischen, passionierten Teams, hatte ich die Möglichkeit den News meiner Lieblingsbands zu folgen. Zuerst möchte ich ein großes Danke an das Team aus der Vergangenheit richten und an alle von heute für ihren Einsatz!
In diesem Jahr 2014, hatte ich die Chance mich in das Redaktionsteam zu integrieren und auch da bin ich mit derselben Leidenschaft dabei meine Rolle zu erfüllen.
Ich hoffe, dass ich und das Team um JaME euch auch in den nächsten zehn Jahren Spaß bringen können!
Danke an alle Fans der japanischen Musik! Danke JaME für all die Unterstützung!
お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou; Alles Gute zum Geburtstag) JaME ! !


Kularu
Unmöglich für mich, mich daran zu erinnern, wie ich damals diese Website entdeckt habe. Was ich aber mit Bestimmtheit sagen kann, ist, dass sie zu einer sehr wichtigen täglichen Anlaufstelle innerhalb der letzten Jahre geworden ist. Dank JaME konnte ich täglich die schönsten und schlimmsten Neuigkeiten aus der Welt der J-Musik verfolgen. Meine Leidenschaft für das japanische Musikuniversum ist grenzenlos (oder zumindest fast), deswegen wollte ich so schnell wie möglich dem Team beitreten und meinen Beitrag zu dem Ganzen leisten. Und auch wenn ich nicht sofort akzeptiert wurde, war mein dritter Versuch erfolgreich. Und vielen Dank an die Mitglieder des französischen Teams für euer Vertrauen in mich.

Als Korrekturleser im Jahr 2012 rekrutiert, liefere ich auch täglich Übersetzungen der News-Artikel und schreibe auch Konzertberichte und Interviews. Außerdem erlaubt mir JaME, eine meiner ältesten Leidenschaften wieder zu entdecken: Fotografie. Ich habe wirklich nicht erwartet, diese Aktivitäten so bald wieder aufzunehmen und ich hoffe, ich kann auch weiterhin so viel wie möglich in diesem Bereich machen.
Letztendlich möchte ich auch allen Mitgliedern des französischen Teams danken, die mich so freundlich aufgenommen und unterstützt haben bei meinen ersten Schritten auf dieser Website und dank derer es jeden Tag so schön ist, hier zu arbeiten.
Ein großes Dankeschön auch an alle Teams für eure Ernsthaftigkeit, eure Freundlichkeit und unendliche Solidarität. Die Arbeit mit euch ist eine echte Freude. Danke an alle Künstler, Labels und Promoter für euer Vertrauen bis zum heutigen Tag. Eure Unterstützung bedeutet uns sehr viel. Und schlussendlich, vielen Dank euch, den Lesern, die JaME nun schon zehn Jahre lang begleiten und ohne die wir niemals so weit gekommen wären.

JaME Happy Birthday! Möge die Straße noch lang und die Leidenschaft stets mit euch sein.


JaME Deutschland:


Viktor Hemminger (einst bekannt als YURA-sama)
Als ich Ende 2005 JaME beitrat, hat es erst angefangen eine bekannte Quelle für News und Artikel rund um japanische Musik zu werden. Ich wollte JaME mit meinen Reviews und Biografien unterstützen und habe daher viel Zeit in das Schreiben investiert, ebenso in das Recherchieren von bestätigten Fakten. Für mich war das sehr wichtig, da es mein Ziel war JaME nicht zu einer der nächstbesten Klatsch-Seiten werden zu lassen, von denen es zu dieser Zeit viele gab und leider immer noch gibt. Und nun, 10 Jahre später, habe ich das Gefühl, dass JaME das geworden ist, was ich mir erhofft hatte. Ich bin glücklich, die Gelegenheit gehabt zu haben, für diese Seite zu schreiben, viele tolle Menschen kennen gelernt zu haben - nicht nur Teammitglieder sondern auch Musiker - und dass es all die Zeit wert war, die ich investiert habe. Fast wäre ich sogar von der Universität geflogen, da ich mich mehr auf JaME konzentriert habe als auf meine Studien!
Eines der Dinge, die dazu geführt haben, war wohl die Erstellung des Bandprofils für ANTI FEMINISM. Für dieses Profil habe ich viele verschiedene Seiten studiert, welche Informationen darüber hatten, mit welchen Bands diese Musiker schon gemeinsam aufgetreten sind. Und wie ihr vielleicht wisst, waren das sehr viele!

Leider musste ich vor Kurzem meine Aktivitäten einstellen, auch wenn ich von Zeit zu Zeit noch Reviews schreibe. Und wer weiß, vielleicht, wenn sich die Dinge in meinem persönlichen Leben ein wenig beruhigt haben, finde ich eventuell die Zeit, um zurückzukehren, um mehr Reviews und Bandprofile schreiben zu können. Und dann wird es keine Universität mehr geben, von der ich fliegen könnte ... Ich wünsche JaME weitere zehn Jahre erfolgreiche Promotion für die japanische Musik überall auf der Welt.


Geisha
Japanische Musik und Mode sind seit vielen Jahren meine Leidenschaft. Für JaME zu arbeiten ist ein Privileg für mich, da wir unabhängig sind und dadurch über jeden schreiben können, von dem wir glauben, dass er unsere Unterstützung verdient. Und da wir mehrere Sprachversionen besitzen, können wir Menschen in vielen verschiedenen Ländern auf der ganzen Welt erreichen. Seit ich der Familie im Jahr 2006 beigetreten bin, hat der Umfang meiner Beiträge im selben Maße variiert, wie meine Lebensumstände sich geändert haben, aber ich freue mich schon auf die nächsten zehn Jahre. カンパイ! (kampai)


Jasy, Team Managerin von JaME Deutschland
Hallo ihr Lieben, ich bin Jasy. Wow. Sind es wirklich schon 10 Jahre? Für mich fühlt es sich an, als wäre ich erst gestern beigetreten. Auch wenn ich bereits seit sieben Jahren dabei bin. Während all dieser Zeit bin ich mit vielen tollen Menschen aus aller Welt in Kontakt gekommen und konnte sogar meine Schreibfertigkeiten verbessern. Allerdings habe ich auch einige Veränderungen erlebt: neue Versionen von JaME sowie das Kommen und Gehen unserer Mitglieder. Ich habe auch oft darüber nachgedacht zu gehen. Aber was mich daran hinderte, war dies: "Was wird dann aus der deutschen Version und ihren Lesern?" Und so blieb ich. Schritt für Schritt habe ich dann auch administrative Pflichten übernommen und seit zwei Jahren, und fragt mich nicht wie das passiert ist, leite ich ein kleines aber feines Team. Ich hoffe, dass alle anstehenden Projekte und Ideen für JaME umgesetzt werden können und dass wir alle, ihr natürlich auch, die japanische Musik weiterhin genießen und unterstützen. Alles Gute zum Geburtstag, JaME~


SaKi
Hallo! Ich bin SaKi. Ich bin zwar erst seit ungefähr anderthalb Jahren bei JaME, aber ich habe in dieser Zeit schon einige tolle Dinge erlebt. Da ich eine journalistische Ausbildung besitze und Japan und speziell japanische Musik seit 14 Jahren liebe, bin ich glücklich, Teil der weltweit größten Website für japanische Musik zu sein. Dadurch kann ich perfekt meine Fähigkeiten mit dem, was ich am meisten liebe, vereinen. Vor ein paar Tagen habe ich auch das erste Mal ein Konzert als "Presse" besucht und es fühlte sich an wie "Ja, genau das ist es, was du immer machen wolltest."
Und vor Kurzem konnte ich mir dank JaME einen meiner größten Träume erfüllen: Ich konnte ein persönliches Interview mit der Person führen, die ich in der japanischen Musikszene am meisten respektiere und liebe: YOSHIKI.
Vielen, vielen Dank, JaME! Alles Gute zum 10. Geburtstag! Ich hoffe, dass wir auch in Zukunft noch sehr viele Jubiläen feiern können. Und ich hoffe, dass es immer genau so viele wunderbare und engagierte Teammitglieder gibt wie jetzt. Lasst uns auch von jetzt an unser Bestes geben!


JaME Polska:


neejee
Es ist nun beinahe sechs Jahre her, dass ich JaME beigetreten bin. Ich hatte mich schon vorher seit einiger Zeit für japanische Musik interessiert, aber irgendwann war mir das nicht mehr genug. Ich wollte mehr tun, als nur die Musik hören und Informationen über die Künstler nur für mich selbst zu sammeln. Deshalb beschloss ich, Mitglied im polnischen Team von JaME zu werden.

Einer der größten Vorteile von JaME ist die Möglichkeit, mit großartigen Leuten aus aller Welt zusammen zu arbeiten, deren freiwillige Arbeit eine solide Basis für JaMEs langes Leben bildet. Diese Zusammenarbeit hat mir Vertrauen in meine eigenen Fähigkeiten gegeben und mich dazu ermutigt, meine eigenen Artikel zu schreiben. Ich finde es noch immer fantastisch, dass einige meiner Rezensionen oder Konzertberichte von Menschen in Spanien, Russland oder sogar China gelesen werden. Außerdem ist es eine echte Freude, zu wissen, dass unsere gemeinsame Arbeit nicht umsonst ist, sondern dass unsere Artikel gelesen werden und dass unsere Leser manchmal sogar ungeduldig auf neue warten. Das motiviert mich wirklich dazu, weiter zu machen.

Ich wünsche JaME alles Gute für die nächsten zehn Jahre!


jawachu
Hallo, ich bin jawachu von JaME Polska. Ich bin im Jahr 2008 zu JaME gekommen, als ich beschloss, dass es an der Zeit war, ein aktiveres Mitglied der J-Musik Fanszene zu werden. Zu diesem Zeitpunkt steckte das polnische Team in einer schweren Krise, was für mich viel Einsatz und harte Arbeit bedeutete. Dadurch wurde JaME Schritt für Schritt ein wichtiger Teil meines Lebens und jetzt kann ich mir kaum noch vorstellen, nicht dabei zu sein.

Wie auch immer, vielen Dank für die Jahre, die wir miteinander verbracht haben, und für all die Erinnerungen. Ich wünsche JaME und allen Mitgliedern ein frohes zehnjähriges Jubiläum und noch viele weitere Jahre. Ich hoffe, dass unsere Leser uns weiter unterstützen werden.


JaME Suomi:


allisapp, Co-Team Managerin von JaME Suomi
Hiya, ihr alle. Ich bin allisapp und ich bin schon ein paar Jahre lang im Team von JaME Finnland, genau genommen seit 2011.

Ich kannte JaME schon Jahre bevor ich mich entschlossen habe, ein Teil davon zu werden, aber was mich dazu bewogen hat, mich zu bewerben, war, dass ich die Meinungen der Liebhaber japanischer Musik beeinflussen wollte und die News ein bisschen schneller online stellen wollte.

Japanische Musik ist seit ungefähr zehn Jahren ein Teil meines Lebens, also war es ein logischer Schritt, dieser Seite beizutreten, die mir sehr interessante, schöne und wichtige Momente meines Lebens beschert hat. JaME, seine Datenbank und seine Mitglieder, haben sich einen Platz in meinem Herzen erobert, den ich niemals verlieren möchte.

Alles Gute zum Geburtstag, JaME, hoffentlich können wir auch das 20jährige Jubiläum feiern!