Interview

Interview mit girugämesh in Finnland

01/05/2008 2008-05-01 12:00:00 JaME Autor: Pavla & Matron Übersetzer: Yuu

Interview mit girugämesh in Finnland

JaME hatte die Gelegenheit, girugämesh kurz vor ihrem Gig in Helsinki zu interviewen.


© JaME
Während Nii und Shuu noch mit den Vorbereitungen für die Show beschäftigt waren, beantworteten Яyo und Satoshi unsere Fragen.

Warum habt ihr eurer Tour den Namen Stupid Euro Tour 08 gegeben? Hat es etwas mit dem Song "stupid" von dem neuen Album zu tun?
Яyo: Dieser Name hat nichts mit dem Song zu tun. Die Tour heißt so, weil sie ungeheuer viele Konzerttermine beinhaltet, ungefähr 40. Es ist eine ganze Menge für eine japanische Band und wir hatten darüber nachgedacht, wie dumm das ist.

Euer ehemaliger Sänger, Cyrien (aka Tora) ist nun bei Sel'm, pflegt ihr noch Kontakt zu einander?
Яyo: Er ist immer noch ein guter Freund.

Eure neueste CD unterscheidet sich ziemlich von den letzten Werken. Habt ihr euren Stil mit Absicht geändert oder wolltet ihr damit ein bestimmtes Ziel erreichen? Oder war es vielleicht nur eine natürliche Entwicklung?
Яyo: Als wir während der letzten Tour die alten Songs spielten, hatten wir das Gefühl, dass da irgendetwas fehlt. Sie brauchten einige Höhepunkte und wir wollten dieses "etwas" auf dem neuen Album verwirklichen.

Warum denkt ihr, ist eure Band so erfolgreich?
Яyo: Vielleicht weil unsere Musik simpel ist und unser Kleidungsstil die Fans beeindruckt.

Und wie sieht es mit eurem Erfolg in Europa aus?
Яyo: Wahrscheinlich aus den gleichen Gründen.

Ihr habt zusammen mit deathgaze gespielt. Wie war es für euch und, wenn ihr die Chance hättet, mit einer anderen Band zu spielen, welche würde es sein?
Яyo: Wir hatten Spaß mit deathgaze. Wir haben den ganzen Tag getrunken. (lacht) Wir haben schon mit vielen Bands gespielt und ich kann gerade keine bestimmte Band nennen.
Satoshi: Wir wollen mit keiner Visual Kei Band spielen.
Яyo: Ja, wir wollen viel eher mit unseren Vorbildern/"Lehrern" spielen.

Ihr meintet, dass ihr gern mit euren europäischen Fans kommunizieren würdet. Könnt ihr Englisch sprechen?
Яyo: Sicherlich wollen wir mit unseren Fans in Englisch kommunizieren und unser Manager gab uns ein Programm für Nintendo DS, mit dem wir Englisch lernen konnten. Beim Spielen kann man Wörter und ganze Phrasen lernen, aber wir haben nichts gelernt, vielleicht weil wir so dumm sind. (lacht) Wir haben immer noch Probleme beim Lernen...

Wollt ihr heute auf die gleiche Art und Weise performen, wie in Japan?
Яyo: Ja, wir ändern unseren Stil nicht für jeden einzelnen Gig.

Lasst uns ein wenig über euren neuen Videoclip sprechen. "Kowarete iku sekai" unterscheidet sich von den anderen insofern, dass er eine Geschichte beinhaltet und nicht nur die Band beim Spielen zeigt. Habt ihr vor, noch mehr solcher Clips zu drehen und könnt ihr uns etwas über die Geschichte erzählen?
Яyo: Hmm... Wir werden in Zukunft noch mehr Videos drehen.
Satoshi: Die Lyrics von "Kowarete iku sekai" erzählen von einer Person, die ihre Umwelt zerstört, das ist auch die Geschichte, die wir in dem Video erzählen wollten. Das Baby ist eine Metapher für das Leben und der Totenkopf für den Tod.

Habt ihre eine Botschaft an eure Fans?
Satoshi: Bitte wohnt unserer Show mit viel Begeisterung bei, denn wir wollen so bald wie möglich wieder kommen.

Und zum Schluß: wie findet ihr Finnland?
Яyo: Es ist verdammt kalt hier, aber es gibt eine Menge süßer Mädchen!

Vielen Dank für das Interview.
Satoshi und Яyo: Danke!


Fotos: Heikki Mitikka
WERBUNG

Galerie

Zugehörige Künstler

Zugehörige Veröffentlichungen

Album CD 2007-12-26 2007-12-26
girugamesh

Zugehörige Events

Datum Event Spielort
  
24/01/20082008-01-24
02/02/2008
Tour
girugamesh
  
24/01/20082008-01-24
Konzert
girugamesh
Georg Elser Hallen
Munich
Deutschland
  
26/01/20082008-01-26
Konzert
girugamesh
Zeche
Bochum
Deutschland
  
27/01/20082008-01-27
Konzert
girugamesh
La Locomotive
Paris
Frankreich
  
29/01/20082008-01-29
Konzert
girugamesh
Carling Academy Islington
London
Großbritannien
  
31/01/20082008-01-31
Konzert
girugamesh
Klubben
Stockholm
Schweden
  
02/02/20082008-02-02
Konzert
girugamesh
Tavastia Klubi
Helsinki
Finnland
WERBUNG