Japan Expo Interview mit SCANDAL

Mit ihren Auftritten im Rahmen der Japan Nite-Tour durch die USA haben SCANDAL ihre ersten Auftritte im Ausland bereits hinter sich gebracht. Im Juli dieses Jahres hat die Mädchenband nun auch endlich ihr Können vor europäischem Publikum bewiesen: SCANDAL kamen für zwei Konzerte auf die Japan Expo nach Paris. Nach ihrem ersten Auftritt haben sich die vier Mädchen dazu bereit erklärt, JaME ein paar Fragen zu beantworten.

Könntet ihr euch bitte vorstellen?

TOMOMI: Ich heiße TOMOMI und spiele Bass. Freut mich!
HARUNA: Ich bin HARUNA, die Sängerin.
RINA: Ich bin RINA und für die Drums zuständig.
MAMI: Ich bin die Gitarristin MAMI. Freut mich, euch kennen zu lernen.

Wie fühlt ihr euch jetzt, nach eurem ersten Konzert auf der Japan Expo?

TOMOMI: Unsere Zuhörer hatten wohl alle so in etwa das selbe Alter wie wir und es waren viele Mädchen da. Wir hatten wirklich viel Spaß, die Reaktion des Publikums hier ist viel direkter als in Japan. Das war wirklich klasse für uns!
RINA: Als ich gefragt habe: "Seid ihr okay?", haben die Leute gleich "JA!" geantwortet. Das war spitze!

Also hat das Publikum immer gleich reagiert?

MAMI: Als ich die Leute gebeten habe, ihre Hände zu heben, haben die Leute hier in Frankreich gleich reagiert. Normalerweise geht das langsam, nach und nach. Es war wirklich erstaunlich, so eine schnelle Reaktion zu sehen! Im Vergleich zu Japan, sind die Menschen hier viel direkter. Ich liebe so etwas, darum freue ich mich.

Seid ihr wirklich alle noch Schülerinnen?

RINA: Ja, sind wir.

Wie schafft ihr es dann, Schule und Musik unter einen Hut zu bekommen?

Alle: Das ist ziemlich schwer...
RINA: Die Zeit zwischen Klausuren und Konzerten ist wirklich die Hölle.

Wann habt ihr angefangen, euch mit Musik zu beschäftigen?

HARUNA: Eigentlich hat keine von uns ein Instrument gespielt, bevor wir die Band im August 2006 gründeten. Daher kann man sagen, wir haben alle zur selben Zeit angefangen.
TOMOMI: Also erst vor zwei Jahren.

Seit ihr angefangen habt, habt ihr schon drei Singles rausgebracht. Arbeitet ihr auch an einem Album?

RINA: Ja, klar! Am 08.08.2008 -das macht drei mal die Acht- bringen wir unser erstes Mini-Album "Ya, ya, ya, allo SCANDAL" heraus. Darauf werden unsere ersten drei Singles und ein neuer Song sein.

Würdet ihr auch gerne in Frankreich, Europa oder gar weltweit auf Tournee gehen?

Alle: Ja, ja sicher wollen wir! Sogar weltweit.

Ich habe gehört, ihr geht auch nach Hong Kong?

RINA: Ja, werden wir im August.

Das war euer erstes Konzert in Hong Kong, nicht wahr?

Alle: Ja.

Also wart ihr schon auf Welttournee!

RINA: Das erste mal außerhalb Japans spielten wir in den Staaten, jetzt kommen noch Frankreich und China dazu. In Japan haben wir noch nie getourt, sondern immer nur einzelne Konzerte gegeben.

Seid ihr aus Osaka?

Alle: Nein.

Aber in dem Clip, den ihr vor eurem Auftritt habt spielen lassen, redet ihr über Osaka.

RINA: Ja, weil die Band in Osaka ihren Ursprung hat, dort lebt aber nur eine von uns. Die anderen drei leben recht weit weg und kommen jedes mal mit dem Zug nach Osaka.

Welche Themen haben eure Lieder?

TOMOMI: Unsere Lieder handeln vom Leben. Wir sind alle noch Schülerinnen und unter 20, also schreiben wir, was uns geschieht und so entstehen unsere Songtexte. Mit so Alltäglichem kommen die Texte ganz natürlich rüber, so wie wir sie gerade fühlen. Wir sind da sehr spontan.

Und worum handelt insbesondere eure letzte Single "idol"?

RINA: Vergänglichkeit. Idole in Japan sind meistens vergängliche "Produkte".

Hattet ihr bereits Gelegenheit, Paris zu sehen?

HARUNA: Nein, aber unser letzter Tag hier in Paris wird ein Sonntag sein, darum hoffen wir dann ein bisschen Sightseeing machen zu können, auch wenn das nicht gerade der beste Tag zum Einkaufen ist.

Danke für das Interview!

Alle: Merci!