Mitten in Japans schwülem Sommer kamen
Billy im Rahmen ihrer
Summer Tour'08 Boys meet Princess nach Kanazawa, nachdem sie am 30. Juli ihre neue Single "
Rockin' princess" veröffentlicht hatten. Am Tag vor ihrem Konzert im Kanazawa AZ waren
Billy mit der Werbung in Radio und TV, sowie einer Liveübertragung in der freien FM Radiostation beschäftigt, während sie sich die gering verfügbare Freizeit nahmen, um sich etwas umzusehen. Wir begleiten die Mitgliedern von
Billy einen ganzen Tag lang durch Kanazawa und berichten von ihren Aktivitäten.
14:00 Uhr -
Billy kamen bei der örtlichen FM Station
Radio Kanazawa an.
Sie befand sich im Hokkoku Newspaper Company-Gebäude im Zentrum von Kourinbou.
Billy nahmen dort ihre Kommentare inklusive Mitgliedervorstellungen und der Vorstellung ihrer neuen Single in ungefähr zwei Minuten auf. Sie taten dies mit Wonne. Die Bandmitglieder standen am Fenster und bewunderten den Ausblick über die Kanazawa City und die Hakusan-Alpen, welche man vom 15. Stock des Gebäudes aus sehen konnte.
14:30 Uhr - Die Freizeit nutzend, bummelten
Billy in Bukeyashiki herum, einer Reihe von alten traditionellen Häusern und Straßen in Kanazawa Castle Town. Sie gingen über die alten traditionellen Straßen, sahen sich Mauern, Häuser mit Dachziegeln und Steingassen an, welche zur Zeit der Samurai errichtet worden waren. Die Bandmitglieder kehrten in einem japanischen Cafe ein, um sich eine Pause zu gönnen und aßen Kakigouri (Eiswürfel mit Aroma). Dort waren sie von dem Zusatz eines goldenen Sirups (Kuromitsu) und essbaren goldenen Blättern, die der Dekoration dienten, sehr beeindruckt und sinnierten über den Genuss für viele Japaner nach.
15:30 Uhr -
Billy betraten den örtlichen TV Sender
Hokuriku housou MRO, und gaben eine Reihe Kommentare, welche dann im September ausgestrahlt werden sollten.
Tsubuku gab einen fröhlichen, süßen Kommentar ab und offenbarte so jedermann seinen wahren Charakter. Obwohl die Mitglieder ein wenig angespannt waren, schafften sie es sehr natürlich zu wirken und beendeten die Aufnahmen in nur 30 Minuten!
16:00 Uhr - Für sie wäre es eine gewaltige Schande gewesen, Kenrokuen nicht wenigstens einmal gesehen zu haben, einen der drei berühmtesten japanischen Gärten in Japan. Also nutzte die Band die verbleibende Zeit, um steile Steinstufen zu erklimmen und in den Garten zu gelangen. Der Garten war eine ganz andere Welt, umgeben vom tiefen Grün der Bäume und klarem Wasser. Die Umgebung erfrischte sie sowohl physisch als auch mental. Hier, versuchten sie Ankoromochi, eine Spezialität aus Kaga und Tokoroten.
17:30 Uhr -
Billy kamen bei der freien FM Station
FM Ishikawa an, um bei der Liveübertragung von
KenRock Station aufzutreten. Sie nahmen Fotos auf, schrieben Kommentare für FM Ishikawas Homepage und nahmen auch ein Foto mit
Rie Matsuoka, der Frau für das Programm rund um
Hello Five Mushroom, einem Maskottchen von FM Ishikawa, auf.
Mine war sehr lustig, als er Frau
Matsuoka ärgerte, und ließ mich die Liveübertragung mit Spannung erwarten...
18:10 Uhr - Die Übertragung begann mit dem Lied "
Rockin' princess" und
Billy tauchten in dem offenen Studio auf. Fans versammelten sich weiter fleißig vor dem Studio. Zu allererst wurden alle Mitglieder gebeten, sich selbst einer nach dem anderen vorzustellen.
Baku erhielt für sein blondes Haar und die blauen Kontaktlinsen ein paar Komplimente.
Tsubuku wurde erzählt, dass sein Name einzigartig sei und
Takuma reagierte ein wenig schüchtern, als ihm gesagt wurde, dass sein Leberfleck im Gesicht sexy sei.
Hiroshi erhielt ein recht eigenwilliges Lob. Ihm wurde gesagt, dass seine Frisur, wie die des Hauptcharakters aus
Ge Ge Ge no Kitaro, aussehe. Er provozierte mit seinen obligatorischen Witzen eine Menge Gelächter von allen.
Mine sprach hin und wieder ernsthaft über die Musik, setzte aber auch damit fort, Frau
Matsuoka zu ärgern, die absolut unbeeindruckt auf seine Sticheleien reagierte. Die Liveübertragung ging ungefähr 30 Minuten und war für jeden, der ihr lauschte, sehr lustig gewesen.
Billy begaben sich anschließend zurück in ihr Hotel, wechselten die Kostüme gegen lässige Kleidung ein, aßen ein paar Meeresfrüchte und gingen dann zum Uchinada Strand. In den Bars am Strand hatten sich viele junge Leute aus aller Welt versammelt und genossen das Bier und die kühle salzige Luft. Der Sand, das Salz und die leichte warme Briese wirkten befreiend auf
Billy und sie begannen wie Kinder herumzutollen, erfreuten sich an Beach Basketball und sponnen herum. Der Abend fand trotzdem ein jähes Ende, als die Mitglieder in ihr Hotel zurückkehren sollten, um den Auftritt am nächsten Tag vorzubereiten.
Konzerbericht -summer tour'08 Boys meet Princess- im Kanazawa AZ (07.08.08)
Dieses Konzert-Event wurde von ART POP organisiert, die ein paar sehr einzigartige Bands wie
Shinkou Shuukyou Gakudan NoGoD,
metronome,
SEX-ANDROID,
Guruguru Eigakan und
Jully dafür gewonnen hatten.
Billy sollten als vierte Gruppe auftreten. Ihr Eröffnungs-SE* hatte sich in der diesjährigen Sommertour verändert und während elektrische Klänge laut erklangen, tauchten im Blitzlicht, einer nach dem anderen, die Mitglieder auf.
Baku fuhr auf einem Mini-Fahrrad auf die Bühne, danach begann das Konzert mit ihrem herrlichen neuen Lied, "
Rockin' princess", das perfekt zum Sommer passte.
Baku spielte das Tamburin und die Fans klatschten zur eingängigen Pop-Melodie in ihre Hände, während sie gemeinsam in die Höhe sprangen. Das Publikum wurde sofort eins. Als Nächstes war
Billys verrückter Rocksong "
Lagrange point" dran.
Hiroshis Schlagzeugklänge explodierten und das Publikum headbangte und sprang im Schauplatz umher.
Nach der sommerlichen Veröffentlichung werden
Billy am 24. September ihre neue Herbst-Single "
Rebecca" veröffentlichen. Anschließend werden sie ab Oktober ihre One-Man-Live Tour
Boys feel Rebecca absolvieren, inklusive Nagoya, Osaka und Naruwa, und am 28. November wird dann im Shibuya O-EAST ihr Abschlusskonzert
Daitan futeki ni taiyou wo daite stattfinden.
Während des extrem fröhlichen, schnellen Liedes "
Slim Smart Slender" erfreuten sich die Fans an den gemeinsamen Sprüngen mit den Mitgliedern, die spielten und ebenfalls sprangen, und den Schauplatz mit einer lebhaften Festivalstimmung erfüllten. Dann veränderte sich die Stimmung ganz plötzlich und die wunderschöne ruhige Ballade "
Ichigoichie -jokyoku[Rebecca]-" begann.
Takuma spielte Akustikgitarre, bei welcher
Bakus starker Gesang an Präsenz und Überzeugung gewann.
Alle Mitglieder standen am vorderen Bühnenrand und wühlten ihre Fans auf, danach tanzten und sangen schließlich alle zu "
Brand-new Bird". Mit der Auswahl ihrer Lieder und der freundlichen Stimmung hatte es die Band wirklich geschafft, dieses Event in einen sommerlichen Abend zu verwandeln, an den sich sicher alle noch lange erinnern werden.
Setlist:
1. Rockin' princess
2. Lagrange point
MC**
3. Slim Smart Slender
4. Ichigoichie -jokyoku [Rebecca]-
5. Brand-new Bird
Anmerkungen des Übersetzers:
* SE = Sound Effects - Ist ein kurzes Stück, welches vor oder nach einem Auftritt gespielt wird.
** MC = Member Comment - Ein Mitglied der Band spricht zu den Fans.
