File

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Europa, Ozeanien und Ostasien

18/10/2011 2011-10-18 05:29:00 JaME Autor: Meg Pfeifle (Phelan) Übersetzer: Geisha

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Europa, Ozeanien und Ostasien

Im fünften Teil der Artikelserie über die Globalisierung von Visual Kei untersucht JaME dessen Geschichte in Europa, Ozeanien und Ostasien.


© Lydia Michalitsianos
Obwohl das Interesse am Visual Kei auf den internationalen Märkten in mehr oder weniger gleichem Masse stieg, wagten sich die Bands nach den ersten Konzerten in den USA über zwei Jahre lang nicht in andere Länder. Die Pioniere, die erstmals 2004 in Europa und 2005 in Mexico auftraten, waren BLOOD. Wie Kiwamu erklärte, zeigte dies anderen Bands, dass sich Konzerte im Ausland realisieren ließen.1 Bald wurde klar, dass die Fangemeinde in Europa groß war und so sahen die Fans allein im "ersten" Jahr insgesamt sechzehn Konzerte von fünf verschiedenen Bands. Die Szene ist seither weiter gewachsen und umfasst immer mehr Länder und Konzerte.

Der Aufstieg des Visual Kei in Europa


Nach BLOODs erster Europatour versuchten auch andere Visual Kei-Bands, sich international zu profilieren. In 2004, dem Jahr als Visual Kei in Europa Einzug hielt, erlebten Fans daher auch Auftritte von KISAKI PROJECT, Eve of Destiny und D'espairsRay.2

Das Jahr darauf brachte noch mehr Aktivitäten. Es waren nicht nur mehr Bands unterwegs und dementsprechend mehr Konzerte, sondern es gab auch eine Ausweitung in geographischer Hinsicht. Zwar blieben Deutschland und Frankreich die bevorzugten Auftrittsorte, doch reisten Bands nun auch in kleinere Länder wie Österreich und Schweden. Zahlreiche Künstler tourten in diesem Jahr durch Europa, darunter kagerou und MUCC. DIR EN GREYs Auftritte auf den Rock am Ring und Rock im Park Festivals halfen außerdem, den Grundstein für die zukünftige Zusammenarbeit von Visual- und Nicht-Visual-Künstlern zu legen.

Im Jahr 2006 hatte sich die Zahl der Konzerte im Vergleich zum Vorjahr beinahe verdreifacht. Insgesamt fanden 76 Konzerte in Europa statt, mehr als doppelt so viele wie in den USA. Außerdem fanden mehr Touren von Einzelkünstlern statt als im Vorjahr, unter anderem von Calmando Qual, D'espairsRay und kagerou.

In diesem Jahr wurde auch die gemeinnützige Gesellschaft Ukiyo-e in Polen gegründet, die bis dato über zwanzig Konzerte in dem Land organisiert hat3, und Bands wie Plastic Tree, Gram∞Maria und ∀NTI FEMINISM nach Osteuropa holte. Ukiyo-e hat seither auch Konzerte in anderen Ländern organisiert, aber Polens frühe Bekanntschaft mit Visual Kei kann hauptsächlich ihrer Arbeit, sowie anderen kleinen Promotern zugeschrieben werden.

2007 war ein besonders ergiebiges Jahr für europäische Fans. Trotz einiger Absagen erreichte Europa seinen bisherigen Höhepunkt mit 23 verschiedenen Bands. Bis heute konnte kein anderes Jahr so viele Auftritte verzeichnen. Interessanterweise war 2007 ein Jahr, in dem auch in den USA bemerkenswert viele Konzerte stattfanden, doch ein Teil dieses Erfolgs kann dem Jrock Revolution Event zugeschrieben werden.

Neben einer größeren Anzahl von Konzerten konnte Europa auch mehrere Multi-Band-Events verbuchen, so wie das J-Shock und die Jrock Invasion in 2007. Wie in den USA wurde der Mainstream bald auf Visual Kei aufmerksam. Nachdem bereits auf anderen Festivals erfolgreich Visual Kei und Nicht-Visual-Künstler zusammen aufgetreten waren, wurden MUCC und girugamesh auf das finnische Metal-Festival Tuska Open Air eingeladen. MUCC spielten außerdem auf dem Sweden Rock Festival und zwischen 2007 und 2008 auf der European Rockstar Taste of Chaos Tour.

Die Jahre 2008 und 2009 waren mit jeweils über 100 Shows ebenfalls Rekordjahre für Konzerte; 2009 waren es sogar 160. Im Lauf dieser beiden Jahre konnten Fans eine Reihe beliebter Visual Kei-Bands erleben, darunter An Cafe, Kagrra,, Dio - distraught overlord.

Westeuropa







2009 erreichte die Konzertaktivität in Osteuropa ihren vorläufigen Höhepunkt. Während Polen zahlreiche Visual Kei-Bands willkommen heißen konnte, blieb dies beinahe allen anderen osteuropäischen Ländern versagt. Während die Aktivtäten in einigen westeuropäischen Ländern abnahmen, legten Russland und seine Nachbarländer gleichzeitig zu, als die Bands begannen der Nachfrage mit Eifer nachzukommen. Der Aufstieg von Visual Kei in Osteuropa fiel mit dem dortigen Boom der Internetverbreitung zusammen - in einigen Ländern stieg die Internetnutzung in nur zwei Jahren um 15% 3. Die Verbreitung von japanischen Animefilmen half zusätzlich.5

Dies ist reine Spekulation, aber wenn man versucht, die Ursachen dieses plötzlichen Interesses zu ergründen, ist das Internet warscheinlich der Hauptfaktor. Der Weltbank zufolge stieg zwischen 2006 und 2008 die Nutzung des Internets in vielen osteuropäischen Ländern.6 Um nur einige Beispiele zu nennen: Russland 13%, Slowakei 17%, Ungarn 14%, Tschechien 13% und Polen 9%. Diese Zahlen sind deutlich höher als die in moderneren Ländern wie den USA oder Deutschland, die einen Anstieg von etwa 5% verzeichneten. Der Boom umfasste jedoch nicht ganz Osteuropa und der Anstieg ist nicht unbedingt durch den Grad der Modernisierung bedingt. In einigen Ländern, wie Slowenien und Lettland, betrug er nur etwas über 5%.

Ein weiterer Aspekt, dem der Anstieg in Konzertaktivitäten seit 2008 bis heute zugeschrieben werden kann, ist die Gründung von Kohaku Music7, einem Promoter für Osteuropa und das Baltikum, sowie dem Interesse einzelner Bands, in diesen Ländern aufzutreten, um die Nachfrage der Fans zu befriedigen.

Osteuropa





Wenn man die Entwicklung in West- und Osteuropa im Verlauf der Jahre betrachtet, erkennt man einen Anstieg von Aktivitäten in bestimmen Ländern, gleichzeitig aber ein Abflauen in anderen. Trotz dieser Fluktuationen zeigen die Bands weiterhin reges Interesse daran, überall in der Welt aufzutreten, und viele Konzerte haben 2011 bereits stattgefunden.

Visual Kei in Ostasien


Die ersten Konzerte in Ostasien fanden in der näheren Umgebung Japans statt. LUNA SEAs Tour im Jahr 1999, die unter anderem Konzerte in Taiwan und Shanghai umfasste8, stellt die erste dokumentierte Konzertaktivität einer Visual Kei-Band außerhalb Japans dar. Sie waren nicht die einzige Band, die in jenem Jahr Asien bereiste; Laputa und GUNIW TOOLS traten auf dem Rock 'n' Roll Circuit 1999 in Hong Kong auf.9

In den folgenden zwei Jahren fanden einen Reihe von Shows in Ostasien statt. Darunter der Auftritt von Dué le quartz bei ROCK ON10 und die anschließende Herbsttour von Dué le quartz, Kagrra und kagerou im Jahr 2001.10 2002 folgten erstmals Dir en grey, deren Japanese Fucker Family-Tour sie durch drei Länder Ostasiens führte.12

Danach folgten mehrere ruhige Jahre bevor eine weitere Visual Kei-Band sich erneut nach Ostasien wagte. 2005 brachen Nookicky die Stille mit der COCONUT JUICE PARTY in Hong Kong.13 Ein Jahr später reisten machine zu dem Korea-Japan Friendship Live Vol-5 nach Korea.14

Im Januar 2007 fand in Südkorea das Multi-Band-Event Shinrabanshou statt, wo Fans in den Genuss von Bands wie ayabie, SCREW, SERIAL⇔NUMBER und Wizard kamen. Im Sommer des selben Jahres traten jealkb und L.MC auf dem FORMOZ FESTIVAL 2007 in Taiwan auf, wo sie neben zahlreichen Nicht-Visual-Bands wie HEAD PHONES PRESIDENT und YMCK spielten.15

Zwischen 2008 und 2009 erlebten Fans in Südkorea, Thailand, China und Taiwan sieben Visual Kei-Konzerte, unter anderem von MIYAVI, X JAPAN, VAMPS. L.MC kehrten zurück um auf dem FORMOZ 2008 Festival in Taiwan zu spielen und hatten in jenem Jahr Plastic Tree im Gefolge.16

2010 war ein sehr aktives Jahr, in erster Linie für Fans in China und Taiwan, die in den Genuss mehrerer Bands kamen, darunter DIR EN GREY und D'espairsRay.17



Wie man in der Grafik oben sehen kann, erlebte Ostasien in den vergangenen zehn Jahren eine wahre Achterbahnfahrt in Bezug auf Konzerte. Obwohl sie weiterhin weniger Shows erleben als die meisten westlichen Länder, konnten auch sie bis heute ein gesundes Interesse und viele bemerkenswerte Konzerte verzeichnen.

Visual Kei in Ozeanien


Sowohl bei Welttourneen als auch bei Solokonzerten oft übersehen, erwischt Ozeanien oft "das kurze Ende" und die Geschichte von Visual Kei in dieser Region ist daher minimal. Trotz seiner geographischen Nähe zu Japan gibt es einige Faktoren, die zu diesem Mangel an Konzertaktivitäten beitragen, darunter die Befürchtung, dass es dort keine große Fangemeinde gibt. In unserer Umfrage zur Globalisierung von Visual Kei stammten weniger als 1% der Stimmen von Fans in Ozeanien.

Nur wenige Künstler haben sich seit dem Jahr 2008 nach Australien und in die umgebenden Länder verirrt, darunter BLOOD, GPKISM und MIYAVI. Mit einer Geschichte, die nur dreieinhalb Jahre zurückreicht, und weniger als zehn dokumentierten Visual Kei-Shows18, erhielten Australien, Neuseeland und Umgebung nur wenige Konzerte, aber das könnte sich in Zukunft ändern. Kaoru von DIR EN GREY hatte gesagt, dass die Band daran interessiert ist, in Australien aufzutreten.19 Außerdem lässt MIYAVIs Einladung zu EMIs One Movement Music Showcase im Jahr 201020 darauf hoffen, dass in kommenden Jahren mehr Visual Kei-Bands nach Ozeanien eingeladen werden.

Im nächsten Teil...


...interviewt JaME Musiker, die mit oder zusammen mit Visual Kei-Bands garbeitet haben, um herauszufinden, wie die Musikwelt aus ihrer Perspektive funktioniert.
_______________________________________________________________

Anmerkung der Autorin: Obwohl ich versucht habe, die internationale Visual Kei-Szene wahrheitsgetreu wiederzugeben, bin ich keine Expertin und kann nicht garantieren, dass meine Wiedergebung perfekt ist. Möglicherweise habe ich Künstler als "Visual Kei" beschrieben, die Leser nicht als solche sehen, und umgekehrt. Ich hoffe, dass Ihr diese Darstellung trotzdem hilfreich und so wahrheitsgetreu wie möglich empfindet. Sollte ich das eine oder andere Konzert übersehen haben, entschuldige ich mich dafür.

[1] Kiwamu , Starwave Records, E-mail interview mit der Autorin, 13. Feburar 2011.
[2, 16, 17, 18] “"JaME Schedule", 2011.
[3] "Past",Ukiyo-e, 2011.
[4,6] "Internetbenutzer prozentual zur Bevölkerung", zuletzt geändert am 1. April 2011.
[5] Allison Anne, Millennial Monsters. (Uni. Of California, 2006) 165.
[7] "Kohaku Music" 2011.
[8] "Luna Sea Official Website", 2011.
[9] "Rock ‘n’ Roll Circuit in Hong Kong", Hong Kong Tourism Board Japan, 2011.
[10] "Due le Quartz", zuletzt geändert am 2. Juni 2011.
[11] "Kagrra," King Records Official Website, 2011.
[12]"Timeline" Dir en Grey Official Website, 2011.
[13] "Nookicky HK Live 2005", 2005.
[14] "Machine Infinity", 2006.
[15] "April wadai no Taiwan Rock Festival ni tsuka syutsuen", Natalie, June 21, 2007, accessed June 1, 2011.
[19] Chad Bowar. "Dir en Grey Interview: A Conversation with Guitarist Kaoru", Zugriff am 1. Juni 2011.
[20]"EMI’s One Movement Music Showcase - Come Along!", 2010, Zugriff am 1. Juni 2011.
WERBUNG

VISUAL KEI globalisiert

Globalisiertes Visual Kei: Endergebnisse © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Endergebnisse

In der letzten Ausgabe des Projekts "Globalisiertes Visual Kei" möchten wir euch die Resultate der im März 2011 durchgeführten Umfrage vorstellen. Seid gespannt, es wird riesig!

Globalisiertes Visual Kei: Visual Kei Heute und die Zukunft des Visual Kei © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Visual Kei Heute und die Zukunft des Visual Kei

In der zwölften Ausgabe von "Globalisiertes Visual Kei" schauen wir uns die derzeitige Situation und die Zukunft etwas genauer an.

Globalisiertes Visual Kei: Interview mit Kiwamu von Starwave Records © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Interview mit Kiwamu von Starwave Records

In der elften Ausgabe der "Globalisiertes Visual Kei" Webreihe interviewte JaME Kiwamu, Eigentümer von Starwave Records und Gitarrist von BLOOD, um mit ihm über seine Gedanken zur Visual Kei Szene in der Vergangenheit bis zum heutigen Tag zu sprechen.

Globalisiertes Visual Kei: Marketing im Ausland © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Marketing im Ausland

Im zehnten Teil der "Globalisiertes Visual Kei" Reihe erforschen wir das digitale Zeitalter und die Vermarktung von Visual Kei im Ausland.

Globalisiertes Visual Kei: Untersuchung des 'Visual Kei' Stils © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Untersuchung des 'Visual Kei' Stils

Im neunten Teil der Artikelserie über die Globalisierung des Visual Kei, werden wir den Visual Kei und die weltweiten Beziehungen zwischen visuellen Künstlern untersuchen.

Die geschäftliche Seite des Visual Kei: Ausschnitte aus Interviews © Lydia Michalitsianos

File

Die geschäftliche Seite des Visual Kei: Ausschnitte aus Interviews

Im achten Teil der Artikelserie über die Globalisierung des Visual Kei interviewt JaME Vertreter der Presse und der Musikindustrie, von Promotern bis zu Magazinen, um mehr über die geschäftliche Seite des Visual Kei herauszufinden.

Globalisiertes Visual Kei: Visual Kei und Anime © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Visual Kei und Anime

Im siebten Teil der Artikelserie über die Globalisierung von Visual Kei untersucht JaME die Verbindung zwischen Visual Kei und Anime sowie Visual Kei-Aktivitäten auf amerikanischen Anime Conventions.

Globalisiertes Visual Kei: Ausschnitte aus Interviews mit Musikern © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Ausschnitte aus Interviews mit Musikern

Im sechsten Teil der Artikelserie über die Globalisierung des Visual Kei berichtet JaME über die Erfahrungen von Musikern, die in der Szene oder als Mitglieder in Visual Kei-Bands gearbeitet haben.

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Europa, Ozeanien und Ostasien © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Europa, Ozeanien und Ostasien

Im fünften Teil der Artikelserie über die Globalisierung von Visual Kei untersucht JaME dessen Geschichte in Europa, Ozeanien und Ostasien.

Globalisiertes Visual Kei: Interview mit Jimi Aoma © Lydia Michalitsianos

Interview

Globalisiertes Visual Kei: Interview mit Jimi Aoma

Im vierten Teil unserer Artikelserie hatten wir die Gelegenheit, ein Interview mit Jimi Aoma über die Visual Kei-Szene, die Fans und seine persönlichen Erfahrungen zu führen.

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Nord-, Zentral- und Südamerika © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Der Aufstieg von Visual Kei in Nord-, Zentral- und Südamerika

Im dritten Teil der Artikelserie über die Globalisierung von Visual Kei untersucht JaME dessen Geschichte in Amerika.

Globalisiertes Visual Kei: Hinter den Kulissen © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Hinter den Kulissen

Im zweiten Teil unserer Artikelserie über die Globalisierung des Visual Kei untersuchen wir falsche Vorstellungen über die Szene sowie die Realität hinter den Kulissen.

Globalisiertes Visual Kei: Eine Artikelserie © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Eine Artikelserie

JaMEs Serie über die Globalisierung von Visual Kei entführt Fans und Forscher auf eine vierzehnteilige Entdeckungsreise, die dieses Phänomen von innen und außen beleuchtet.

Globalisiertes Visual Kei: Umfrage - DANKSAGUNG! © Lydia Michalitsianos

News

Globalisiertes Visual Kei: Umfrage - DANKSAGUNG!

Ein Dankeschön für die rege Teilnahme

Globalisiertes Visual Kei: Fanumfrage - zusätzliche Frage © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Fanumfrage - zusätzliche Frage

Wegen eines Fehlers bei den Übersetzungen der Umfrage hatten wir leider eine Frage unter den Tisch fallen lassen, die bei allen anderen Versionen vorhanden war. Um Fehler bei den Daten zu vermeiden, würden wir Euch bitten an dieser Nachfolgeumfrage teilzunehmen.

Globalisiertes Visual Kei: Fanumfrage © Lydia Michalitsianos

File

Globalisiertes Visual Kei: Fanumfrage

JaME führt eine Fanumfrage durch, um zu erfahren wie die Visual Kei Szene aussieht und wie diese verbessert werden kann. Stimmt jetzt ab!

WERBUNG