Entrevista

Entrevista con Kanon Wakeshima

29/05/2012 2012-05-29 19:00:00 JaME Autor: Jessieface Traductor: Daruku

Entrevista con Kanon Wakeshima

Kanon Wakeshima habló con nosotros sobre sus chelos y planes a futuro en su durante su estancia en Seattle, en la Sakura-Con 2012.


© Wakeshima Kanon
Después de una sesión de autógrafos por la mañana, JaME se encontró con Kanon Wakeshima durante la popular convención anual de tres días, Sakura-Con. Kanon lucía un vestido rosa con estampado de osos de peluches sobre una blusa negra y un mini sombrero de copa también en negro; bastante diferente del atuendo totalmente blanco de la noche anterior. Elegante y equilibrada, respondió a nuestras preguntas con una sonrisa.


Bienvenida a Seattle. Muchos fans están emocionados por verte aquí en los Estados Unidos. ¿Puedes empezar por presentarte?

Kanon Wakeshima: Hola, soy Kanon Wakeshima. He tocado el chelo desde que tenía tres años.

Ayer por la noche, durante algunas canciones, agitaste el arco de tu chelo, extendiéndolo sobre la audiencia. ¿Es algo que haces usualmente?

Kanon Wakeshima: (risas) No puedo hacerlo si el espacio es pequeño, pero como era un sitio tan grande empecé a hacerlo para ayudar a mejorar el ánimo.

Durante tu debut, ¿cómo fue trabajar con Mana como tu productor?

Kanon Wakeshima: Ayudó a producir mi música durante mi debut. Me parece que tiene una visión muy clara del mundo y de su trabajo; siempre trata de explorar los límites.

Ha pasado bastante tiempo desde que lanzaste un single o álbum, a excepción del trabajo Kanon x Kanon, el último sería Koi no doutei. ¿Estás actualmente trabajando sobre algún nuevo material?

Kanon Wakeshima: No tengo planes para un nuevo lanzamiento por ahora, pero he estado trabajando en un montón de nuevas canciones, así que me gustaría presentárselas a todos.

¿Incluidas algunas de las nuevas canciones que tocaste la pasada noche?

Kanon Wakeshima: Sí, incluyendo esas.

Cuando audicionaste para Sony en 2008, tu intención era solo cantar, ¿correcto? ¿Qué te hizo cambiar tu opinión al instrumento que al que te has dedicado?

Kanon Wakeshima: He tocado mucho el chelo cuando era joven. Realmente no podría tocar otros instrumentos, así que las canciones que escribí para la audición eran una pieza original. Pero ya que realmente no puedo tocar el piano, fui con el chelo.

¿Por qué elegiste dar nombre a tus chelos? Tal vez, ¿cada chelo es una extensión de ti misma?

Kanon Wakeshima: Pienso en los instrumentos como intérpretes adicionales que tocan conmigo. Quiero que el público piense en ellos también, por lo que puse nombre a cada uno de ellos.

¿Qué hace a Nanachie-san difícil de tocar? Es su personalidad, o algo más.

Kanon Wakeshima: (risas) En realidad ella es realmente fácil de tocar, como lo es colorear. Pero yo he tocado sobre Yaeharu-san el más largo, desde la escuela media.

Cuando practicas sobre Yaeharu-san, ¿qué ejercicios tocabas para calentar?

Kanon Wakeshima: No toco nada en particular, sólo las canciones que me gustan.

Baby The Stars Shine Bright y su marca derivada, Alice and the Pirates son tus dos marcas favoritas, ¿correcto? ¿Tienes algún print o vestido favorito de cada marca?

Kanon Wakeshima: Probablemente mi vestido favorito sería el que fue diseñado en base a mi nombre.

Ayer por la noche, gritaste "merci beaucoup!" durante la actuación. ¿Has estudiado francés antes? ¿Serías capaz de decir unas palabras para nosotros?

Kanon Wakeshima: (risas) Ehh, wow! Bueno, yo no he tomado clases de francés especialmente, pero he tomado clases de conversación inglesa. No lo hablo bien, sólo sé unas cuantas frases (risas).

Finalmente, un mensaje para tus fans.

Kanon Wakeshima: Muchas gracias por su apoyo. Espero venir a América otra vez, así que ¡asegúrense de venir a verme de nuevo! ¡Gracias!
ANUNCIO

Artistas relacionados

Eventos relacionados

Fecha Evento Ubicación
  
07/04/20122012-04-07
Concierto
Wakeshima Kanon
Washington State Convention & Trade Center
Seattle, WA
Estados Unidos
ANUNCIO