Entrevista

Entrevista con WagakkiBand

26/06/2016 2016-06-26 03:38:00 JaME Autor: Silverfaye y Noah Traductor: Akane Miu

Entrevista con WagakkiBand

Después de dos exitosos conciertos en Estados Unidos en marzo, WagakkiBand pasa un tiempo respondiendo algunas preguntas sobre sus actividades y lanzamientos recientes.


© 2016 avex music creative. All rights reserved.
Por favor, cuéntennos sobre su experiencia durante su primera actuación en solitario en Nueva York en marzo.

WakkagiBand: Pensamos que el público en Estados Unidos está muy acostumbrado al entretenimiento en vivo, así que fue un reto, y estábamos nerviosos al principio. Sea como sea, a medida que la actuación avanzó, el público comenzó a emocionarse y sentimos como si conectáramos con ellos. El público americano reacciona de forma más inmediata que en Japón, así que la pasamos bien. Creemos que encontramos un nuevo lado de nosotros mismos.

¿Qué es lo que más recuerdan de su actuación en SXSW?

WagakkiBand: La experiencia más memorable fue el encore espontáneo después de nuestra actuación. Teníamos un tiempo determinado y no habíamos pensado en tocar un encore, así que estábamos asustados y nos preguntábamos: “¿Qué vamos a tocar?”. Fue el momento en el que nos dimos cuenta de que nuestra música era aceptada en el SXSW. Así mismo, pasamos un muy buen momento cuando tocamos en la sesión espontánea con otros músicos en la misma exhibición que nosotros. Estábamos emocionados por comunicarnos con ellos sin palabras.

¿Han tenido algún encuentro interesante en su estancia en Estados Unidos? Por favor, compártanlo con nosotros.

WagakkiBand: Fuimos al Met, pero no tuvimos el tiempo suficiente, así que esperamos volver cuando tengamos más tiempo. Además, Wasabi y Kiyoshi estaban felices por haber ido a Peter Luger Steakhouse.

Hablemos sobre sus canciones nuevas.Kyosyu no Sora, la octava canción de su segundo álbum Yasou emaki, fue compuesta y cantada por Machiya. Machiya, cuéntanos sobre su experiencia trabajando en la canción y cómo se siente sobre ella, por favor.

Machiya: No compuse Kyosyu no Sora intencionalmente para que yo fuera quien la cantara. Sólo escribí todo aquello que me vino a la mente en ese momento y lo grabé para el álbum con el fin de crear una mayor variación en cuanto a formas, como Episode 0, el álbum anterior. La canción trata sobre el contraste entre mi vida en las afueras de la ciudad cuando era pequeño, y yo en la gran ciudad ahora.

¿Qué canción de Yasou emaki encontraron más difícil a la hora de trabajar en ella? ¿Qué era lo más complicado?

WagakkiBand: Creemos que cada miembro tiene opiniones diferentes sobre eso. Fue bastante desafiante el arreglo de Tsuioku, la cual tiene un sonido más J-pop, con wagakki.

Su single digital Strong Fate es la canción oficial de la película de horror “Zang-e Sundeha ikenai heya-.” ¿Cómo surgió la oportunidad de ser los autores de la canción oficial de esta película?

WagakkiBand: El autor del libro original era fan de WagakkiBand, así que recibimos la oferta de componer la canción para la película.

¿Les gustan las películas de horror? ¿Por qué o por qué no?

WagakkiBand: Nos gustan las películas de horror. El miedo en las películas japonesas de horror crece y te aterroriza. Nos encanta el miedo y especialmente nos gusta verlas en las noches de verano.

Su canción Valkyrie -Ikusa Otome- sirve como canción de apertura del anime “Sousei no Omnyouji”. Por favor, dígannos más sobre esa canción.

WagakkiBand: La base de esta canción es el sonido pesado, que es el punto fuerte de WagakkiBand, y los instrumentos principales de wagakki también sobresalen. Trabajamos con un arreglista para esta canción por primera vez en nuestra carrera. Él entendió el propósito de la canción y la trabajó bien.

¿Pueden también explicar a nuestros lectores cómo las canciones son elegidas para convertirse en la canción de apertura de un anime? ¿Es la banda la que pregunta si hay alguna petición especial por parte del comité de producción del anime?

WagakkiBand: Pensamos que depende. Pero en esta ocasión, la compañía de producción del anime nos hizo llegar una oferta para que escribiéramos una canción que encajara con el anime para que pudiera ser su banda sonora. (Risas)

Suzuhana, cantaste Senka no Tomoshibi, una canción del anime “Mobile Suit Gundman: Iron-blooded Orphans” como parte de tu proyecto en solitario. ¿Cuál es el mensaje detrás de la canción?

Suzuhana: Es una balada triste sobre el dolor de perder a la persona amada.

¿Están trabajando en nuevo material ahora? Dígannos más sobre eso si es posible.

WagakkiBand: Todos los miembros tuvieron un campamento de 12 días para escribir en enero. No sabemos cuándo verán la luz, pero creamos muchas canciones durante ese campamento.

¿Cuál es el siguiente paso para WagakkiBand?

WagakkiBand: WagakkiBand continúa apuntando a Japón y al resto del mundo para asentar nuestras metas y seguir siendo activos. Queremos aumentar el reconocimiento de nuestro nombre en Japón y alcanzar la cima. Internacionalmente, queremos expandirnos por otros países y dar conciertos en Europa y en Asia. Sobre todo, queremos crear música que guste a mucha gente.

Por favor, dejen un mensaje para nuestros lectores.

WagakkiBand: Pueden ver los vídeos de WagakkiBand en YouTube. ¡Busquen WagakkiBand! También nos gustaría tocar para poder enseñarles la atracción de nuestra música en vivo. Por favor, apóyennos. Gracias.

A JaME le gustaría agradecer a WagakkiBand y Avex Music Creative por hacer posible esta entrevista.

WagakkiBand volverá a Estados Unidos este julio con tres nuevos conciertos en California como parte de su primera gira por Estados Unidos DEEP IMPACT.

ANUNCIO

Artistas relacionados

Lanzamientos relacionados

Álbum CD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Álbum CD + Blu-ray 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Álbum CD + Blu-ray 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Álbum CD + DVD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Álbum CD + DVD 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand
Álbum Box 2015-09-02 2015-09-02
WagakkiBand

Eventos relacionados

Fecha Evento Ubicación
  
14/03/20162016-03-14
Concierto
WagakkiBand
Irving Plaza
New York, NY
Estados Unidos
  
18/03/20162016-03-18
Concierto
WagakkiBand
The Des Moines Embassy
Austin, TX
Estados Unidos
  
12/07/20162016-07-12
Concierto
WagakkiBand
Club Bahia
Los Angeles, CA
Estados Unidos
  
14/07/20162016-07-14
Concierto
WagakkiBand
House of Blues San Diego
San Diego, CA
Estados Unidos
  
16/07/20162016-07-16
Concierto
WagakkiBand
The Fillmore
San Francisco, CA
Estados Unidos
ANUNCIO