Entrevista

Entrevista a MOON Kana en Los Ángeles

31/01/2011 2011-01-31 00:01:00 JaME Autor: Andrea, Kay y Lara Traductor: kanju

Entrevista a MOON Kana en Los Ángeles

En una entrevista con MOON Kana, la cantante nos habló de sí misma y de su nuevo álbum, MOON Dragon.


© MOON Kana
En una habitación del Bootleg Theater, JaME pudo entrevistar a MOON Kana antes de su concierto el día 2 de abril. Era tan divertida y tierna como en los escenarios y nos habló de sí misma y de su nuevo álbum, MOON Dragon.


¿Qué tal tu viaje hasta ahora? Ya has tenido una sesión de autógrafos y una actuación en Tune, Tokio; ¿cómo ha sido la experiencia?
MOON Kana: Ha sido genial. ¡Era mi primera sesión de autógrafos! Y han venido muchos fans, estoy muy contenta.

A muchos de tus conciertos se les llama BUNNY LIVEs. ¿Por qué llamas así a tus conciertos? ¿Cuál es la temática de tus lives?
MOON Kana: Se llaman así por estos conejitos (bunny es conejo en inglés). (Nos enseña un conejito). Están todos hechos a mano, como mis conciertos al fin y al cabo. Estos conejitos son mi conexión con los fans.

Describe tus actuaciones en un escenario para todos aquellos que no hayan asistido nunca a uno de tus conciertos. ¿Crees que eres capaz de expresarte con más libertad en un escenario?
MOON Kana: Si, creo que sí.

Hiciste una pausa hace poco. ¿Seguiste escribiendo música durante ese tiempo?
MOON Kana: Estuve inactiva dos años. Pero durante estos dos años he estado escribiendo y creando mi nuevo álbum, MOON Dragon.

MOON Dragon salió a la venta hace poco. La música parece diferente a la de álbumes anteriores. ¿Querías probar con algo distinto a tu estilo habitual?
MOON Kana: No creo que este álbum sea tan diferente. Pero sí que es verdad que para éste he utilizado más batería. También le he dedicado más tiempo a la guitarra en cada una de las ocho canciones.

En tu web oficial hay una foto tuya tocando el piano. ¿Cuándo empezaste a tocar el piano y la guitarra?
MOON Kana: Empecé con el piano a los seis años y la guitarra la toco desde los quince.

¿Qué otros instrumentos te gustaría aprender a tocar?
MOON Kana: ¡La pandereta!

Los dragones parecen ser el tópico principal de este álbum. ¿Qué representan para ti los dragones?
MOON Kana: ¡Dragon es el nombre de mi gato!

¿Qué tipo de música escuchas en tus ratos libres?¿Lo que escuchas va acorde con tu estilo o eres capaz de sorprendernos?
MOON Kana: Escucho todo tipo de música. Jazz, música clásica, rock y muchas más.

A lo largo de tu carrera musical has tocado en muchos países. ¿Cuál ha sido tu experiencia más memorable?
MOON Kana: Lo memorable no son los países; lo memorable son los fans.

Con este nuevo álbum, te tenemos en activo de nuevo. Ahora, ¿qué es lo que esperas con más ganas?
MOON Kana: Los conciertos, sin duda. ¡Quiero hacer muchísimos!

Desde tu primera actuación fuera de Japón, como ha evolucionado el gothic Lolita? Fuera de Japón, ¿qué te gustaría ver más? ¿Alguna marca o estilo en concreto, por ejemplo?
MOON Kana: Ya han pasado cuatro años desde mi primera actuación fuera de Japón. Pero el gothic Lolita no es mi estilo. Yo me confecciono toda mi ropa, así que no es exactamente lo mismo. Aún así es un estilo lindo y lo admiro. Pero en lo que he visto en cuanto a como ha evolucionado el estilo, es mucho más extravagante y fuerte. Solía ser muy clásico y más simple. Ahora hay enfoques más audaces y lindos, ¡y eso se traduce en más chicas lindas!

¿Cómo crees que ha evolucionado tu propio estilo?
MOON Kana: No ha cambiado mucho, en verdad. Todo lo que confecciono es un eco de cada álbum, así que no se puede decir que haya cambiado mucho. Cada estilo se equilibra con la música que compongo.

Por favor, envía un mensaje a tus fans extranjeros.
MOON Kana: I am MOON Kana. (en inglés). Me llamo MOON Kana. Acabo de lanzar un nuevo álbum llamado MOON Dragon. ¡Escuchadlo por favor!


A JaME le gustaría dar las gracias a MOON Kana, a su intérprete Lisa y a Rob Gray por haber hecho posible esta entrevista.
ANUNCIO

Artistas relacionados

Lanzamientos relacionados

Álbum CD 2010-04-02 2010-04-02
Kana

Eventos relacionados

Fecha Evento Ubicación
  
02/04/20102010-04-02
Concierto
Kana
The Bootleg Theater
Los Angeles, CA
Estados Unidos
ANUNCIO