Noticia

X JAPAN pospone presentación en Wembley y lanzamiento de álbum

03/02/2016 2016-02-03 17:03:00 JaME Fuente: Yahoo! Japón Autor: Victor Traductor: Iorch

X JAPAN pospone presentación en Wembley y lanzamiento de álbum

X JAPAN pospone nuevo álbum y presentaciones debido al estado de salud de PATA.


© X JAPAN
El guitarrista de X JAPAN, PATA, se encuentra hospitalizado desde el 15 de enero debido a una diverticulitis en el colón y una trombosis venosa profunda. PATA fue admitido inicialmente en la unidad de cuidados intensivos y está recibiendo tratamiento vía intravenosa.

El nuevo álbum del grupo, que estaba programado para el 11 de marzo de 2016, se ha pospuesto indefinidamente. Además, la presentación que iban a realizar en Londres el próximo 12 de marzo ha sido reprogramada para el 4 de marzo de 2017.

Los miembros de la banda han hecho declaraciones respecto a la hospitalización de PATA.

YOSHIKI: “Mi corazón está abrumado por la tristeza. Estoy tan apenado de molestar a nuestros fans de esta manera, tanto que las palabras no son suficientes. Aunque siempre digo 'EL SHOW DEBE CONTINUAR', no puedo hacer nada por el momento más que monitorear la condición de PATA. Constantemente rezo para que esto no se convierta en una tragedia para X JAPAN. Sin nuestros fan, no existiría X JAPAN. Prometo que regresaremos más fuertes que nunca.”

Toshl: “Ofrezco mis más sinceras disculpas por causar una gran preocupación a todos nuestros fans. Tengo muchas ganas de hacer más música con PATA y con los demás miembros de X JAPAN.”

HEATH: “Lamento profundamente que nuestro nuevo álbum y la presentación en Wembley Arena se haya pospuesto. Ahora mismo, para poder brindar una experiencia completa de X JAPAN a todos ustedes, necesitamos un poco más de tiempo. Cuando estemos disponibles, vamos a brindar los mejores sonidos y presentaciones, por favor estén al pendiente de más noticias en el futuro.”

SUGIZO: “X JAPAN sin PATA es inimaginable. Voy a seguir esperando.”

El equipo de JaME le desea a PATA una pronta recuperación.
ANUNCIO

Eventos relacionados

Fecha Evento Ubicación
  
04/03/20172017-03-04
Concierto
X JAPAN
The SSE Arena, Wembley
London
Reino Unido
ANUNCIO