Vocalista de BugLug es hospitalizado

El 7 de mayo Issei, vocalista de BugLug, cayó de las escaleras y fue trasladado al hospital en una ambulancia. Fue sometido a una cirugía de emergencia y ha estado en la unidad de cuidados intensivos (UCI) desde entonces. De acuerdo con los médicos, sufrió lesiones graves en la cabeza.

Todos los eventos, incluyendo los de tienda y conciertos por el documental 47 Todofuken TOUR「GAMBLING JAPAN」 Document Movie 「MASTER OF JAPAN」 (a lanzarse el 1 de junio), fueron cancelados. No habrá reembolso para los que adquirieron sus boletos.

El management del grupo informará a los fans tan pronto haya nueva información. Por el momento sólo a los familiares y doctores se les permite visitar a Issei, ya que sigue recibiendo tratamiento en UCI. Las noticias sobre las futuras actividades de BugLug, el tratamiento y la recuperación de Issei se publicarán en otro momento. El management y la banda lamentan demasiado la preocupación y problemas que han causado a todos. BugLug ha pedido a sus fans que les den fuerza, crean, y esperen el día en que los cinco integrantes estén de vuelta en el escenario.