Haastattelu

Haastateltavana Kalafina

28.01.2016 2016-01-28 07:34:00 JaME Kirjoittaja: Anna & Kay Kääntäjä: Farna

Haastateltavana Kalafina

Kalafina vastasi JaME:lle muutamaan kysymykseen ennen heidän esiintymistään Anime Boston -conissa vuonna 2009.


© Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
Klassista tyyliä ja pop-rock -musiikkia yhdistelevä Kalafina piti konsertin Anime Boston -conissa Yhdysvalloissa toukokuussa 2009, mutta sitä ennen bändin kolme jäsentä suostuivat hyväsydämisesti jakamaan ajatuksiaan hetken JaME:n kanssa. He työskentelevät tiiviisti yhdessä säveltäjä Yuki Kajiuran kanssa, joka on tuonut paljon animevaikutteita heidän musiikkiinsa sekä vaikuttanut heidän tulevaisuuden suunnitelmiinsa, joten Kalafina pystyi antamaan selkeitä ja syvällisiä vastauksia kysymyksiimme.

Onko nimellä Kalafina jokin tietty merkitys? Kuka sen keksi?

Kalafina: Meidän tuottajamme Yuki Kajiura. Se oli hänen ideansa, ja sen takana on musiikkiin liittyvä sanaleikki. Meiltä kysytään usein liittyykö se elokuvaan Kara no Kyoukai, mutta ei se liity. Meidän mielestämme on kiva, että kuuntelijat voivat tehdä omat johtopäätöksensä nimen alkuperästä.

Mitkä olivat ensivaikutelmat toisistanne, kun Kalafina perustettiin? Oliko yhteistyö vaikeaa vai oliko se helppoa alusta lähtien?

Wakana: Opimme tuntemaan toisiamme työtä tehdessämme. He tukevat minua hyvinä työtovereina ja läheisinä kumppaneina.
Keiko: Kun perustimme tämän bändin, yhteistyö Wakanan kanssa oli todella sujuvaa. Äänemme kuulostavat todella erilaisilta, mutta ne sulautuvat niin hyvin toisiinsa!
Hikaru: No, ensivaikutelma oli... että Wakanan aura tuntui beigeltä tai kultaiselta ja Keikon puolestaan violetilta tai jopa mustalta. Jännitin aluksi paljon, enkä aina oikein ymmärtänyt muita, mutta nyt olen todella iloinen, että saan työskennellä tämän porukan kanssa.

Onko teillä jotkin tietyt sävellajit, joissa kukin laulaa aina, kuten soprano, mezzo-soprano tai altto, vai vaihteletteko niitä biiseistä riippuen?

Keiko: Yleisesti ottaen Wakana ja Hikaru laulavat sopraano-osuuksia ja minä laulan alttoa, mutta kyllä se riippuu kappaleestakin.

Kuinka teistä jokainen löysi musiikin ja laulamisen? Vai halusitteko aina ryhtyä esiintyjiksi?

Wakana: Olen pienestä pitäen nauttinut laulamisesta ja halusin aina esiintyä yhdelle tai useammalle ihmiselle.
Keiko: Minun kiinnostukseni heräsi J-popin kautta. Aloin laulaa ja tanssia jo lapsena, koska halusin tulla laulajaksi, joka voi tehdä molempia.
Hikaru: Kasvoin kodissa, jossa soi aina musiikki, joten uravalinta oli melko luonnollinen minulle. Päätin haluta laulajaksi jo kolmen vanhana.

Hikaru, mikä sai sinut koe-esiintymään tähän Yuki Kajiuran projektiin?

Hikaru: Olen ollut koe-esiintymisissä Sony Music -yhtiön kautta ennenkin, ja Sonyn henkilökunnan jäsenet ehdottivat minulle koe-esiintymistä Kalafinaan.

Entä Wakana ja Keiko, onko Kalafina paljonkin erilainen verrattuna aikaisempaan projektiinne FictionJunctioniin? Onko näissä eroa kappaleissa tai esiintymistavoissa?

Wakana: Suurin ero näiden projektien välillä on, että FictionJunctionin päätähti on Kajiura, kun taas Kalafinassa olemme kolmen ryhmä. Ehkä FictionJunctionissa tulen enemmän esiin yksilönä.
Keiko: Kalafina on kolmen ryhmä ja FictionJunction on Kajiuran sooloprojekti, joten esitys- ja laulutyyli näissä on todellakin erilainen. Minusta Kalafinalla on oma uniikki värinsä musiikkimaailmassa, joten koko lähestymistapa ylipäätänsä on erilainen verrattuna FictionJunctioniin. Mutta yhdistävä tekijä on se, että molemmat projektit ovat todella mielenkiintoisia!

Teidän ulkoisessa tyylissänne on paljon lolitavaikutteita - onko tähän jokin tietty syy?

Wakana: En seuraa varsinaisesti lolitamuotia, mutta sen goottityylinen versio sopii todella hyvin musiikkiin.
Keiko: Lisäsimme goottityyliä pukeutumiseemme kuvastaaksemme kappaleitamme paremmin. Toivottavasti voimme kokeilla erilaisia tyylejä tulevaisuudessakin kappaleittemme kautta.

Kalafina perustettiin alun perin esittämään kappaleita anime-elokuvaan Kara no Kyoukai, joka pohjautuu The Garden of Sinners -kirjoihin. Luitteko kyseisiä kirjoja tai perehdyittekö Kara no Kyoukai -elokuvaan ennen kuin aloititte työt Kalafinan parissa?

Wakana: Päästyäni koe-esiintymisestä läpi luin alkuperäisen kirjan ja yritin yhdistää sitä mielessäni Kajiuran musiikkiin.
Keiko: Minäkin luin kirjan päästyäni koe-esiintymisestä läpi.
Hikaru: Minä ostin ja luin kirjan heti, kun minusta tuli Kalafinan jäsen.

Onko se vaikuttanut esiintymistapaanne? Entä onko se saanut teidät kiinnostumaan enemmän kirjallisuudesta ja elokuvista?

Wakana: Kyllä, uskoisin niin. Etenkin kappale Kimi ga Hikari ni Kaeteiku (You Turn It into Light) muistuttaa minua aina kirjan päähenkilöstä.
Keiko: Kyllä, se on vaikuttanut esiintymiseemme. Kun laulamme The Garden of Sinnersin loppulaulua, yritän liikkeilläni korostaa laulun sanoja.
Hikaru: Yritän tuoda olemuksellani esiin kirjasta saamiani vaikutteita ja inspiraatiota, koska kaikki nämä kappaleet on sävelletty The Garden of Sinnersiä ajatellen.
Kalafina: Totta kai se teki meistä vielä enemmän kiinnostuneita projektista, ja meistä on ollut todella virkistävää saada kokeilla jotakin tällaista - uutta näkökulmaa maailmaan. Joka kerta kun katsomme filmin, suorastaan hullaannumme tuosta musiikin ja kuvien yhdistelmästä.

Suurin osa töistänne on liittynyt animeen. Jos teille annettaisiin tilaisuus tehdä lisää singlejä, jotka liittyvät vain Kalafinaan, tarttuisitteko siihen?

Wakana: Kyllä, pidämme sitä todellakin mahdollisena. Me ilmaisemme asioita laulamisen kautta, joten olisi hienoa, jos voisimme omana itsenämme työskennellä musiikin eri kentillä. Myöskin toivoisin, että Kalafinaa ei yhdistettäisi pelkästään animeen, vaan se tunnustettaisiin lähinnä omana soundinaan, jotta meidän musiikkimme tavoittaisi yhä enemmän ihmisiä.
Keiko: Haluaisin tällä hetkellä keskittyä rakentamaan Kalafinalle vakaan pohjan tulevaisuuden aktiviteettien miettimisen sijaan.
Hikaru: Kalafina perustettiin alun perin The Garden of Sinnersiä varten, mutta toivottavasti saamme jatkossakin osallistua muihinkin Kajiuran projekteihin.

Mitkä ovat tähänastisista esittämistänne Kalafinan kappaleista henkilökohtaiset suosikkinne, ja miksi?

Wakana: Se vaihtuu vähän väliä, mutta tällä hetkellä pidän eniten kappaleesta serenato. Osittain siksi, että tämän kappaleen nauhoituksissa ilmeni paljon työtä, mutta myös siksi, että sen lyriikat saavat minut aina kyynelehtimään.
Keiko: Ongaku (Music). Mitä enemmän esitämme tätä kappaletta livenä, sitä enemmän rakastun siihen.
Hikaru: Minun valintani on Gloria. Pidän sen yksinkertaisuudesta ja melodiasta.

Voitteko kertoa meille hieman lisää siitä, millaista on työskennellä Yuki Kajiuran kanssa?

Wakana: Hän on kuin opettaja minulle, joten jännitin aluksi paljon, mutta nyt olen todella kiitollinen ja iloinen siitä, että olen saanut olla osana hänen työtään.
Keiko: Välillämme on aina hyvä jännite, ja pystyn aina tuntemaan hänen rakkautensa ja intohimonsa musiikkia kohtaan.
Hikaru: Se jännittää minua, mutta se on todella hauskaa.

Tunsitteko tai tiesittekö hänet jo ennen yhteistyötänne?

Wakana: Minä kuulin hänestä See-Saw'n kautta.
Keiko: Kyllä, tiesin hänestä jo entuudestaan.
Hikaru: Olin kuullut hänen musiikkiaan paljonkin, mutta en tiennyt, että kyseessä oli Kajiuran sävellykset.

Kappaletta Lacrimosa käytettiin mieluummin Kuroshitsujiin (Black Butler) kuin Kara no Kyoukaihin. Mikä tekee tästä kappaleesta erilaisen?

Wakana: Siinä on hyvin intohimoiset lyriikat ja melodia, joten se saattaa kuulostaa vähän erilaiselta kuin Kalafinan yleinen imago on.
Keiko: Kajiura sävelsi kappaleen kuvaamaan Kuroshitsujin tunnelmaa, ja minä todella pystyn aistimaan keskiaikaisen Euroopan tunnelman siitä.
Hikaru: Minusta se on energisempi verrattuna muihin kappaleisiin.

Voitteko kertoa meille vähän Seventh Heaven -albumin äänitysprosessista?

Wakana: Aloitimme nauhoittamalla ensin kappaleiden pääosuudet ja sitten vasta niiden kertosäkeet ja muut melodiat. Kävimme nauhoituksissa jokainen erikseen, joten oli kiehtovaa kuulla lopputulos, jossa äänemme soivat yhdessä.
Keiko: Toisinaan sain istua mukana instrumenttien (kuten kitaran, huilun ja rumpujen) äänityssessioissa ja sain niistä lisää motivaatiota ja inspiraatiota omiin osuuksiini.
Hikaru: Äänitimme muutaman uudenkin kappaleen albumille. Sain demon Kajiuralta, sitten esiäänitin omat osuuteni, ja sitten varsinainen äänityssessio saattoi alkaa.

Onko Bostonin keikkanne ensimmäinen kertanne Amerikassa vai oletteko olleet siellä ennenkin muissa merkeissä?

Wakana: Keiko ja minä kävimme New Yorkissa tämän vuoden tammikuussa äänittäessämme uutta albumia FictionJunctionille. Olen todella iloinen, että pääsimme palaamaan Yhdysvaltoihin! Tämä on tosin ensimmäinen kertani Bostonissa.
Keiko: Olin New Yorkissa FictionJunctionin äänityksissä aiemmin tänä vuonna, joten tämä on toinen kertani USA:ssa.
Hikaru: Tämä on minun ensimmäinen kertani. Itse asiassa... tämä on ensimmäinen kertani missään Japanin ulkopuolella!

Mitä odotuksia teillä on keikkanne suhteen Anime Bostonissa? Haluaisitteko esiintyä muissakin coneissa tai vastaavissa tapahtumissa ympäri maailman? Missä haluaisitte erityisesti esiintyä?

Wakana: Olen todella innoissani, että saan tavata fanejamme ja ulkomailla asuvia ihmisiä, jotka pitävät animesta! Haluaisin vierailla myös Egyptissä ja Kaliforniassa.
Keiko: Tämä on ensiesiintymisemme ulkomailla, joten se hieman jännittää, mutta olen iloinen jos ja kun kaikki saavat nauttia show'sta! Haluaisin mennä Los Angelesiin!
Hikaru: Toivon, että kaikki voivat nauttia esityksestämme. Haluaisin käydä monessakin paikassa ja pitää hauskaa monien ihmisten kanssa.

Millaisia suunnitelmia teillä on lähitulevaisuudelle? Saammeko odottaa uutta julkaisua tai esiintymisiä piakkoin?

Wakana: Uuden sinkkumme ajankohta on määritelty heinäkuulle!
Keiko: Aiomme esiintyä paljon tänä vuonna!
Hikaru: Meidän viides sinkkumme ilmestyy tänä kesänä! Ja aiomme tehdä livekeikkoja!

Jättäisittekö lopuksi jonkin viestin lukijoillemme?

Wakana: Aion jatkaa laulamista Kalafinan jäsenenä ja toivon lauluni tavoittavan sydämenne. Arvostan kaikkea tukeanne!
Keiko: Kalafina on vasta alkutekijöissään, mutta jokin aika sitten aloimme kirjoittaa blogia, joten toivottavasti voitte senkin kautta alkaa tutustua meihin vähän kerrallaan!
Hikaru: Kiitos paljon kaikille, jotka ovat tukeneet meitä! Ja te, jotka vasta nyt tutustutte meihin, hauska tavata! Olemme jo nyt todella innoissamme, että saamme tavata teitä Anime Bostonissa! Toivon, että meillä kaikilla tulee olemaan todella hauskaa.


Paljon kiitoksia Kalafinalle ja Sony Music Entertainment (Japan) Inc.ille tästä haastattelusta.
MAINOS

Aiheeseen liittyvät artistit

Aiheeseen liittyvät julkaisut

Albumi CD + DVD 2009-03-04 2009-03-04
Kalafina

Aiheeseen liittyvät tapahtumat

Päivämäärä Tapahtuma Sijainti
  
22.05.20092009-05-22
Konsertti
Kalafina
Hynes Convention Center
Boston, MA
U.S.A.
MAINOS