Interview avec Buono!

Bonjour, merci de nous accorder cette interview. Tout d’abord, pouvez-vous vous présenter pour nos lecteurs qui ne vous connaissent pas encore ?

Momoko : Je suis la leader Tsugunaga Momoko.
Miyabi : Je suis la sub leader Natsuyaki Miyabi.
Airi : Je suis Airi Suzuki la gardienne de la santé du groupe.
Momoko : Buono!, le nom du groupe, vient de l’italien qui veut dire délicieux.


Comment Buono! s'est-il formé ?

Miyabi : Le groupe est né de la collaboration avec l’anime "Shugo Chara" dont nous chantions les génériques.


Vous connaissiez-vous avant et avez-vous décidé de créer le groupe ou est-ce votre label qui l’a composé ?

Momoko : Nous nous connaissions avant via nos groupes respectifs. Bien que le groupe ait été créé pour l’anime, nous nous entendons toutes très bien et nous nous amusons comme des folles alors nous continuons, même si Buono! n’a plus aucun rapport avec l’anime.


Le groupe a commencé avec les tie-up pour l'anime "Shugo Chara", avez-vous eu le temps de regarder la série ?

Miyabi : Oui bien sûr ! J’adore le personnage d'Amu-chan. J’aimerais bien faire un cosplay et porter son uniforme un jour.


Votre nouveau single vient de sortir : Hatsukoi Cider/DEEP MIND pouvez-vous nous en parler ?

Airi : Le premier titre comme son nom l’indique c’est le soda, c’est un morceau très frais, très pop, pétillant.
Miyabi : Quant à DEEP MIND, la deuxième face A, cela faisait un petit moment que nous n’avions pas fait de morceaux très rock, à l’opposé de nos précédents singles qui sont assez doux voire acidulés.


Comment se passe l’enregistrement de vos singles/albums ?

Miyabi : Nous enregistrons séparément puis nous écoutons les parties que nous avons chanté pour voir comment chacune d’entre nous a interprété le morceau.
Momoko : J’ai toujours très faim à la fin des enregistrements !


Imaginez-vous vous-mêmes vos chorégraphies ? Comment les travaillez-vous ?

Momoko : Nous avons des professeurs qui nous donnent des chorégraphies pour chaque chanson mais nous sommes libres de les adapter. Par contre pour Hatsukoi Cider nous avons entièrement créé la chorégraphie nous-mêmes.


Avez-vous des entraînements intensifs ?

Momoko : On s'entraîne à chanter même dans nos rêves. (rires)


L'une des particularités de Buono! est d'être accompagné lors des concerts par un autre groupe, Dolce!. Comment cela se passe-t-il ?

Airi : Dolce! apporte cette touche rock à Buono! lors des concerts.
Momoko : Et parfois quand on a un peu de temps elles nous apprennent à jouer d’un instrument.


Du fait de vos activités avec vos groupes respectifs, Berryz Koubou et °C-ute, avez-vous le temps de vous retrouver toutes les trois ?

Miyabi : Effectivement notre emploi du temps est assez chargé mais étant donné que nous ne sommes que trois, quand nous nous retrouvons nous devenons des membres de Buono!.


Vos clips sont diffusés sur la chaîne Nolife et se classent toujours en très bonne position dans le J-Top. Avez-vous conscience que grâce à Buono! beaucoup de personnes ont découvert les idols et le Hello! Project ?

Momoko : Du moment qu’ils comprennent que Momochi est la plus mignonne. (rires)
Miyabi : On est extrêmement heureuses d’apprendre ça.
Airi : Cela nous donne encore plus envie de nous surpasser et on attend que tout le monde vienne nous voir au Japon.


C’est la première fois que vous vous produisez en France. Que ressentez-vous avant de monter sur scène ?

Miyabi : On a vraiment hâte ! On est curieuses de voir comment les gens vont réagir par rapport au public japonais. Hier, durant les dédicaces, on a vu qu’il y avait pas mal de filles, ça nous fait très plaisir !


Parlons un peu de votre voyage en France, avez-vous eu le temps de visiter Paris ? Dans l’émission du deuxième anniversaire d’Ami Ami Idol, Momoko a dit vouloir visiter l'Arc de Triomphe, l’avez-vous fait ?

(rires)
Buono! : Oui toutes les trois ! L’Arc de Triomphe, la Tour Eiffel...
Momoko : Et la Momo Lisa !


La France est aussi le pays de la gastronomie. Quel plat avez-vous envie de déguster ? Et ceux que vous avez déjà goûtés ?

Airi : Les croissants ! “C’est bon !”
Momoko : J’ai mangé six croissants ce matin au petit déjeuner.
Miyabi et Airi : On en pouvait plus au bout de trois...
Momoko : Et je compte en ramener une centaine au Japon pour les offrir !


Avez-vous un message pour nos lecteurs ?

Miyabi : Leader à toi !
Momoko : On est extrêmement contentes d’être venues en France pour faire un concert et on a hâte de revenir. On vous attend tous au Japon pour nous voir sur scène. Et au lieu de manger trois croissants le matin, mangez-en un seul, ça vous fera faire des économies pour venir nous voir ! (rires)


JaME tient à remercier Buono! pour cette interview ainsi que son management.