Interview

Conférence de presse avec LM.C au Chili

10/06/2012 2012-06-10 05:00:00 JaME Auteur : Vulgarizm, Link, Corzian Traducteur : LuCioLe

Conférence de presse avec LM.C au Chili

Quelques minutes avant son concert, LM.C a rencontré la presse pour parler de son expérience, son évolution et son deuxième concert au Chili.


© JaME Chile - Nicolás Vargas
LM.C a rencontré la presse moins d’une heure avant son concert à Santiago au Chili, à l'occasion de sa tournée mondiale LM.C LIVE TOUR 2012 -STRONG POP- world tour. En une trentaine de minutes et dans une très bonne ambiance, maya et Aiji ont répondu aux questions certes calmement mais avec enthousiasme.


Qu’est-ce qui vous a encouragés à venir dans notre pays ?

Aiji : Nous avons visité des pays plus proches du Japon comme Taïwan ou les États-Unis, mais le Chili, c’est le lieu le plus lointain dans lequel je me suis rendu. C’est une expérience que nous ne voulons pas oublier, et c’est pourquoi nous avons tenu à revenir.


Récemment, vous avez célébré votre cinquième anniversaire. Quelle est la meilleure chose dans le fait d’être ensemble ?

maya : Nous sommes très heureux d’être arrivés aussi loin et de pouvoir fêter notre cinquième anniversaire. Et c’est surtout grâce à tous nos fans à travers le monde, même ceux des pays comme le Chili qui sont si loin. Ça nous motive pour aller de l’avant.


Il y a deux ans, vous étiez au Chili et au Brésil. Quelle est la différence entre les fans d’Amérique du Sud, d’Europe et du Japon ?

maya : Les émotions des personnes en Amérique du Sud sont vraiment impressionnantes.


La première fois que vous avez visité le Chili, c’était pour la promotion de votre premier album GLITTER LOUD BOX. Comment a évolué votre travail depuis cet album jusqu’à Strong Pop ?

Aiji : Ça n’a pas vraiment changé puisque notre motivation première a toujours été de faire de la musique. LM.C a pu grandir en restant le même, le seul changement est que notre musique est devenue un peu plus pop. Nous avons toujours la même volonté de continuer à grandir.


Quel était le plus important aspect de votre dernière performance au Chili ? Y aurons-nous droit ce soir ?

maya : Je pense que c’était l’émotion du public, qui était très euphorique. J’espère vraiment que ce soir aussi il fera de même, j'en suis même sûr d'ailleurs.


Pour Strong Pop, vous avez travaillé avec d’autres artistes tels que Miya de MUCC. Comment était-ce de collaborer avec ces musiciens ?

maya : Malgré les collaborations, nous n’avons presque rien changé. Mais le fait de travailler avec d'autres artistes donne une touche spéciale à notre travail.


Nous savons que chacun de vous a participé à d'autres projets avant LM.C. Qu'est-ce qui a changé par rapport à cette période ?

Aiji : J’étais dans un groupe avec cinq membres (PIERROT). Ce que j’aime le plus avec LM.C, c’est le fait d’être seulement deux, ça rend les décisions plus faciles à prendre. (Rires)


Récemment, vous avez donné un concert au Budokan. Qu'éprouvez-vous à l'idée d'avoir pu jouer dans une si grande salle ?

maya : Nous avons ressenti un grand bonheur d’avoir réussi à jouer dans une si importante salle seulement cinq ans après nos débuts. Nous sommes reconnaissants envers nos fans qui nous ont aidés à atteindre ce niveau.


Qu’est-ce qui vous a décidés à faire une carrière dans la musique ?

maya : Depuis l’école élémentaire, j’adore la musique et les groupes. J’avais déjà mon groupe où l’on faisait des reprises.

Aiji : Quand j’étais au lycée, j’ai réalisé que je ne voulais pas être un simple employé de bureau. (Rires)


Que voudriez-vous dire à vos fans n’ayant pu venir ce soir ?

maya : Venez la prochaine fois. (Rires)

Aiji : Nous avons traversé le monde pour vous voir, c’est une honte de ne pasvenir. J’espère qu’ils le pourront la prochaine fois.


Un groupe de fans s’approche et leur tend un Fanbook.

maya : Merci beaucoup ! Nous allons le regarder attentivement.

Aiji : Merci beaucoup !


Avez-vous un message pour vos fans ?

Aiji : (A toutes les personnes dans la salle) Allez-vous venir au concert ? J’espère que vous allez vous y amuser. Ça va être sympa et j’espère que ce sera un bon souvenir pour vous.

maya : Je suis très heureux d'avoir pu revenir une deuxième fois. Merci de continuer à nous soutenir.


JaME tient à remercier LM.C, son staff, Patricia Arias et Rock Shows Chile Productions.
PUBLICITÉ

Galerie

Artistes liés

Evénements liés

Date Evénement Lieu
  
30/04/20122012-04-30
Concert
LM.C
Circo Volador
Mexico city
Mexico
  
03/05/20122012-05-03
Concert
LM.C
Teatro Teletón
Santiago
Chile
  
05/05/20122012-05-05
Concert
LM.C
Carioca Club
São Paulo
Brazil
  
07/05/20122012-05-07
Concert
LM.C
Teatro ECCI El Dorado
Bogota
Colombia
  
08/05/20122012-05-08
Concert
LM.C
Salón Automotriz Siglo XXI
Caracas
Venezuela
  
11/05/20122012-05-11
Concert
LM.C
Moscow Concert Hall
Moscow
Russia
  
11/05/20122012-05-11
24/05/2012
Tournée
LM.C
  
13/05/20122012-05-13
Concert
LM.C
Tavastia Klubi
Helsinki
Finland
  
15/05/20122012-05-15
Concert
LM.C
Columbia Club
Berlin
Allemagne
  
16/05/20122012-05-16
Concert
LM.C
PROXIMA
Warszawa
Poland
  
17/05/20122012-05-17
Concert
LM.C
Club 202
Budapest
Hungary
  
18/05/20122012-05-18
Evénement
LM.C
Neo Tokyo Shop Munich
Munich
Allemagne
  
19/05/20122012-05-19
Concert
LM.C
BACKSTAGE
Munich
Allemagne
  
20/05/20122012-05-20
Concert
LM.C
Ninkasi Kao
Lyon
France
  
21/05/20122012-05-21
Concert
LM.C
Bataclan
Paris
France
  
23/05/20122012-05-23
Concert
LM.C
The Relentless Garage
Londres
Royaume-Uni
  
24/05/20122012-05-24
Concert
LM.C
Zeche
Bochum
Allemagne
  
01/06/20122012-06-01
Concert
LM.C
THE WALL
Taipei
Taiwan
  
02/06/20122012-06-02
Concert
LM.C
THE WALL
Taipei
Taiwan
  
03/06/20122012-06-03
Concert
LM.C
Hang Out
Hong kong
China
PUBLICITÉ