Interview avec DEATHGAZE

Bonjour, c’est votre première interview avec JaME. Pourriez-vous vous présenter rapidement pour nos lecteurs ?

Ai : Je suis Ai, le chanteur.
Takaki : Je suis le guitariste Takaki.
Kousuke : Je suis le bassiste Kousuke.
Naoki : Moi c’est Naoki, le batteur.


Comment décririez-vous votre musique et votre univers musical ?

Ai : Un univers d’ombre et de lumière.


Quelles sont les chansons que vous recommanderiez aux personnes qui n’ont encore jamais écouté DEATHGAZE ?

Ai : BLOOD
Takaki : Yami ni ame, fukai shita sekai
Kousuke : abyss
Naoki : RING THE DEATH KNELL


Quels sont vos meilleurs et pires souvenirs liés à vos activités de groupe ?

Ai : Il s’est passé plein de choses.
Takaki : Mes meilleurs souvenirs sont les moments où on a mangé, ri et pris des bains en s’amusant tous ensemble !
Kousuke : Des bons souvenirs, il y en a tellement que je n’arrive pas à trancher, mais le pire, c’est quand j’avais eu des caries pendant une tournée.
Naoki : Mon meilleur souvenir est la joie des fans, et le pire moment est quand j’ai bu par erreur une bouteille de thé qui contenait des mégots de cigarettes ! (rires)


Vous allez bientôt commencer votre tournée sud-américaine et européenne avant votre pause. Comment vous sentez-vous ?

Ai : Je suis impatient.
Takaki : Quoi qu’il arrive, je n’arrête pas de penser aux concerts !
Kousuke : J’ai vraiment hâte.
Naoki : J’ai envie de m’amuser avant tout. J’aimerais aussi exprimer mes remerciements.


Comment avez-vous choisi la setlist de cette tournée ?

Naoki : Nous avons réfléchi ensemble avec tous les membres pour jouer les concerts de la meilleure manière possible.


Quelles sont vos attentes à propos de la tournée et des fans ?

Takaki : J’ai surtout hâte de voir tout le monde !
Kousuke : J’aimerais bien voir ce que les gens de tous les pays ont dans le ventre.
Ai : Défoulez-vous !
Naoki : J’ai hâte de voir les fans étrangers de DEATHGAZE les plus enflammés. En fait, tout ce qui concerne la tournée me rend impatient !


Si vous aviez du temps pour visiter, qu’iriez-vous voir ?

Ai : Diverses choses.
Takaki : Peut-être la Tour Eiffel !
Kousuke : Dites-moi ce qui est intéressant à voir !


Que souhaitez-vous pour 2015 ?

Ai : C’est un secret.
Takaki : J’aimerais que ce soit une année pleine de rires !
Kousuke : J’ai encore du mal à l’imaginer.
Naoki : Je voudrais de l’espoir (rires).


Et pour finir, avez-vous un petit message pour vos fans ?

Takaki : Merci vraiment ! Et longue vie à DEATHGAZE !
Kousuke : J’ai vraiment hâte. Si on peut faire des tournées, c’est parce qu’il y a des fans qui nous attendent. Alors merci d’être toujours là pour nous encourager !
Naoki : On va tout faire pour donner de bons concerts, alors s’il vous plaît, venez tous nous voir ! Amusons-nous ensemble !
Ai : Je compte sur vous !

Merci d’avoir pris le temps de répondre à ces questions et bonne chance pour votre tournée.


JaME souhaite remercier DEATHGAZE pour avoir rendu cette interview possible.