Après le travail remarquable accompli sur les éditions françaises des albums de MUCC, jattendais avec impatience la prochaine sortie de chez Soundlicious, qui semble avoir le flair pour dénicher des perles rares. Et le nouveau groupe signé chez eux, Suika, en est assurément une.
Rap and poetry
Oui, Suika est un groupe de rap. Je sens dentrée de jeu que quelques-uns dentre vous nous ont déjà quittés
Tant pis pour eux. Pour les autres, cest parti !
Dabord, oubliez tout vos préjugés sur le rap : ici, pas dinsulte ni de violence, pas de critique sur le gouvernement ni de playmate. Les textes (entièrement traduits en français) de Suika sont des petits bijoux de poésie. Parlant de tout et de rien, de voyages (Birdland Wa Ômagatoki) comme de bulles (AWA), les paroles de ce Harvest for the stripes ont avant tout été écrites par des amoureux des mots.
Vous voulez des preuves ? Essayez de trouver quel livre mythique se cache derrière le titre Mushroom Mathematics ou lisez les paroles BambooMoon dont le texte, inspiré du conte du coupeur de bambou - Taketori Monogatari, est une pure merveille. Quant à Sora Tobu Kushoten ~ Flying Books, qui a été écrit en hommage au lieu où les cinq membres du groupes se sont rencontrés, le titre parle de lui-même...
Bien sûr, lalbum contient aussi des textes plus conventionnels comme celui de Air-Pocket ou Kujira Yane mais là encore, Suika sait se montrer intelligent et évite sans aucun mal le "faux-pas".
Contrebasse Hip-Hop
Ceux qui ont pu lire la fiche du groupe ont sûrement dû se poser la question "que fait une contrebasse dans le line-up dun groupe de rap ?". La réponse est simple : Toute la différence !
A lheure où la scène mondiale manque tellement dinspiration quelle pille sans honte les classiques de la musique, Suika apporte une alternative fraîche et sans complexe avec son jazz-rap aux sonorités douces et intimistes. Cest avec plaisir quon se laisse porter par les instrus du groupe. Et même si quelques fois, le ton se fait plus dur et old-school (Mushroom Mathematics, Kujira Yane), cest surtout pour mieux sublimer la beauté et la simplicité dautres chansons (BambooMoon, AWA).
Au niveau chant, le plus remarquable est sans doute le mix rap/slam du groupe (le slam étant une sorte de rap "parlé", écoutez Grand Corps Malade pour vous faire une idée), les flow de Takatsuki et ATOM étant parfaitement complétés par la belle voix de Toto. Techniquement, les deux MCs et notre poète sen sortent dailleurs très bien, enchaînant jeux de mots et autres sonorités. Cest avec un réel plaisir quon écoute les flots de paroles distillés par le groupe, sans même se rendre compte que le tout est en japonais.
Avis
Suika est un groupe avec une réelle identité musicale, chose assez rare pour être soulignée. En plus dun package très sympathique et dune traduction intégrale des paroles, Soundlicious nous offre surtout ici une perle qui mérite quon y prête son attention. Beau cadeau pour ce début dété