Interview

Interview avec MUCC à Londres

15/05/2007 2007-05-15 12:00:00 JaME Auteur : Kiri & Cage Traducteur : Nataku & Sxl

Interview avec MUCC à Londres

MUCC s'est rendu pour la première fois à Londres en mars dernier et à l'occasion de leur concert, JaME a eu l'opportunité de les rencontrer.


© Gan-Shin - MUCC
Désormais, le groupe MUCC n'est plus un étranger en Europe et leur récente venue sur le vieux continent a inclus, pour la première fois, un arrêt à Londres. Le concert a été annoncé comme une exposition spéciale de titre pour leur 10ème anniversaire. JaME a eu la chance de pouvoir s'entretenir avec le quartet avant leur concert à l'Underworld.

Lors des présentations, quand Tatsuro a appris que nos deux intervieweuses avaient le même prénom, il a désigné YUKKE et lui-même en disant : "Lui c'est YUKKE et moi c'est YUKKE !". C'est dans cette ambiance détendue qu'a commencé l'interview.


Bonjour !
MUCC : Bonjour !

Vous avez souvent déclaré que vous avez voulu visiter le Royaume-Uni. Est-ce que cela a un sens particulier de jouer ici pour la première fois, et comment vous sentez-vous pour le concert de ce soir ?
YUKKE : Ce n'est pas la première fois que je viens à Londres. Il y a deux ans, je suis venu pour voir le groupe finlandais The Rasmus et après, j'ai voulu moi-même jouer ici. C'était vraiment génial !

Dans Gokusai, nous pouvons remarquer une évolution plutôt innovante de votre musique. Dans des chansons comme Nageki aucun Kane, vous mélangez différents genres comme le heavy métal, le reggae et un soupçon de "scratch". Comment avez-vous décidé de composer ces chansons ?
YUKKE : Nous écoutons beaucoup de genres de musique différents et j'ai voulu expérimenter ces styles.

Qu'est-ce qui influence vos chansons en général ? On y trouve une grande diversité, en particulier sur Gerbera, Haitoku no hito et Hakanakutomo qui ont un air des années 70 ou des westerns "spaghetti".
Tatsuro : La manière dont nous composons notre musique vient naturellement et nous faisons donc les choses en fonction de ces influences. Nous écoutons des groupes influencés par la musique hispanique et nous nous sentons inspirés par elle.

Ah je vois. Quand nous les écoutons, nous pensons qu'elles pourraient très bien s'adapter dans un film, elles font très films de Tarantino.
Tatsuro : Ohh ! I like Pulp Fiction ! [NDRL : Il l'a dit en anglais]

Récemment, votre style est devenu sensiblement plus léger, comme les mélodies et les rythmes utilisés. Qu'est-ce qui vous conduit ces changements et comment voyez-vous MUCC évoluer dans les années à venir ? Y aura-t-il des nouvelles surprises dans les bacs pour les fans ?
Miya : (rit légèrement) Ca se produit comme ça vient. Je ne sais pas si notre style change beaucoup mais nous voyons chaque changement comme une opportunité.

Tatsuro, concernant votre nouveau single Libra [NDRL : Le single est sorti quelques jours après le concert anglais], on vous voit dans le clip avec votre alter-ego (le jour et la nuit). Pourquoi avez-vous choisi de vous dépeindre de cette façon ?
Tatsuro : Le jour et la nuit étaient une belle image forte qui est venue quand les paroles ont été écrites. J'ai donc voulu montrer ça dans le clip. Vous l'avez vu sur Youtube ? (le groupe éclate de rire)
Non, non, quelque part ailleurs.
MUCC : Heiin !

Miya, vous utilisez une guitare à sept cordes, pourquoi avez-vous commencé à en jouer ? Avez-vous été inspiré par un autre guitariste à sept cordes ?
Miya : Je me suis mis à la sept cordes grâce à KoЯn. Avec ce genre de guitare, je peux jouer une gamme plus étendue et obtenir un meilleur son mais cela ne fonctionne pas très bien sur les accords bas.

SATOchi, pour les enregistrements précédents, vous avez obtenu l'aide de Sakura (Sons Of All Pussys) mais pas sur "Gokusai". Comment l'enregistrement s'est-il fait cette fois ?
SATOchi : Cette fois-ci j'ai voulu tout faire moi-même et puis Sakura n'a pas vraiment le temps. Nous avons voulu que Gokusai soit plus personnel.

Puisque vous êtes en Angleterre, nous avons avons toujours voulu savoir ce qui a inspiré les anciens visuels de YUKKE. On aurait dit qu'il avait pris exemple sur les écoliers anglais.
Tatsuro : (se désigne en souriant) YUKKE ?
(Nous indiquons le vrai YUKKE à la place)
YUKKE : Ah! À l'époque, j'étais très intéressé par l'Angleterre et ses habitants. J'ai voulu le montrer en portant cet uniforme.

Nous nous souvenons d'un vieux message sur le CD d'Aishuu, où vous dîtes que vous étiez des fans d'Harry Potter
(Les membres du groupe rient et semblent un peu gênés face à cette question car ils se concertent un moment avant de répondre )
Tatsuro : Je ne connaissais pas vraiment Harry Potter à l'époque mais maintenant j'en suis un grand fan.

Y a-t-il des artistes morts ou vivants avec qui vous voudriez travailler ?
Tatsuro : Hisaishi Joe car j'aime ses films.

Pour finir, avez-vous un message pour vos fans ?
Miya : Je voulais vraiment jouer en Angleterre depuis longtemps et c'est une expérience qui restera précieuse pour moi. C'est un plaisir pour que je sois ici et j'espère revenir très bientôt. J'espère aussi faire de mon mieux ce soir.
Tatsuro : J'ai eu plaisir à visiter Chelsea et Camden, il fait froid ici mais la marque Vivienne Westwood est moins chère ici qu'au Japon !

---

JaME voudrait remercier MUCC et Gan-Shin pour cette interview.
PUBLICITÉ

Artistes liés

Sorties liées

Album CD + DVD 2006-12-06 2006-12-06
MUCC

Evénements liés

Date Evénement Lieu
  
18/03/20072007-03-18
Concert
MUCC
Underworld
Londres
Royaume-Uni
  
18/03/20072007-03-18
25/03/2007
Tournée
MUCC
  
19/03/20072007-03-19
Concert
MUCC
Klubben
Stockholm
Sweden
  
20/03/20072007-03-20
Concert
MUCC
Tavastia Klubi
Helsinki
Finland
  
23/03/20072007-03-23
Concert
MUCC
Roxy
Saarbrücken
Allemagne
  
24/03/20072007-03-24
Concert
MUCC
Z 7
Pratteln
Suisse
  
25/03/20072007-03-25
Concert
MUCC
La Locomotive
Paris
France

MUCC in EURO 2007

Interview avec MUCC  à Londres © Gan-Shin - MUCC

Interview

Interview avec MUCC à Londres

MUCC s'est rendu pour la première fois à Londres en mars dernier et à l'occasion de leur concert, JaME a eu l'opportunité de les rencontrer.

MUCKtallica Rides the Loco © JaME

Live Report

MUCKtallica Rides the Loco

Un concert endiablé ! Un groupe enragé ! Un public déchainé !

PUBLICITÉ

JaME est un site d'information et une base de données sur la musique japonaise. Nous n'hébergeons pas de contenu illégal. Il est inutile de nous contacter pour obtenir des fichiers non autorisés. Nous ne fournissons PAS de mp3, PAS de torrent, PAS de divx. Soutenez vos artistes favoris en achetant leurs produits. Et n'oubliez pas : La Musique n'a pas de Frontière ! N'hésitez pas à consulter notre lexique pour en savoir plus sur la jpop, jrock, visual kei... ou autre.

JaMEは日本の音楽を専門とした多言語の音楽情報とデータベースサイトです。当サイトに掲載されている記事は営利を目的としておりません。JaMEに掲載される情報の正確性には最大限の注意を払っておりますが、故意ではない技術的な誤りや、誤字脱字がサイト内に含まれている可能性があります。JaMEがリンクしている、またはリンクされているサイト上にある誤りや見落としに対してJaMEは一切の責任を負わないものとします。JaMEのユーザーの方で掲載内容の訂正や修正のご希望がある場合は、コンタクトフォームより当サイトの担当チームまでご連絡下さい。

JaME © 2004-2024 Japanese Music Entertainment - Tous droits réservés