JaME et
Jrock Revolution ont ouvert une loterie gratuite. Les fans pourront tous tenter leur chance à cette loterie, et ainsi pouvoir acheter des billets pour les concerts. La loterie est actuellement en cours et se poursuivra jusqu'au samedi 16 février à 9H du matin, heure française. Les sélectionnés recevront un code unique par e-mail, qui ne pourra être utilisé qu'une seule fois, pour acheter quatre billets maximum dans les 24 heures de la sélection via la loterie.
Pour acheter des billets, il vous faudra fournir votre nom, votre e-mail, votre numéro de passeport, votre pays et le nombre de billets désirés. Le numéro de passeport et le pays seront utilisés pour confirmer votre identité par JaME et JRR lors de la remise des billets au Tokyo Dome le jour des concerts. Les billets seront de 135 Dollars US chacun.
JaME et
Jrock Revolution sont ravis d'être en mesure de donner cette chance unique aux fans et espèrent vous voir au Tokyo Dome !
Lisez la FAQ avant de procéder à l'achat des billets. Les INFORMATIONS concernant les billets inclues dans cette FAQ SONT TRES IMPORTANTES.
Pour acheter vos billets,
cliquez ici.
SECTIONS :
INFORMATIONS GENERALES
LA LOTERIE
PLANNIFICATION DE GROUPE
OBTENTION DES BILLETS
ALLER AU JAPON
LES CONCERTS
QUESTIONS ADDITIONNELLES
INFORMATIONS GENERALES
En quoi consiste la vente internationale de tickets pour X JAPAN organisée par JRR et JaME ?
Jrock Revolution (JRR) et Japan Music Entertainment (JaME) ont uni leurs forces afin de donner aux fans à l'étranger une opportunité sans précédent.
Nos organisations ont réservé un nombre limité de tickets pour les concerts pourtant déjà sold out du légendaire groupe de rock japonais X JAPAN, ces tickets étant destinés à la vente à l'intention des fans à l'international. Nous allons organiser une loterie. Les participants qui auront gagné recevront un code personnel qui leur permettra d'acheter leurs tickets sur un site de vente de tickets spécialement prévu à cet effet.
Quand et où auront lieu les concerts de X JAPAN et comment s'intitulent-ils ?
X JAPAN to resume its attack in 2008
I.V. ～towards destruction～
Tokyo Dome in Tokyo, Japan
Friday, March 28 2008 ~Night of Destruction~
Saturday, March 29 2008 ~Night of Madness~
Sunday, March 30 2008 ~Night of Creation~
Ce tirage au sort ne concerne que les billets pour le concert du vendredi 28 mars.
Comment est-ce que les places, autres que celles de JRR et JaME, se sont-elles toutes vendues ?
La reformation de X JAPAN a été attendue par des fans pleins d’espoir dès la séparation du groupe, il y a plus de dix ans. La première opportunité pour acheter des tickets a été une prévente via YOSHIKI Mobile, un service compris dans un abonnement réservé aux fans de YOSHIKI et de X JAPAN. Ce service ne fonctionne que sur les réseaux japonais de téléphone portable. Lors de cette prévente, il y a eu une très forte demande : plus de 100 000 réservations pour les deux concerts en l’espace de quelques heures après le début de la vente. La capacité standard du Tokyo Dome est d’environ 50 000 places. Depuis cette prévente, il a été envisagé d’augmenter la capacité afin de trouver une solution à la tournure dramatique de l’évènement.
Comment est-ce que JRR et JaME ont obtenu des tickets ?
X JAPAN a émis la volonté de voir des fans du monde entier assister à ces concerts. JRR et JaME ont réussi à trouver l’opportunité de le faire.
Combien coûtent les tickets ?
135 dollars américains le ticket.
Combien de tickets sont accordés par personne ?
Chaque participant qui aura gagné pourra obtenir un maximum de quatre tickets.
Jrock Revolution, c’est quoi ?
Jrock Revolution est la plus importante destination pour les fans de rock japonais dans le monde entier. JrockRevolution.com oeuvre à la promotion des artistes, de la musique, et d'évènements aux Etats-Unis et au-delà, et apporte aux groupes de fans un espace communautaire où ils peuvent se réunir et s'organiser. Inspiré en 2007 par YOSHIKI du légendaire groupe X JAPAN, Jrock Revolution a organisé le premier grand festival d'artistes de Jrock aux Etats-Unis, et reste à la pointe de la scène Jrock internationale.
JaME, c’est quoi ?
En 2004, plusieurs sites internet européens ont fusionné pour créer JmusicEuropa.com, qui est devenu JaME. Depuis lors, le site a pris de l’ampleur avec le développement de la scène musicale japonaise à l'étranger. En quelques années, c'est devenu la première et la plus importante base de données multilingue, et le premier site d'information concernant la musique japonaise à travers le monde, en traitant de très nombreux styles musicaux en provenance du Japon et en faisant leur promotion de manière globale.
LA LOTERIE
Comment puis-je acheter des tickets ?
Pour acheter des tickets, il vous faut d'abord participer à la loterie. Les gagnants seront choisis par tirage au sort et recevront un code personnel à entrer sur un site de vente de tickets spécialement prévu à cet effet, ce qui vous permettra d'acheter des tickets.
Qu'est-ce qu'un système de loterie ?
Un système de loterie est souvent utilisé au Japon pour des ventes spéciales de tickets de concert. Vous vous inscrivez pour un ou plusieurs tickets, et les gagnants sont tirés au sort par souci d'équité.
Pourquoi est-ce que les ventes de tickets se font par loterie ?
Afin de donner une chance à tous les fans, JRR et JaME ont opté pour le système de loterie en partant du principe du « premier arrivé, premier servi » qui profiterait uniquement aux personnes qui seraient dans les temps et qui seraient déjà sûres de pouvoir y aller.
Est-ce qu'il faut payer pour participer à la loterie juste pour essayer d'avoir des tickets ?
Non, la participation à la loterie est gratuite.
Quand et comment puis-je participer à la loterie ?
La loterie commencera le lundi 11 février à 19h sur les sites respectifs de JRR et de JaME : jrockrevolution.com et jame-world.com. Des bannières seront mises en place afin que les lecteurs puissent accéder au site de la loterie. Le site de la loterie contiendra un formulaire d’inscription que vous devrez remplir en mettant votre nom, votre email, votre numéro de passeport, votre pays, et le nombre de tickets que vous souhaitez obtenir.
Est-ce que le serveur risque de planter ?
Nous avons anticipé ce risque et avons augmenté la capacité du serveur. Notre équipe se tiendra prête pendant toute la durée de la loterie afin de prévenir tout problème technique imprévu.
Pourquoi est-ce que j'ai besoin d’indiquer mon numéro de passeport et le pays ?
Si vous gagniez l'opportunité d'acheter des tickets, cette information sera utilisée pour confirmer votre identité quand vous acheterez vos tickets et quand vous irez les récupérer.
Quel email devrais-je vous communiquer ?
Donnez-nous l'email LE PLUS DIRECT. Ne nous donnez pas d'email qui redirige quelque part. Donnez-nous un email qui recevra directement les messages dans la mesure où nous en enverrons pour les codes d'accès pour la vente des tickets, et parce que nous voulons réduire le temps d’attente.
Le formulaire d'inscription me demande combien de tickets je veux. Que faire si je ne sais pas ?
Ne vous inscrivez pas tant que vous n'avez pas décidé combien de tickets vous voulez.
Comment seront sélectionnés les gagnants ?
Les gagnants seront tirés au sort d’une façon purement technologique.
Quand se termine la loterie ?
La loterie prendra fin le samedi 16 février à 9h. En d'autres mots, vous avez jusqu'à samedi matin 9h, heure française.
Comment est-ce que je peux savoir si j'ai été sélectionné(e) ?
Nous mettrons tous les détails dès que possible. Nous mettrons en place le meilleur système possible en tenant compte des contraintes de temps et en faisant en sorte que vous stressiez le moins possible.
Je n'ai pas été sélectionné(e). Est-ce qu'il y a un autre moyen d'avoir des tickets ?
Il n'y a pas d'autre façon légale et approuvée d'obtenir des tickets. Il est fort possible que des revendeurs au noir essayent de vendre des tickets Tokyo Dome standard. JRR et JaME contestent vivement ce système qui arnaque les fans, les artistes, et toutes les personnes qui s'investissent pour organiser un tel concert.
Je suis un revendeur au noir et je veux me faire des milliers de dollars en arnaquant des fans désespérés, prêts à tout pour y aller. Est-ce que je peux acheter des tickets via votre système pour les revendre au noir ?
NON. C’est 100% impossible grâce au système d'achat des tickets du Tokyo Dome. La revente de ces tickets est absolument impossible sans passer directement par nous. N’essayez même pas. Nous allons activement surveiller les sites d'enchères afin de protéger les fans et d'engager des poursuites contre les revendeurs au noir.
J'ai été sélectionné(e) ! Qu'est-ce que je fais ensuite ?
Vous avez 24h pour acheter vos tickets via notre site de vente de ticket.
PLANNIFICATION DE GROUPE
Je veux m'inscrire à la loterie pour aider un ami à gagner les tickets mais je ne veux pas aller au concert.
Il n'y a aucun moyen de transférer votre code. Si vous gagnez, vous DEVEZ acheter les billets.
Disons que j'ai trois amis et nous voulons tous y aller. Que devons-nous faire ?
Et si nous voulons aller aux deux concerts ?
Pourrais-je gagner un billet pour chaque spectacle et en passer un à mon ami pour aller au même concert que lui ?
Que faire si mon ami gagne et pas moi ? Et si je ne gagne pas et qu'il/elle n'a demandé qu'un seul billet?
Nous aurons des réponses approfondies sur le sujet dès que possible.
Que faire si je gagne quatre billets, mais que je ne sais pas qui pourra venir ?
Vous devez déterminer qui pourra venir, le temps de vous procurer des billets.
Que faire si le nombre d'amis qui veulent venir dépasse quatre personnes ?
Une personne de plus de votre groupe devra gagner à la loterie. Il n'y a que quatre billets attribués par personne.
Aucun membre de notre groupe ne peut se permettre d'acheter des billets pour tout le monde maintenant mais nous pouvons tous payer nos billets individuellement.
Celui qui achète les billets pour le groupe DOIT être en mesure de se procurer tous les billets. Les billets ne sont que le début de la dépense d'un voyage au Japon. Commencez dès à présent à prévoir des fonds, de façon à ce que n'importe quel membre de votre groupe soit en mesure d’acheter les billets pour tout le monde. Cette personne devra être sélectionnée à la loterie.
OBTENTION DES BILLETS
Comment fonctionnera le site pour la vente des billets ?
Les gagnants de la loterie recevront par mail un code individuel, ainsi que l'adresse de la page Internet où ils pourront acheter les billets. Sans ce code, les billets ne pourront pas être achetés.
Est-ce que le code peut être utilisé plusieurs fois ?
NON. Le code ne peut être utilisé qu'une seule fois pour l'achat complet de quatre billets maximum. Une fois la transaction terminée, le code expirera.
Est-ce que je peux donner le code à un ami ?
Non. L'acheteur DOIT être la même personne que celle qui a reçu le code.
Si je veux payer pour un membre de ma famille/ami ?
Déposez l'argent sur leur compte à l’avance. Vous ne pouvez pas payer pour un tiers avec votre propre compte.
Dois-je payer lors de ma commande ? Est-ce que je peux réserver mes billets et payer plus tard ?
Non, vous devez payer lorsque vous commandez.
Quelles devises seront acceptées ? Quelles méthodes de paiement ?
Les paiements se feront par Paypal, qui accepte toutes formes de devise et fonctionne avec les cartes de crédits et de débits.
Quelles informations me demandera t-on sur le site ?
Votre nom et vos coordonnées, l’adresse de facturation, et le nombre de billets que vous souhaitez commander.
J'ai effectué ma commande. Et maintenant que dois-je faire ?
Une fois que vous avez placé votre commande, vous recevrez de nouvelles instructions pour nous fournir les noms et numéros de passeport des membres supplémentaires vous accompagnant, pour assurer le retrait des billets.
Comment vais-je recevoir les billets ?
Vous ne recevrez pas de réels tickets. Les billets seront disponibles à l’emplacement spécial JRR et JaME au Tokyo Dome. Vous pourrez les retirer en montrant votre passeport. Encore une fois, n'oubliez pas que le numéro du passeport DOIT correspondre à celui donné lors de la confirmation du billet. S'il ne correspond pas, vous ne pourrez pas récupérer votre billet.
Comment saurais-je si j'ai gagné ?
Les gagnants seront contactés par mail. Nous afficherons très clairement à l'avance la fenêtre sur laquelle nous publierons les mails de ceux qui sont sélectionnés pour la loterie. Attention, vérifiez bien que jrockrevolution.com ainsi que tous les sites de JaME ne soient pas filtrés comme spam. Aussi, vérifiez tous les jours le dossier spam de votre boîte mail.
Est-ce que je saurais si j'ai gagné avant la clôture de la loterie ?
NON. Nous ne commencerons pas à donner les résultats avant que la loterie soit clôturée.
Donc, cela signifie que je vais attendre devant mon ordinateur en me demandant si un e-mail a été envoyé ou si mon serveur est trop lent ?
Nous aurons un ensemble de fenêtres pendant le temps où nous enverrons les mails. Après la fermeture de ces fenêtres, si nous souhaitons afficher une autre fenêtre pour les mails envoyés, nous l'annoncerons spécialement. Nous voulons que vous passiez le moins de temps possible devant votre ordinateur. Il n’y a pas d'autre façon de faire cela de manière sécurisée dans le temps limité que nous avons. Si nous avons à l'avenir un système plus rapide, nous l'utiliserons.
Parfois cela prend beaucoup de temps pour recevoir les mails. Que dois-je faire ?
Choisissez une adresse avec laquelle vous recevez habituellement vos mails très rapidement. Si vous pouvez consulter vos mails avec votre téléphone mobile, choisissez le mail le mieux approprié pour cela, ainsi vous ne serez pas dépendant d’un ordinateur.
Que contiendra le mail que je recevrais ?
Vous recevrez un mail vous indiquant si oui ou non vous avez été sélectionné(e).
Que dois-je faire lorsque je sais que je suis sélectionné(e) ?
Si vous êtes sélectionné(e), vous devez utiliser le MEME NUMERO de passeport pour commander vos billets que celui que vous avez inscrit pour la loterie. Attention, veuillez noter que le numéro de passeport DOIT correspondre avec le numéro utilisé pour votre commande lorsque vous retirez vos billets, sinon vous ne pourrez pas les retirer !
Est-ce que je dois agir immédiatement si je reçois un mail indiquant que je suis sélectionné ?
NON. Vous avez 24 heures pour réagir et commander vos billets.
Allez-vous annoncer les résultats de la fin de la loterie après que la fenêtre de mail soit fermée ?
Nous annoncerons les résultats de la fin de la loterie, soit une prolongation. Si nous prolongeons, la fenêtre ne restera qu’un court laps de temps. Nous ferons notre possible pour réduire le temps de vérification de vos mails.
Lorsque je commande mes billets, est-ce que je peux acheter plus de billets que ce que j'avais demandé à l'origine ?
NON. Nous aurons un langage juridiquement clair à ce sujet. NE tentez PAS d'acheter plus que prévu. Vous ne pourrez PAS retirer sur les lieux plus de billets que ce que vous avez demandé à l'origine, quel que soit votre achat. Si vous achetez plus de billets que ce que vous aviez demandé lors de la loterie, vous ne recevrez PAS de billets supplémentaires, et vous n'obtiendrez PAS de remboursement.
ALLER AU JAPON
Si j'obtiens des tickets, mais que je ne sais pas encore comment planifier mon voyage. Que dois-je faire ?
Premièrement, Jrock Révolution travaille actuellement sur un forfait pour aider les fans à facilement planifier leur voyage.
Deuxièmement, Jrock Révolution fournira bientôt aux fans un guide qui vous aidera à déterminer où aller et commentfaire si vous prévoyez d'organiser le voyage vous-même. Hang Tight et moi vous fournirons une grande quantité d'informations.
Enfin, nous ne sommes pas responsables de l'obtention de vos billets d'avion et l'hébergement. Bien que nous essaierons d'aider tous les fans de notre mieux avec de nombreuses informations, nous ne pouvons prendre aucun arrangements pour vous en dehors du forfait JRR Tour.
Quand pourrons-nous trouver plus d'informations à propos du forfait et comment va-il fonctionner/qu'apportera-t-il aux fans étrangers ?
Nous allons faire une annonce concernant le forfait très bientôt pendant la loterie.
Puis-je essayer de faire une planification de vol dès maintenant ?
NE PRENEZ AUCUNE disposition de vol, sauf si vous utilisez une agence de voyages avec un système de réservation qui vous permet d'avoir du temps pour décider s'il convient ou non de confirmer et de payer vos billets d'avion. Si vous achetez votre vol, mais n'obteniez pas les billets de concerts, nous NE POURRONS PAS vous aider.
Puis-je essayer de faire des réservations d'hôtel maintenant ?
JRR aura peu de disponibilité au niveau des réservations d'hôtel par l'intermédiaire du forfait. Sinon, nous vous recommanderons également des hôtels maintenant que les concerts ont lieu à une période TRES chargée de l'année pour les voyages. NE faites PAS d’arrangements qui vous demandent de déposer l'argent avant que vous ne soyez certain d’avoir des billets !
Je ne parle pas japonais, est-ce que je peux partir quand même ?
Oui. Vous pourrez faire appel à notre équipe qui parle anglais et éventuellement d'autres langues, des instructions précises sur la localisation des lieux vous serons envoyées par avance.
Nous nous attendons aussi à ce que les fans arrivent de partout dans le monde, il y aura donc beaucoup de personnes et les participants pourrons s'entraider.
J'ai obtenu des billets, mais je viens de réaliser que je ne peux pas aller au Japon. Puis-je donner mon billet à quelqu'un d'autre ?
Si vous êtes l'acheteur initial des billets, vous pouvez effectuer UN SEUL transfert de vos billets par le biais d'un formulaire bientôt disponible sur notre site. Les informations à ce sujet arriveront ultérieurement, après que le tirage au sort soit terminé.
LE CONCERT
Où cela sera, à quel endroit ?
Au Tokyo Dome à Tokyo, au Japon.
Où sera-t-on assis, à quel rangée ?
Les tickets sont en majorité dans la section S. Pas de place dans des endroits cachés ou autres coins étranges. Les tickets seront localisés de façon aléatoire dans la section.
Est-ce que ce sera en fosse ? Ou des tickets pour une fosse ?
Non ! Toutes les places sont réservées, et liées à un siège.
Mes amis ont obtenu des billets dans une commande séparée. Puis-je être assis avec eux ?
Les places sont assignées aléatoirement par commande de billet. On ne garantit pas que vous serez placés en groupe.
Y a-t'il un âge limite pour ce service ?
Les personnes ayant moins de 3 ans ne peuvent pas porter leur candidature.
Je suis malentendant, malvoyant, j'ai un chien guide d'aveugle pour me guider, je suis enceinte, dans un fauteuil roulant, j'ai des problèmes cardiaques, des phobies, une anxiété face au désordre, ou une autre condition médicale qui me cause du souci pour le concert. Je peux participer ?
Participer à la loterie et soumettez vos questions spécifiques au formulaire qui sera prochainement accessible sur notre site. Nous répondrons aux questions de ce genre dû mieux que nous pourrons.
QUESTIONS ADDITIONNELLES
Est-ce que JRR et JaME ont des billets séparément ou alors proviennent-ils d'une même association ?
JRR et JaME sont associés en ce qui concerne les tickets. Notre loterie et le système de vente de tickets sont partagés entre nos deux organisations. C'est un système uni pour une association de tickets.
Je suis majeur, mais je vis avec mes parents/tuteurs et ils ne sont pas très enthousiastes à l'idée de me laisser partir. Dois-je quand même acheter un ticket ?
JRR et JaME ne peuvent encadrer quiconque durant le voyage. Nous vous recommandons d'en parler avec vos parents ou tuteurs, pour connaître leurs raisons et peut-être trouver un compromis. Si vous avez l'âge légal, vous êtes donc en mesure de prendre la décision finale en ce qui concerne le voyage.
Peu importe le bas prix, il n'y a aucun moyen que je puisse me permettre d'aller au Japon, alors y a-t'il une possibilité de crédit ou de réduction pour m'aider ? Dois-je quand même participer à la loterie ?
Ne participez pas à la loterie si vous vous ne sentez pas capables d'aller jusqu'au bout.
Est-ce que je peux envoyer un message à X JAPAN/YOSHIKI/JRR/JaME pour les remercier de cette opportunité ou pour autre chose ?
Oui. Nous aurons un formulaire accessible sur le site de la loterie pour vous permettre d'envoyer des remerciements et/ou des commentaires. Nous ne pourrons pas répondre aux commentaires, mais vous pourrez exprimer vos sentiments que nous communiquerons à X JAPAN pour qu'ils sachent ce que signifie pour vous le fait d'avoir une chance d'aller à ces concerts.
C'est génial ! Je veux que tout le monde et le plus de fans possible le sachent ! Comment puis-je aider ?
Nous aurons un grand choix de bannières pour vous sur la page principale de la loterie pour les diffuser autour du globe et ainsi atteindre le plus grand nombre de fans. S'il vous plaît, venez consulter le site et aidez-nous pour le dire au monde entier.
Notez s'il vous plaît que ces FAQ concernent EXCLUSIVEMENT la vente de tickets et les questions directement liées. D'autres informations, sur le Japon, les rendez-vous, les cadeaux pour le groupe, etc. seront communiquées dans les prochains jours.
Pour commander vos tickets,
cliquez ici s'il vous plaît.
