Interview

Une interview avec Taka de ONE OK ROCK

28/04/2010 2010-04-28 22:00:00 JaME Auteur : Non-Non & Kiri Traducteur : Emeraldia

Une interview avec Taka de ONE OK ROCK

Malgré son emploi du temps chargé, Taka a pris un peu de temps pour discuter du groupe, des changements récents et du futur.


© ONE OK ROCK
Le célèbre groupe de rock ONE OK ROCK est de retour après un été quelque peu agité ! Au programme : une nouvelle configuration du groupe, la fantastique tournée ZEPP en novembre dernier et Kanzen Kankaku Dreamer, son nouveau single sorti le 3 février. JaME a obtenu une entrevue avec le chanteur TAKA pendant les fêtes de Noël afin de parler des changements survenus ainsi que de la nouvelle formation ONE OK ROCK.

Pourriez-vous vous présenter s'il vous plaît ?
Taka : Je suis Taka, le chanteur de ONE OK ROCK.

Maintenant que le groupe ne compte plus que quatre membres, votre son a-t-il changé ?
Taka : Oui ! (rires)

Il n'y a plus qu'un guitariste, Toru, au lieu de deux jusque-là et cela semble être un grand changement. Comment l'avez-vous vécu ?
Taka : Bien sûr, il y avait plus de guitare dans nos chansons quand nous avons fait les enregistrements, car elles étaient composées pour deux guitares. Pour éviter toute incongruité pendant la tournée où nous n'avions plus qu'une guitare, nous avons enlevé certaines parties qui pouvaient être supprimées. Je pense que l'album sur lequel nous travaillons actuellement est totalement différent. Comme il n'y a plus qu'une guitare, la basse aussi est moins présente, alors notre son est épuré, nos mélodies ressortent plus et notre musique est plus rock et plus simple.

Vous n'avez pas utilisé les mêmes arrangements en concert ?
Taka : Seulement pour une chanson, Never stop dreaming.

En dehors de cette chanson, est-ce que Toru a ré-arrangé toutes les chansons pour qu'elles soient jouées avec une seule guitare ?
Taka : Oui. Quand cela était possible nous avons augmenté la basse, et j'ai moi-même joué de la guitare sur environ deux chansons.

Vous avez récemment terminé votre pause avec une tournée nationale plutôt longue. Avez-vous senti la différence ?
Taka : Notre musique est plus simple. Je pense que chacun est plus motivé. Chacun a des responsabilités et a la même vision des choses que les autres. Nous étions comme un pentagone, ce qui était délicat à équilibrer. Maintenant que nous sommes quatre membres et sommes devenus un carré, la distance est devenue la même entre chacun d'entre nous. Nous allons de l'avant, quoi qu'il y ait en face de nous, alors je pense que nous sommes plus efficaces qu'avant.

J'ai senti que votre présence, en tant que membres individuels, avait augmenté.
Taka : Je suis d'accord. Quand nous étions cinq membres, chacun de nous allait de l'avant chacun de son côté et considérait notre situation et notre position tout en supposant que les autres étaient sur la même longueur d'onde. Quoi qu'il en soit, depuis que nous sommes quatre, nous sommes plus égaux les uns par rapport aux autres et on voit les choses de la même façon en ce qui concerne l'écriture et les concerts.

Avoir pris une année semble vous avoir tous rendus plus forts.
Taka : Merci beaucoup ! (rires)

Taka, votre voix est bien plus puissante.
Taka : Je le pense aussi. Je peux chanter bien plus fort qu'avant et notre musique devient également plus simple et plus rock .

Dreamer (完全感覚Dreamer), votre nouveau single, sort en février. Que pouvez-vous nous dire à son sujet ? Dans le titre de la chanson les paroles japonaises et anglaises sont mélangées, ce qui est merveilleux. Qu'avez-vous ressenti en écrivant ces paroles ?
Taka : J'ai écrit ces paroles très simplement. Avant j'écrivais des paroles très complexes comme si je comparais mes écrits à d'autres choses, mais cette fois, si j'écrivais le titre japonais de la chanson Kanzen kankaku Dreamer seulement en anglais, le titre serait simplement "Dreamer" ('Kanzen kankaku’ signifie "hyper sensible"). C'est une chanson qui exprime comment nous laisserons de côté nos sentiments pour poursuivre nos rêves et que nous utiliserons notre énergie pour avoir quelque chose et pour aller de l'avant. Cette chanson est vraiment rock.

C'est un morceau très entraînant, avec beaucoup d'énergie et de mélodies principales. Pourquoi avez-vous choisi Lonlina pour la face B du single?
Taka : Cette chanson était prévue pour la face B d'un précédent single. C'est la chanson qui exprime le mieux notre évolution à un moment où nous composions et enregistrions beaucoup de morceaux. Du coup nous avons pensé que c'était bien de la sortir maintenant, vu qu'on a beaucoup de chansons prêtes pour la suite.

L'avez vous ré-enregistrée ?
Taka : Non, elle n'a pas beaucoup changé. On a seulement ré-enregistré la première partie.

Parlons des paroles de cette chanson, je pense que vous voyez la réalité pour ce qu'elle est. Voyez-vous toujours les choses avec une telle objectivité ?
Taka: Peut-être. J'essaie de voir les choses aussi objectivement que possible et de ne pas me projeter. Mais c'est assez difficile ! (rires)

Dans Ring Wanderung, je crois que le message est "ne laisse pas passer le moment, vis l'instant présent de toutes tes forces."
Taka : Oui. J'ai écrit ces paroles à la même période que celles de Dreamer. La signification de 'Ring Wanderung' est "si on regarde toujours vers le bas, on ne risque pas d'atteindre son but". Cela veut dire que l'on devrait voir les choses objectivement. Bien sûr, l'instant présent est important mais il n'y a pas que ça. Je voulais dire : "Traçons une ligne entre nous et notre but et suivons-la en courant. Nous regardons toujours les choses qui sont en face de nous, nous ne savons pas ce que nous réserve le futur et personne ne le sait, alors concentrons nous juste sur la réalisation de nos objectifs".

Sur la cover de ce single, on trouve un dessin de l'Ouroboros, un serpent qui se mord la queue. Comparez-vous ce dessin au message de Ring Wanderung ? (ring : anneau, wanderung : migration/randonnée)
Taka : Non, on en a discuté avec des designers quand toutes les chansons ont été terminées. C'est le symbole de l'infini et nous voulions que cette pochette exprime nos possibilités futures et nos motivations présentes.

Dans une précédente interview, vous disiez être à ce moment-là influencé par la scène emo occidentale. Est-ce toujours le cas ? Avez-vous de nouvelles influences ?
Taka : Nous n'avons pas spécialement changé. Quand nous avons créé le groupe nous ne disions pas "on aime ce genre de musique, créons un groupe !" mais plutôt "on veut faire de la musique et créer un groupe". Au fur et à mesure que nous en apprenions plus, nos musiques préférées changeaient. À travers elles, notre thème était "émotionnel" mais à y réfléchir objectivement nous ne savons pas bien vraiment nous même si c'est de la musique "émotionnelle". Quoiqu'il en soit nous en sommes très proches. Je ne pense pas du tout que nous puissions atteindre l'"émotionnel" auquel nous aspirons et je pense que d'autres personnes en pensent autant, mais en ce moment, ce dont nous avons besoin c'est faire de notre mieux avec toute notre puissance, alors nous voulons le faire le plus stoïquement possible.

Considérez-vous que vos buts et vos idéaux ne changeront pas et que vous êtes en train de les atteindre ?
Taka : Je le pense. D'abord nous gérons les différentes choses qu'il y a en face de nous et du coup nos projets aboutissent naturellement, alors nous les ferons avancer un par un.

Avez-vous de nouvelles influences ?
Taka : Mmmh, pas spécialement. Quand nous avons commencé à faire de la musique, une sorte de mélange était déjà populaire. Mais si je crois le cours du temps, la musique est cyclique alors une telle musique pourrait être la prochaine à avoir du succès. Peut-être que la musique que nous aimons et sur laquelle nous travaillons maintenant sera appréciée dans 10 ans. Je n'en sais rien mais nous avançons à force d'essais et d'erreurs, tout en écoutant divers musiciens et en nous appropriant leur musique.

Y a-t-il quelque chose de nouveau que vous voudriez expérimenter dans vos futures sorties ? Des choses que vous voudriez introduire dans votre musique ?
Taka : Eh bien, c'est très difficile mais nous voulons faire des singles et des albums que nous trouvons cool. C'est ce que nous nous disons toujours mais nous pouvons nous dire "Voilà ce que nous voulons faire la prochaine fois", nous voulons que chaque nouvel album soit un pas vers les albums que nous voulons faire. Je pense que c'est agréable pour nous de pouvoir se dire quand on a fini un projet "La prochaine fois on veut faire quelque chose comme ça" plutôt que "Nous avons déjà fait cela". Je crois que c'est ce qu'il y a de plus important.

Alors ce n'est pas le sentiment de vouloir intégrer de nouvelles facettes ?
Taka : Non. Nous ne comprenons absolument rien à la théorie musicale et je pense que cela est plus profond que nous ne l'imaginons. Il ne nous est encore jamais arrivé de faire quelque chose et de nous dire "Ça y est, c'est ça !".

Y a-t-il des CD, récents ou pas, que vous voudriez recommander à nos lecteurs ?
Taka : Mmm, c'est difficile à dire car ils sont très différents. C'est délicat de conseiller à la fois des gens qui écoutent déjà notre musique et ceux qui s'intéressent seulement un peu à nous. À propos de ce qu'on aimerait qu'ils écoutent... Maintenant nous sommes quatre et vous pouvez trouver une nouvelle direction en nous, donc je crois que nous aimerions que vous écoutiez ce qui vous semble intéressant. Quoi que ce soit, ce sera bien. (rires)

Lors de votre concert, une chanson inédite a été jouée avant que le groupe ne fasse une pause dans ses activités. Sera-t-elle incluse dans votre prochain single ? Si non, prévoyez-vous de la sortir un jour ?
Taka : Cette sortie a déjà été annulée une fois. Je pense que nous la sortirons un jour sous une nouvelle forme, mais nous ne savons pas encore quand.

La tournée Zepp est prévue pour la mi-2010. Qu'y a-t-il de prévu ?
Taka : Nous avons beaucoup reçu de nos fans lors de la dernière tournée, alors je veux leur en redonner énormément. Comme les salles où nous jouons sont plus grandes, ce que nous avons à partager et la performance que nous visons seront plus difficiles. Mais nous voulons tout donner pendant la tournée Zepp et nous faisons de notre mieux pour être détendus.

Que vous a apporté la dernière tournée ? Avez-vous vu des choses différentes en jouant plus près du public ?
Taka : Nous devrions être plus tranquilles maintenant que nous sommes quatre. Je veux seulement dire que nous devons nous dévouer plus à la musique, réfléchir à ce dont nous avons besoin. Je crois que les concerts sont ma raison de vivre et que si je ne pouvais pas m'exprimer sur scène j'aurais l'impression qu'il n'y a plus de raison de continuer. C'est pourquoi je vais travailler dur pour être capable d'exprimer toujours plus de choses.

Vous avez probablement ressenti que le public vous attendait. Après l'annulation de votre tournée, ils vous ont soutenu et apporté un soutien sans faille. Avez-vous ressenti leur espoir, "enfin, nous pouvons vous voir" ?
Taka : Oui. Nous avons été sonnés par leur immense énergie, qui était bien plus importante que celle que nous avions. Peut-être que c'est quelque chose que seulement nous, qui étions sur scène, avons pu ressentir, mais nous l'avons vraiment senti.

Pensez-vous faire un concert spécial, acoustique par exemple, pour vos fans ?
Taka : Oui, ce serait super de pouvoir faire ça un jour. À la base, nous composons à partir de mélodies et pas de riffs, alors certaines chansons rendraient mieux si elle étaient jouées en version acoustique. Je pense que nous pourrions faire un concert de ce genre un jour.

Dans une précédente interview, vous avez dit : "Je crois que j'essaie de tenir bon". Vous sentez-vous plus rassuré ?
Taka : Je pense que ça n'a pas tellement changé et j'ai l'impression que "la sécurité est mon plus grand ennemi" (rires). Même si je suis habitué aux grosses vagues, cela ne sert à rien si je ne peux pas surfer dessus. Qui plus est, c'est là que nous devons nous produire. Si je ne réussis pas à apprendre comment me produire, nous ne pouvons pas nous battre assez bien. Si on garde la comparaison avec le surf, c'est ça. Je pense que ça ne sert à rien de juste surfer dessus.

En concert, vous chantez certaines chansons tout en jouant de la guitare. Peut-on s'attendre à ce qu'il y ait plus de chansons comme cela ?
Taka : Je ne crois pas que je jouerais beaucoup plus de guitare (rires). Je me connais, il est plus important pour moi d'avoir un micro de chanteur, de courir d'un coin à l'autre, bien transmettre mes paroles, mes pensées et mes mélodies et pour cela ne pas avoir à jouer de la guitare. Alors j'essaie de ne pas penser à cela et de composer des chansons.

Comment était votre condition physique pendant cette tournée ?
Taka : Un des membres a eu la grippe et nous avons dû annuler un concert, mais j'ai tenu le coup... même si je n'ai pas pu avoir un score de 100% ! (rires)

Voulez-vous laisser un message à nos lecteurs ?
Taka : Nous allons continuer à sortir des musiques et faire des tournées, alors, si vous en avez l'occasion, s'il vous plaît écoutez-nous !
PUBLICITÉ

Artistes liés

PUBLICITÉ