Compte-rendu du concert payant donné par les idols du Hello!Project à la Japan Expo 2010
La nouvelle était tombée quelques semaines auparavant : le concert des Morning Musume, invitées d'honneur de cette Japan Expo édition 2010, allait être payant. Une première dans l'histoire de la convention. Un sujet de débat idéal pour les communautés japonophiles du web : le label Soundlicious, organisateur de l'événement, aurait-il cédé son âme au diable contre un impitoyable coup marketing porté à toute la profession? Une chose est cependant certaine, n'obtient pas le H!P qui veut, et, fort de cette opération menée à bien, le label marque d'une pierre blanche l'histoire de l'évolution de la représentation de la musique populaire japonaise en France.
Que serait cependant la notoriété du Hello!Project en Occident sans le travail de relais d'information et de cohésion des communautés de fans par les différents médias web amateurs? La réponse est pas grand-chose, et ceci, les coordinateurs du concert côté japonais s'en torchent allégrement. A force grands coups de santiags verbales, les accrédités presse européens se retrouvent manu militari invités à se masser dans les extrêmes coins de l'espace normalement réservé à leur effet, voire à gentiment rejoindre les effluves de transpiration mâles du public, afin de laisser un espace de manœuvre optimal au sacro-saint média japonais. C'est normal après tout, des journalistes émerveillés devant des Occidentaux velus qui célèbrent la gloire du Japon en faisant croire qu'ils maîtrisent les jutsu de Naruto, c'est contre-nature et ça fait peur. Depuis le temps qu'on vous le dit.
Mais trêve de bavardages. Car sitôt revenu dans la fosse, le concert commence. Entouré de quadragénaires japonais chastes tout plein, non contre-nature, eux, et armés de sticks luminescents pour pouvoir exécuter les chorégraphies du groupe avec brio, je peux enfin savourer le spectacle.
C'est dans une ambiance survoltée que le groupe se produit sur scène, d'abord avec des morceaux récents tels que Moonlight Night ~Tsukiyo no ban da yo~ ou Kimagure Princess, prodiguant les bienfaits d'un show extrêmement bien léché comme nous savons le H!P capable. La proximité avec le public français est de mise : les filles se présenteront tour à tour au cours de vidéos sous-titrées et d'un MC dont les tentatives de le délivrer en français feront mouche dans le cœur des spectateurs attendris.
Pendant l'entracte, une surprise de taille attend le public du Hall en la personne de Yuko Nakazawa, membre de la formation originelle du groupe et "graduée" (sous-entendu remerciée) en 2001, qui monte sur scène et discourt avec nostalgie des débuts des Morning Musume. Vidéos à l'appui, Yuko nous présente trois des chansons les plus emblématiques de la première période du groupe, à savoir Summer Night Town, Daite hold on me! et Furusato. L'émotion de Yuko est palpable, et nous ne restons pas non plus indemnes face à ces quelques titres révélateurs de l'inspiration d'un Tsunku alors au zénith de son génie créatif. Après un dernier message d'encouragement pour les filles du groupe et un autre de remerciement envers les fans français, l'ex-Momusu se retire sous un tonnerre d'applaudissements. La suite du set exploitera véritablement le capital nostalgie de la période dorée de la formation évoqué précédemment par Yuko, avec l'interprétation d'un long medley constitué pêle-mêle de Love Machine, The Peace!, ou Koko ni iruzee. Juste ce qu'il faut pour nous faire songer que les Morning Musume, y'a pas à tortiller des fesses comme le font les toujours aussi chastes quadragénaires japonais autour de moi, c'était mieux avant.
La suite et fin du concert sera notamment marquée par l'interprétation de Ame no furanai hoshi de wa aisenai darô? en version chinoise (avec une intro parlée digne des plus inutiles et poussives allocutions d'un Bono sous psychotropes en faveur de Greenpeace), avec les bienvenus lead de JunJun et de LinLin ; ou encore par celle de Tomo, la face B du dernier single en date, et présentée comme le theme song de la Japan Expo, à l'intention de la France : "zutto nakama darô", "on sera toujours amis"... Mais oui, c'est promis !
Après ces presque deux heures de concert remarquablement bien envoyées, il est impossible de ne pas reconnaître la puissance scénique d'un groupe du H!P. Malgré une baisse certaine du niveau de qualité de leurs morceaux, preuve est faite que les Morning Musume restent une valeur sûre de l'entertainment populaire à la japonaise, et arrivent même à nous faire quelque peu oublier les pourtant mignonnettes AKB48 présentes lors de la précédente édition de la convention.
