Wywiad

Wywiad z May'n

03/08/2014 2014-08-03 11:12:00 JaME Autor: Gin oraz Nasake

Wywiad z May'n

May'n opowiada o swojej muzycznej drodze.


© May'n
Pop-rockowa wokalistka May’n, znana z użyczania głosu Sheryl Nome w anime "Macross Frontier" anime, świętuje w tym roku swoje dziesięciolecie. JaME porozmawiało z nią o jej muzycznej podróży i innych sprawach.

To twoje dziesięciolecie. Jak się z tym czujesz?

May’n: Czas minął tak szybko! Debiutowałam w wieku piętnastu lat, zmieniłam imię na May’n w wieku lat osiemnastu. Mam wrażenie, jakby to wszystko zdarzyło się w ułamku sekundy, szczególnie po tym, jak przyjęłam nowe imię.

Czym wyróżnia się twoja rocznicowa trasa, "dots and lines"?

May’n: Czuję, jakby ta trasa była kulminacją tych dziesięciu lat. Nazwałam ją tak, bo jest ona kolekcją wszystkich tych kropek i linii, które nanosiłam moimi kolejnymi działaniami. Ta trasa tego nie kończy, bo chcę wznieść się ponad zwykłe łączenie kropek. Linie dałam natomiast w liczbie mnogiej z nadzieją, że w przyszłości będę mogła wyrysować nowe wizje z wykorzystaniem wspaniałych kawałków przeszłości.

Podczas tej trasy odwiedzisz wiele krajów. Którego przystanku nie możesz się doczekać najbardziej?

May’n: Zawsze cieszę się na odwiedziny w nowych miejscach. Ta trasa dała mi okazje do wystąpienia we wszystkich czterdziestu siedmiu prefekturach Japonii. Cieszę się także, że mogłam spotkać wszystkich tych fanów, a szczególnie tych, którzy ciągle są jeszcze w szkole i w przeszłości nie mogli uczestniczyć w tego typu imprezach. Podobnie jak w przypadku poprzedniej trasy po Ameryce, tak i teraz wystąpię w dwóch uroczych miastach Los Angeles i San Francisco. Jednak mam też nadzieję, że będę mogła odwiedzić inne miasta, bym mogła spotkać więcej amerykańskich fanów.

Odkąd zaczęłaś działaś jako May’n, pracujesz praktycznie z tymi samymi tancerzami i zespołem. Jakie masz z nimi stosunki?

May’n: Zawsze cieszę się z ich towarzystwa. Od wielu lat koncertujemy razem, przez co poznaliśmy się całkiem dobrze. Chociaż jeśli chodzi o "self-management", zawsze przykładam dużą wagę do dbania o zdrowie podczas tras. Jedno, na co uparcie zwracam uwagę, to jedzenie zimnych rzeczy w okresie koncertowym. Jednak martwię się, że niejedzenie zimnego, szczególnie lodów, które uwielbiam, przez cały rok, będzie mnie bardzo stresowało. Z racji tego, że to tak długa trasa, będę przestrzegać tej zasady z umiarem.

Niedawno wydałaś singiel Re:REMEMBER. W nawiązaniu do tytułu - czy jest coś, czego nigdy nie chciałabyś zapomnieć?

May’n: Mam wiele wspaniałych wspomnień, ale jedno się szczególnie wyróżnia - to mój pierwszy solowy koncert w 2009 roku. Kiedy byłam dzieckiem zawsze uwielbiałam śpiewać przed ludźmi, a to uczucie było tak przemożne, że przewyższało radość ze śpiewania. To naprawdę wspaniałe uczucie, kiedy wszyscy fani śpiewają razem z tobą.

Opowiedz nam coś więcej o piosenkach na Re:REMEMBER.

May’n: Starałam się zaśpiewać to bardzo emocjonalnie. Jakbym powstrzymywała łzy i śpiewała z głębi serca. Piosenka opowiada o rozdzierającym uczuciu towarzyszącym niemożności zapomnienia o tych, których się kochało w przeszłości. Będzie to dla mnie wielka przyjemność, jeśli te emocje z tekstu będą widoczne w sposobie, jaki ją prezentuję.

Jak się czujesz w związku z występem na J-POP Summit Festival?

May’n: Byłam zachwycona zaproszeniem na tak wielką imprezę. Byłoby wspaniale, gdybym mogła cieszyć się "fajną Japonią" razem z innymi.

Wolisz, by znano cię z twoich prac na rzecz anime czy pozostałej działalności?

May’n: Prawda jest taka, że naprawdę lubię śpiewać piosenki o uczuciach i wydarzeniach, których jeszcze nie doświadczyłam. Wiele moich utworów powstało w nawiązaniu do dzieł sztuki i nie mogłoby powstać tylko na podstawie moich własnych doświadczeń. Dla mnie nie ma wielkiej różnicy między wydaniem piosenki do anime, a tej niezwiązanej z serialami. Staram się śpiewać jako główna bohaterka każdego utworu z mojego własnego albumu, by podkreślać to, co jest ukryte w muzyce.

Gdybyś mogła zrobić cosplay dowolnej postaci z anime lub mangi, kto by to był?

May’n: Nie potrafię wybrać jednej! Uwielbiam wszystkie tytuły, w które byłam zaangażowana, ale bzika mam na punkcie Hatsune Miku. Mam mnóstwo jej figurek, myślę, że to w tym kierunku bym poszła.

Proszę, przekaż wiadomość swoim fanom.

May’n: Dobrze będzie cię zobaczyć po dwóch latach, Ameryko! Uwielbiam tutejszą publiczność, bo widzę, z jaką swobodą ludzie przeżywają tu muzykę. Zabawmy się znów razem!

JaME pragnie podziękować May’n oraz MediaLab za możliwość przeprowadzenia tego wywiadu.
REKLAMA

Powiązani artyści

REKLAMA