Wywiad z zespołem SuG

Pełen energii zespół SuG 29 listopada rozpoczął trasę po Europie koncertem w Kolonii w Niemczech. Następnie planował udać się do Wielkiej Brytanii, Rosji i Finlandii. Zespół już miał okazję wystąpić w Niemczech w 2007 roku podczas imprezy J-Rock INVASION, na której wystąpiło wielu różnych artystów, a także pojawił się we Francji w 2014 roku na Japan Music Festival. Jednak dopiero teraz fani mieli okazję obejrzeć SuG w pełnej krasie podczas samodzielnych koncertów.

JaME porozmawiało z członkami SuGa o tym, czego oczekują po pobycie w Europie oraz o ich sukcesie w Japonii, gdzie w lecie tego roku zakończyli najdłuższą trasę w swojej karierze.


Możecie przedstawić się naszym czytelnikom?

Takeru: Jestem Takeru. Odpowiadam za wokal i oprawę artystyczną.
Chiyu: Jestem Chiyu, basista.
yuji: Jestem yuji i pochodzę z Tokio.
masato: Jestem masato.
shinpei: Jestem perkusistą w SuGu, shinpei.

Zacznijmy od tego, że wasz image zmienił się po tym, jak powróciliście z albumem BLACK. Jak ocenianie przemianę, którą przeszliście od pierwszych kroków jako zespół po dzień dzisiejszy? Co było największą zmianą?

Takeru: Nauczyłem się odejmowania.
Chiyu: Moja gra na basie.
yuji: Stałem się spokojniejszy.
masato: To, jak podchodzę do mojego instrumentu.
shinpei: Czuję, że stałem się silniejszy.

W tym roku zagraliście trasę po całym kraju obejmującą 22 koncerty, zatytułowaną SuG TOUR 2015 BLACK. Jakie macie wspomnienia z tej trasy? Czy spotkało was coś nieoczekiwanego, czy też wszystko poszło gładko?

Takeru: Zmagałem się z gardłem. To był dla nas sprawdzian, któremu musieliśmy stawić czoła.
Chiyu: Uszkodziłem sobie kark pierwszego dnia i wcale nie było mi do śmiechu (śmiech).
yuji: W Osace zjadłem krowi język.
masato: Głosy fanów były głośniejsze niż kiedykolwiek, dzięki czemu czułem zadowolenie. I jadłem mnóstwo pysznych rzeczy.
shinpei: Na dzień przed koncertem piłem alkohol, a że mam słabą głowę, skończyło się tym, że występowałem na kacu.

Wasz teledysk do teenAge dream został nagrany jako jedno długie ujęcie, przez co znacząco różni się od typowych klipów z szybkim, efektownym montażem. Możecie nam opowiedzieć o procesie kręcenia tego teledysku? Czy to był trudny proces?

Takeru: Było ciężko, ale z łatwością mogłem się skoncentrować. Uważam, że powstał bardzo dramatyczny teledysk.
Chiyu: Myślę, że Takeru miał najtrudniej z nas wszystkich.
yuji: Stresowaliśmy się niemal tak jak na koncertach.
masato: Nagrywanie tego było walką z czasem, więc wszystko było bardzo szybkie, ale i tak uważam, że Takeru miał najciężej.
shinpei: Moja kolej była zaraz na początku, więc było łatwo. Takeru był na klipie cały czas, dlatego uważam, że było to dla niego trudne.

Pierwsza europejska trasa SuGa rozpocznie się 29 listopada. Zagracie w pięciu krajach, a po raz pierwszy odwiedzicie Wielką Brytanię, Rosję i Finlandię. Możecie powiedzieć nam, czego się spodziewacie po odwiedzinach w tych krajach, czy jest coś szczególnego, czego chcielibyście tam doświadczyć?

Takeru: Jeśli chodzi o Londyn, mam bardzo jasną wizję tego miasta z filmu "Trainspotting". W kwestii Finlandii – skandynawski metal! Rosja wydaje się bardzo zimnym miejscem, więc będę jadł pierożki i się rozgrzewał.
Chiyu: Nie wiem za wiele o innych krajach, więc chciałbym, żeby każdy polecił mi jakieś fajne miejsce. Poza tym będę studiował przewodniki (śmiech).
yuji: Anglia przywodzi mi na myśl współczesną masonerią. Rosja wydaje się być zimnym miejscem. Finowie nie mają wielu ubytków. Chcę się wybrać do sklepu muzycznego.
masato: Wydaje mi się, że w każdym kraju będzie zimno... Chciałbym zobaczyć znane budynki i miejskie krajobrazy.
shinpei: Anglia wydaje się być krajem dżentelmenów. W Rosji będzie bardzo zimno. Finlandia to skandynawski metal (śmiech). Chcę zobaczyć atrakcje turystyczne każdego z tych krajów, mimo że nie będziemy mieć za wiele czasu.

Pierwszy raz byliście w Niemczech w grudniu 2007 roku razem z Krą, Kagrrą,, SCREW i Alice Nine w ramach J-Rock INVASION. Co pamiętacie z tamtego wydarzenia?

Takeru: Głosy publiczności były bardzo głośne. Byłem zaskoczony.
Chiyu: Dopiero co dołączyliśmy do nowej wytwórni, więc z niektórymi muzykami porozmawiałem po raz pierwszy dopiero w Niemczech. Poza tym pamiętam, że ludzie bardzo głośno wiwatowali, nawet kiedy po prostu piliśmy wodę (śmiech).
yuji: Jadłem yakitori w ramach cateringu w sali koncertowej.
masato: Pierwszy raz byliśmy zagranicą, więc byłem zaskoczony, jak głośno ludzie wiwatują.
shinpei: To się działo, zanim dołączyłem do SuGa, dlatego mam nadzieję, że teraz uda mi się zyskać miłe wspomnienia.

W sumie rok 2015 był dla SuGa bardzo dobry. Jakie cele obraliście dla siebie na kolejny rok? Czy macie jakieś dalsze plany?

Takeru: Pracujemy nad fantastycznym albumem. Chcielibyśmy też wejść na wyższy poziom z naszymi koncertami.
Chiyu: Nippon Budokan.
yuji: Nie mam żadnego celu. Chciałbym spróbować żyć na własną rękę.
masato: Chcę zagrać gdzieś, gdzie jeszcze nie byliśmy.
shinpei: Sadzić nasionka. Dalej sadzić nasionka.

Ostatnie pytanie: jedziecie do Europy, ale wielu fanów myśli też o udaniu się do Japonii. Jakie miejsce polecilibyście fanowi rocka z zagranicy, który chciałby podróżować po waszym kraju?

Takeru: Harajuku Laforet oraz Kawaii Monster Café!
Chiyu: W Osace jest dużo barów rockowych, a ludzie w Kansai są bardzo wyluzowani, myślę więc, że spodobałoby się tam ludziom z Europy.
yuji: Kioto.
masato: Jeśli lubicie rock, myślę, że najlepiej będzie wybrać się na japońskie festiwale.
shinpei: Polecam Kioto. Ja sam chcę się też tam wybrać.

Czy macie jakąś wiadomość dla naszych czytelników na zakończenie wywiadu?

Takeru: Niech te koncerty będą najlepsze, tak żebyśmy mogli udać się w kolejną trasę!
Chiyu: To będzie nasza pierwsza europejska trasa, więc się trochę martwię, ale jeszcze bardziej jestem podekscytowany tym, że was wszystkich poznam. Sprawmy więc, że będzie to najlepsza trasa wszechczasów!
yuji: Japonia ostatnio potaniała, jest tu bezpiecznie, dlatego przyjedźcie ją zwiedzić.
masato: Niech poczuję waszą pasję i energię w Europie!
shinpei: Proszę, wspierajcie nas, żebyśmy mogli zagrać kolejną europejską trasę!


Komentarz SuGa odnoście europejskiej trasy i teledysk do teenAge dream można obejrzeć poniżej:






JaME dziękuje zespołowi SuG oraz Gan-Shin Records za możliwość przeprowadzenia tego wywiadu.