Wywiad

Wywiad z Insanity Injection

14/10/2017 2017-10-14 00:01:00 JaME Autor: polina Tłumacz: jawachu

Wywiad z Insanity Injection

Co jest przyczyną morderstw i zbrodni?


© Insanity Injection
Zespół visual kei Insanity Injection w lutym zeszłego roku wydał debiutancki singiel ADVENT OF SLAUGHTER i od tego czasu zagrał niezliczone koncerty w całej Japonii. Dzięki charakterystycznemu wizerunkowi oraz brzmieniu, zespół ten jest świeżym powiewem w świecie visual kei. Poznaj członków grupy i ich unikalny koncept!


Czy możecie się przedstawić?

Kyouka: Jestem Kyouka, Noise+Voice (Hałas+Głos).
Chaos: Cześć! Tu Chaos z Insanity Injection.
Makoto: Jestem Makoto, gitarzysta Insanity Injection.
GAGA: Jestem GAGA.
Hideaki: Jestem Hideaki, basista Insanity Injection.

Gdzie i kiedy się spotkaliście?

Kyouka: Kilka lat temu poznałem GAGĘ i Chaosa w klubie koncertowym w Shibuyi, Makoto w klubie w Meguro, a Hideakiego w Tokio wiele lat temu. Kiedyś planowałem założyć nowy zespół wspólnie z Hideakim, a pozostałych muzyków spotkaliśmy w zespołach sesyjnych. Kiedy znaleźliśmy odpowiednich ludzi do projektu, powstało Insanity Injection. Ten projekt ma reprezentować moje pomysły, dzięki czemu będę mógł osiągnąć to, co zawsze chciałem robić z zespołem.
Chaos: Spotkałem Kyoukę i Hideakiego kilka lat temu i mieliśmy okazję zagrać razem w zespole sesyjnym. W trakcie trasy mieliśmy okazję poznać pozostałych członków grupy, a potem zaczęliśmy rozmawiać, jak fajnie by było grać także oryginalne piosenki. Z tego wywodzi się idea Insanity Injection.
Makoto: Przyjaźniłem się z Kyouką od dłuższego czasu. Nagle zaprosił mnie do grania w jego nowym zespole i byłem ostatnim muzykiem, jaki dołączył do Insanity Injection.
GAGA: Najpierw poznałem Kyoukę, a pozostałych członków grupy miałem okazję poznać, grając w zespołach sesyjnych.
Hideaki: Ja i Kyouka byliśmy kiedyś rywalami, ale nasze kontakty poprawiły się przez lata. Teraz od dłuższego czasu jesteśmy przyjaciółmi. Mieliśmy okazję spotkać się ponownie, gdy grałem z DAS:VASSER z okazji piętnastolecia tej grupy. Zaczęliśmy grać razem w zespole sesyjnym i w końcu założyliśmy Insanity Injection.

Co oznacza “Insanity Injection”?

Kyouka: Insanity Injection opowiada głównie o prawdziwych przypadkach, które wydarzają się na całym świecie. Myślimy, że morderstwa i inne zbrodnie spowodowane są szaleństwem. Skąd bierze się szaleństwo? Jaki jest punkt widzenia obłąkanej osoby? Jak się czuje, kiedy popełnia przestępstwo? To są pytania, na które próbujemy odpowiedzieć za pomocą naszych piosenek.
Chaos: Większość piosenek zainspirowana jest prawdziwymi zdarzeniami, które zobaczyliśmy w wiadomościach lub w książkach, ale nie chcemy tylko opowiedzieć historii, ale wyrazić nasze uczucia na ten temat oraz punkt widzenia każdej strony. Co więcej, uważamy, że złe rzeczy, które się dzieją, są w jakiś sposób spowodowane przez nasze społeczeństwo. W dzisiejszych czasach społeczeństwo w pewnym sensie pomaga rozprzestrzeniać się szaleństwu, gdyż jest tak wielu młodych ludzi, którzy stracili swoją ścieżkę i nie są uczeni pozytywnych wartości.

Kyouka, jesteś także znany jako wokalista zespołu visual kei z lat 90, Aliene Ma’riage. Cały czas masz ten sam ciekawy image i specjalny sposób śpiewania. Czy możesz opisać swój sposób wyrażania siebie?

Kyouka: Wokalista? Hę? Nie uważam siebie za wokalistę. Moja rola to Noise+Voice. Wokal jest zbyt związany z popem, a od tej całej idei śpiewania ładnie i czysto robi mi się niedobrze. Jako Noise+Voice chce wykrzykiwać moje uczucia w tym pieprzonym świecie.

Pozostali członkowie grupy także mają inne projekty. Czy możecie nam trochę o nich opowiedzieć?

Chaos: glamscure to trzyosobowy zespół, który założyłem około rok temu. Ponieważ Insanity Injection jest w dużej mierze oparty na podwójnym wokalu, z glamscure staram się pokazać moją inną stronę. Oba zespoły są równie ważne.
Makoto: “Missa” to mój solowy projekt, w którym wyrażam moją osobistą opinię. Jego koncept to "bunt" przeciwko obecnej na świecie dyskryminacji. Zadaje słuchaczowi pytanie: “Czy to wygląda jak bóg, czy jak diabeł?”, w znaczeniu, że to od każdego indywidualnie zależy, czy uzna moją ekspresję za złą czy dobrą. Czuję, że mogę wyrazić wpływ obu stron.
GAGA: W Insanity Injection jestem znany jako GAGA, ale działałem jako Kyoki w innych zespołach, jak Secilia Luna. Ostatnio gram też inne gatunki.
Hideaki: DAS:VASSER był aktywny w 2015 roku, by uczcić piętnastolecie.

W lutym 2016 roku wydaliście debiutancki singiel, ADVENT OF SLAUGHTER. Jego brzmienie jest agresywne i mroczne. W jaki sposób wybraliście piosenki na ten singiel?

Kyouka: Piosenki, które wybraliśmy, wyrażają sedno zespołu, stanowią najlepszy przykład mrocznego i ciężkiego brzmienia Insanity Injection. Tematy piosenek są bez wyjątku groteskowe, co jest kolejną wyróżniającą cechą naszego zespołu.
Chaos: Wybraliśmy piosenki, które najlepiej reprezentują brzmienie zespołu i jego koncept, gdyż to wydawnictwo zostało pomyślane jako manifest Insanity Injection. Każda piosenka ma swój własny nastrój i charakterystyczne brzmienie, ale uważam, że wszystkie równie dobrze reprezentują muzykę Insanity Injection.
Makoto: Nagrałem demówki piosenek i dałem pozostałym do posłuchania. Potem zastanawialiśmy się, które z nich najlepiej wyrażają osobowości dwójki wokalistów. Aranżacja piosenek także została dobrana do ich stylów wokalnych.
GAGA: Myślę, że te trzy piosenki w jak najlepszym świetle pokazują świat Insanity Injection. Jestem pewny, że chcielibyście także posłuchać innych piosenek, co nie?

Na waszym kanale na Youtubie zamieściliście teledysk do B.R.N, o eleganckim, lecz horrorowym nastroju. Jak przebiegało nagrywanie?

Kyouka: Jak mówi tytuł wydawnictwa, ‘GORE’ było główną koncepcją estetyki wideo i jego narracji. Cały proces zajął sporo czasu, gdyż miałem bardzo jasną wizję, w jakim kierunku powinna iść każda scena i jakich obrazów w nich potrzebuję. Super było patrzeć, jak dobrze pokazuje osobowości poszczególnych muzyków.
Chaos: To było moje pierwsze nagrywanie teledysku. Ponieważ wizualna ekspresja jest fundamentem tego zespołu, nie chcieliśmy iść na zbyt dużo kompromisów i odbywaliśmy długie spotkania, by porozmawiać o każdym małym detalu scenariusza. Pamiętam, że cały dzień minął nam w pośpiechu, mimo że zarezerwowaliśmy miejsce na długi czas. (śmiech)
Makoto: Dobrze się bawiłem kręcąc teledysk. Ponieważ jest to nasz pierwszy klip, staraliśmy się wyrazić każdy najmniejszy aspekt konceptu zespołu. Po zjedzeniu surowego mięsa i wnętrzności do jednej sceny, pamiętam płukanie ust za pomocą mydelniczki, którą tam znalazłem. (śmiech)
GAGA: W trakcie nagrywania teledysku mogłem poczuć osobowość i urok każdego z członków grupy mocniej niż mogłem to sobie wyobrazić. To dało mi silniejszą motywację, by od teraz pracować jeszcze ciężej.
Hideaki: Wyrażenie silnych osobowości członków zespołu zajęło dużo czasu, ale jestem bardzo zadowolony z rezultatu.

Cy macie zaplanowane jakieś wydawnictwa?

Chaos: Wydamy dwa cyfrowe single, 11 lipca i 8 sierpnia. Nasz pierwszy album ukaże się 11 listopada. W tym momencie gramy tylko w Japonii, ale w przyszłości chcielibyśmy dotrzeć do wszystkich także za granicą.

Czy macie wiadomość dla naszych czytelników?

Kyouka: Nienawidzę dzisiejszej sceny visual kei. Z moim zespołem chcę pokazać, czym jest prawdziwe visual kei i stworzyć nowy gatunek.
Chaos: Chciałbym nadal rozwijać się wraz z naszymi fanami i uczynić ten zespół największym. Nie mogę się doczekać wydania naszych nowych piosenek i pokazać je w inny sposób na naszych koncertach.
Makoto: Wiele złych rzeczy dzieje się na świecie, ale musimy szukać naszej własnej sprawiedliwości. Wtedy nasze serca będą mogły bić jednakowo.
GAGA: Chciałbym zachwycić świat naszą działalnością. Proszę, czekajcie na więcej!
Hideaki: Chciałbym nadal wyrażać unikalny świat Insanity Injection, więc proszę czekajcie na nasze kolejne działania.


JaME chciałoby podziękować Insanity Injection za możliwość przeprowadzenia wywiadu.

REKLAMA

Powiązani artyści

Insanity Injection © Insanity Injection
Insanity Injection
REKLAMA