Wywiad

Wywiad z THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN 2017, Londyn

21/07/2018 2018-07-21 00:30:00 JaME Autor: ChrisN Tłumacz: jawachu

Wywiad z THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN 2017, Londyn

THE SIXTH LIE opowiedziało o swoich planach na przyszłość i zagranicznych ambicjach.


© ChrisN
Powstały w 2015 roku THE SIXTH LIE stworzył własny styl “future rock”, łączący rock i elektroniczną muzykę taneczną. W 2017 roku zespół postawił pierwsze kroki ku realizacji międzynarodowych ambicji, grając koncerty w Europie wraz z byłym wokalistą ViViD, SHINem, w ramach wspólnej trasy SHIN X SIXTH LIE EUROPE TOUR 2017 “THE INCEPTION”. Po imponujących koncertach na HYPER JAPAN, przed wyjazdem do Paryża na następny przystanek trasy, członkowie THE SIXTH LIE - wokalista Arata, basista Hiroto, perkusista Ray i gitarzysta/programista Reiji - znaleźli czas na rozmowę z nami.


Wasz zagraniczny debiut odbył się tutaj, na HYPER JAPAN. Co myślicie o reakcji publiczności na wasz występ?

Arata: Japończycy potrafią być nieśmiali, ale tutaj ludzie są bardzo serdeczni i bardzo entuzjastyczni. Otrzymaliśmy wspaniałą reakcję, dzięki której poczuliśmy się podekscytowani, a owacja publiczności była dziesięć razy głośniejsza – to było wspaniałe! (śmiech)

Czy możecie wyjaśnić znaczenie nazwy zespołu i jaki ma związek z waszą muzyką?

Ray: Jest cytat ze słynnego kompozytora Debussy'ego – “Sztuka jest najpiękniejszym z wszystkich kłamstw”. Zainspirowani jego słowami chcieliśmy stworzyć muzykę, którą można się cieszyć poza pięcioma zmysłami, szóstym zmysłem. Stąd pochodzi nasze imię. Sami robimy także nasze filmy, więc podczas koncertów często odtwarzamy je w tle. Naszą muzykę można doświadczać wszystkimi zmysłami.

Opisujecie siebie jako “future rockowy zespół”, łączący to, co wirtualne, z tym, co fizyczne. Czy możecie powiedzieć więcej na temat tego konceptu i jak odzwierciedla się w waszej muzyce?

Ray: Jeżeli posłuchasz naszych tekstów, z początku mogą brzmieć, jakbyśmy mówili o świecie przyszłości i fantazji, ale tak naprawdę mają związek z naszą rzeczywistością. Teksty mają podwójne znaczenie.

W jaki sposób poznaliście się i stworzyliście zespół?

Ray: Ja i Reiji z początku pisaliśmy razem muzykę, jesteśmy więc oryginalnymi, rdzennymi członkami grupy. Staraliśmy się znaleźć dodatkowych muzyków w internecie. Najpierw znaleźliśmy naszego wokalistę, Aratę, a potem znaleźliśmy także Hiroto. Kiedy wpisaliśmy “bas” i “model”, jego imię pojawiło się na szczycie wyników wyszukiwania, wybraliśmy go więc wyłącznie ze względu na wygląd. (śmiech)
Arata: To najważniejsze! Przystojny facet!

Hiroto dołączył więc do zespołu jako basista/model, ale on nosi maskę! Czy reszta zespołu myśli, że jest po prostu zbyt przystojny? Jaka koncepcja kryje się za maską?

Reiji: Tu nie chodzi za bardzo o jakiś koncept. Po prostu on ma taką młodzieńczą, chłopięcą twarz. (śmiech) Pomyśleliśmy, że ludzie mogą nie brać go na poważnie, jeżeli zobaczą, że wygląda zbyt młodo.
Ray: Dlaczego w ogóle wybraliśmy go ze względu na wygląd? (śmiech)

Na podstawie waszych własnych początkowych doświadczeń, jaką radę dalibyście innym, próbującym zaistnieć w przemyśle muzycznym?

Arata: To nie jest łatwe, ale ma ambicję. Brzmi normalnie, ale jest bardzo ważne. Ćwicz i postępuj tak, by znaleźć muzykę, którą chcą ludzie.
Reiji: Szczególnie japońscy muzycy moim zdaniem powinni słuchać więcej zagranicznej muzyki, nie tylko japońskiej. W ten sposób nawet zagraniczne zespoły mogłyby posłuchać naszej muzyki i wszyscy moglibyśmy się dzielić i rozwijać wspólnie.
Ray: Słuchajcie różnych gatunków muzyki. To pomoże wam poszerzyć gust muzyczny.

Wydaliście już dwa albumu. Jaki jest następny etap waszej kariery? Czy pracujecie nad nowymi piosenkami?

Ray: Po prostu rozmawialiśmy o wybraniu konceptu czy historii, a potem zaczęliśmy pisać nowy album w oparciu o to. Ale w tym momencie po prostu pracujemy nad jedną rzeczą na raz, więc wszystko jest ciągle na bardzo wczesnym etapie. Na ten rok mamy zaplanowanych mnóstwo występów, więc musimy przez to przejść i zobaczyć, jaka będzie reakcja i pomyśleć o tym, co dalej.
Reiji: Myślimy także, że w przyszłości chcielibyśmy robić muzykę do gier czy anime.

Czy jest jakaś gra, do której szczególnie chcielibyście napisać piosenkę?

Reiji: Może jakaś gra sci-fi, a pomysł polega na stworzeniu albumu z tekstami tworzącymi historię, którą można by powiązać z grą. Co więcej, Hiroto był profesjonalnym graczem, więc moglibyśmy może to wykorzystać. Chcielibyśmy to zrobić, niezależnie od tego, czy napiszemy muzykę do gry, czy napiszemy muzykę, która potem zostanie wykorzystana w grze.

Jak to jest być zawodowym graczem, Hiroto? W jakie gry grałeś?

Hiroto: Byłem profesjonalistą w grach FPS (first person shooter) i “League of Legends”. Pojechałem za granicę na treningi i turnieje, ale przekonałem się, że po zostaniu profesjonalistą, granie staje się pracą. Musiałem zorganizować całe moje życie wokół gier i przestało to być fajne. Co więcej, zespół, którego byłem częścią, zmienił koncept. Wszyscy mieszkaliśmy razem i po prostu było tego za dużo.

Czy są jakieś rzeczy, które chcielibyście osiągnąć z zespołem? W jakim miejscu zobaczyć swój zespół w przyszłości?

Hiroto: Uwielbiam Red Hot Chilli Peppers. Zacząłem nawet grać na basie z powodu tej grupy. Byłoby wspaniale, gdybyśmy stali się tak dobrzy, że dostrzegliby nas i zaprosił jako support na trasę.
Arata: Oczywiście, chcielibyśmy być wielcy i sławni w Japonii i grać stadionowe trasy. Wpływ na nas miało wielu zagranicznych artystów, byłoby więc wspaniale, gdybyśmy stali się znani na arenie międzynarodowej i grali zagraniczne trasy. To byłoby super.
Reiji: Występ na HYPER JAPAN to pierwszy raz, kiedy zagraliśmy za granicą i dostaliśmy świetne reakcje, więc teraz myślę, że może moglibyśmy być bardziej aktywni poza Japonią. Zawsze rozmawialiśmy o międzynarodowej aktywności, ale może teraz możemy robić więcej zagranicą i powrócic do Japonii, kiedy staniemy się sławni.
Ray: Dzisiaj na próbie Hiroto grał temat z gry “Super Mario” i wszyscy byli zachwyceni. Może w przyszłości nasza muzyka stanie się tak rozpoznawalna, że inne zespoły będą od niechcenia grać nasze piosenki i wszyscy je rozpoznają. Byłoby wspaniale, gdybyśmy doszli do takiego etapu.

Jak wygląda proces pisania piosenek i skąd się bierze wasza inspiracja?

Ray: Ja piszę teksty, a Reiji dodaje do tego melodię. Lubię chodzić na wystawy sztuki, więc czasami wybiorę obraz i zastanawiam się, co malarz myślał, kiedy to malował, i stąd czerpię inspirację.
Reiji: Zawsze szukam jakiejś nowej muzyki, nawet gdy idę na zakupy. Jeżeli usłyszę coś, co bardzo mi się spodoba, idę prosto do domu, biorę gitarę i zaczynam to nucić. Kiedy już to mam, zmieniam to w styl, który lubię, i w ten sposób zaczynam.

Na waszym kanale na YouTube regularnie gracie piosenki zachodnich muzyków. Jaka jest tego powód?

Arata: Wielbimy zachodnich muzyków i ich muzykę, i dlatego chcemy, żeby oni także słuchali naszej muzyki. Powodem, dla którego nagrywamy te covery, jest to, że to łatwy sposób, by wielu ludzi posłuchało naszej muzyki.
Reiji: Kiedy robimy covery, tworzymy nowe aranżacje, ale by to zrobić, musimy rozłożyć piosenki na części pierwsze i zrekonstruować muzykę oryginału. W wyniku tego procesu wiele się uczymy. To kolejny powód, dla którego to robimy.

Po mówieniu o waszych zagranicznych ambicjach - czy uważacie, że wykonywanie większej ilości angielskich piosenek i pisanie więcej angielskich tekstów jest sposobem osiągnięcia międzynarodowego sukcesu?

Reiji: Myślimy, że istnieje różnica pomiędzy japońską a zagraniczną publicznością, możemy więc nieco dostosować naszą muzykę do kraju. Myślimy także o nagrywaniu japońskiej wersji wraz z angielską i wrzucanie tego na kanał YouTube.

Co robicie w wolnym czasie, kiedy nie jesteście zajęci pracą w zespole?

Reiji: Po prostu gram w gry.
Arata: Spaceruję po Shibuyi czy Harujuku.
Hiroto: Po prostu gram w gry.
Ray: Albo uczę się na studia, albo gram w gry.

Na koniec, czy macie wiadomość do wszystkich nowych fanów, których zdobyliście w ten weekend na HYPER JAPAN?

Ray: Jeżeli moglibyście po prostu tweetować lub zamieścić wpis o nas na Instagramie czy Facebooku, byłoby wspaniale. To jest zawsze bardzo pomocne. (śmiech)
Reiji: Jesteśmy bardzo szczęśliwi i wdzięczni, że otrzymaliśmy tak wspaniałą reakcję i wielki aplauz publiczności.


JaME pragnie podziękować THE SIXTH LIE i HYPER JAPAN za możliwość przeprowadzenia wywiadu.


Linki:
Oficjalna strona - https://thesixthlie.jp/
Facebook - https://www.facebook.com/thesixthlie
Twitter - https://twitter.com/thesixthlie
Instagram - https://www.instagram.com/thesixthlie/
YouTube - https://www.youtube.com/channel/UCdomXpe8sM_IcsIgiFoXfuA
REKLAMA

Powiązani artyści

THE SIXTH LIE © THE SIXTH LIE
THE SIXTH LIE

Powiązane wydarzenia

Data Wydarzenie Lokalizacja
  
14/07/20172017-07-14
Koncert
KAIEN, KIRIE, Mariwo Fuka, REOL, Sengoku jidai -The age of civil wars-, Shinya, THE SIXTH LIE, TORIENA
Tobacco Dock
London
Wielka Brytania

HYPER JAPAN 2017

Wywiad z THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN 2017, Londyn © ChrisN

Wywiad

Wywiad z THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN 2017, Londyn

THE SIXTH LIE opowiedziało o swoich planach na przyszłość i zagranicznych ambicjach.

THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN, Londyn © ChrisN

Relacja

THE SIXTH LIE na HYPER JAPAN, Londyn

THE SIXTH LIE zachwyciło zagranicznym debiutem na londyńskim festiwalu HYPER JAPAN.

Sengoku Jidai (The Age of Civil Wars) na HYPER JAPAN, Londyn © The age of civil wars

Relacja

Sengoku Jidai (The Age of Civil Wars) na HYPER JAPAN, Londyn

Historia i muzyka rockowa starły się na HYPER JAPAN.

REOL na HYPER JAPAN, Londyn © Rachel Yarwood

Relacja

REOL na HYPER JAPAN, Londyn

REOL zagrała na HYPER JAPAN niesamowity koncert, zachwycając zebrany tłum tym londyńskim debiutem.

KAIEN na HYPER JAPAN w Londynie © Rachel Yarwood

Relacja

KAIEN na HYPER JAPAN w Londynie

Pięknie zaplanowanym połączeniem tańca i EDM rocka KAIEN oczarowało przybyły na HYPER JAPAN tłum.

TORIENA na HYPER JAPAN, Londyn © ChrisN

Relacja

TORIENA na HYPER JAPAN, Londyn

TORIENA, chiptune’owa dziewczyna uzbroyona w gameboya, zawojowała HYPER JAPAN.

SHIN na londyńskim HYPER JAPAN © Rachel Yarwood

Relacja

SHIN na londyńskim HYPER JAPAN

Rocker SHIN zaserwował bywalcom HYPER JAPAN wieczorną rozrywkę w postaci mocnego występu.

Broken Doll na HYPER JAPAN w Londynie © Rachel Yarwood

Relacja

Broken Doll na HYPER JAPAN w Londynie

Stylowi popowo-punkowi rockerzy z Broken Doll powrócili do Londynu, by dziwacznym występem zachwycić bywalców festiwalu.

Tokyo-rickshaw na HYPER JAPAN w Londynie © ChrisN

Relacja

Tokyo-rickshaw na HYPER JAPAN w Londynie

Śpiewający i tańczący rikszarze z Tokio zabrali zgromadzony na HYPER JAPAN tłum na przyjemną przejażdżkę.

Kto wystąpi na HYPER Live © HYPER JAPAN Festival 2017

Wiadomość

Kto wystąpi na HYPER Live

HYPER JAPAN Festival 2017 ogłosiło, kto wystąpi na serii koncertów HYPER Live.

REKLAMA