Po pojawieniu się na pokazie loliciej mody w Finlandii Mana opowiedział nam o swoich obecnych i przyszłych projektach.
Znany z imponującej kariery w muzyce (MALICE MIZER, Moi dix Mois) i modzie (Moi-même-Moitié), Mana był bardzo oczekiwanym gościem na fińskim konwencie związanym z lolicią modą, Eternal Twilight. Po imprezie w Helsinkach fińskie JaME miało możliwość zadania gitarzyście i projektantowi mody kilku pytań.
Ostatni raz rozmawialiśmy z tobą lata temu, dziękujemy więc za znalezienie czasu, by odpowiedzieć na nasze pytania! Jesteś bardzo dobrze znany naszym czytelnikom, ale jakbyś opisał, kim jest Mana w 2018 roku?
Mana: Jako misjonarz przynoszący światu Moi-même-Moitié Elegant Gothic Lolita, biorę udział w pokazach mody na całym świecie i stawiam czoła wszelkim nowym rzeczom!
Byłeś honorowym gościem na imprezie modowej Eternal Twilight w Helsinkach. Czego się po tym spodziewałeś? Jakie to było doświadczenie?
Mana: Po raz pierwszy biorę udział w tego typu wydarzeniu, ale minęło już sporo czasu, odkąd ostatni raz byłem w Europie. Jest to więc trochę jak powrót do domu pierwszy raz po długim czasie. Wielu fanów, którzy przyszli po autograf, uroniło łzę, co sprawiło, że nadal bardzo chcę chronić kulturę Gothic Lolita.
Odwiedzałeś już Finlandię. Co myślisz o tym kraju? Jakie jest twoje najciekawsze wspomnienie stąd?
Mana: Ostatnim razem, gdy byłem w Finlandii, nie miałem żadnej okazji, by trochę pozwiedzać. Tym razem byłem zdeterminowany, aby zobaczyć tak dużo, jak to możliwe. Bardzo chciałem zobaczyć do Kamome Shokudou, więc jestem bardzo szczęśliwy, że mogłem pójść i zrobić kilka zdjęć na pamiątkę. Jednak nie moglem tam nic zjeść z powodu napiętego harmonogramu.
(Uwaga: Kamome Shokudou odnosi się do restauracji Ravintola Kamome w Helsinkach, gdzie kręcony był film “Kamome Shokudou”. Jest to jeden z ulubionych filmów Many.)
Twoja marka odzieżowa jest dobrze znana zarówno w Japonii, jak i w Europie. Jakie są atuty Moi-même-Moitié w obszarze loliciej mody? W jaki sposób ta marka zmieniła japońską modę gothic lolita?
Mana: Przed powstaniem Moi-même-Moitié była tylko moda sweet Lolita, do której dodałem mroczniejszego, gotyckiego elementu, by stworzyć Elegant Gothic Lolita i wprowadzić do Japonii nową modę.
Moi-même-Moitié jest znana ze stylów EGL i EGA. Czy jesteś zainteresowany także innymi lolicimi stylami?
Mana: Nie wydaliśmy zbyt wiele ubrań w jej ramach, ale jest jeszcze trzecia linia Elegant Gothic Madame, o bardziej eleganckim stylu, jak na przykład syrenie spódnice.
Co jest podstawą twojego własnego stylu?
Mana: Mrok. Noszenie tajemniczej ciemności.
Na ubraniach Moi-même-Moitié są często krzyże, róże i gotycka architektura. Czy myślisz, że jakieś fińskie rzeczy mogłyby także w jakiś sposób zainspirować ubranie?
Mana: Poszedłem zobaczyć kilka kościołów w Finlandii i zrobiłem wiele zdjęć. Gotyckie budynki mają tak dużo uroku.
Jakie trendy są w tym roku w loliciej modzie? Co twoim zdaniem będzie popularne w 2019 roku?
Mana: Moi-même-Moitié równa się dążenie do Elegant Gothic Lolita. Szczerze mówiąc, nie jestem zbyt zainteresowany trendami.
Niedawno była 25 rocznica powstania MALICE MIZER. Gratulacje! Czy możesz powiedzieć tym, którzy nie mogli tam być, jak udała się impreza?
Mana: Z początku planowaliśmy to tylko jako zespół sesyjny, ale myślę, że udało nam się pokazać wszystkim MALICE MIZER z 2018 roku. Słyszałem, że wielu zagranicznych fanów także było na tym koncercie, i myślę, że udało nam się zagrać wspaniały występ, który nie zawiódł ich oczekiwań.
Pracowałeś wcześniej z Kanon Wakeshimą. Czy masz jakieś plany dotyczące przyszłej współpracy z nią?
Mana: Hehehe… W pewnym sensie czekam na sposobność!
Co planujesz dla Moi dix Mois?
Mana: Pracujemy aktualnie nad nową płytą, mam więc nadzieję, że uda nam się w niedalekiej przyszłości wydać album, na który wszyscy czekacie!
Z kim chciałbyś jeszcze współpracować? W modzie czy w muzyce.
Mana: Chciałbym spróbować wielu rzeczy. Na przykład współpraca Moi-même-Moitié z Hatsune Miku i KAMIJO była świeża i bardzo interesująca.
Czy możesz ujawnić jakiekolwiek informacje o tym, co zamierzasz robić w najbliższej przyszłości?
Mana: Wygląda na to, że będę miał kilka możliwości pojechania zagranicę w przyszłym roku, chciałbym więc spotkać was wszystkich!
Jakiego rodzaju pozdrowienia chciałbyś przekazać naszym czytelnikom?
Mana: Dziękuję za kochanie Moi dix Mois, MALICE MIZER i Moi-même-Moitié!
JaME chciałoby podziękować Manie i Hellocon ry za umożliwienie przeprowadzenia wywiadu.
