NHK WORLD-JAPAN presents SONGS OF TOKYO w NHK Hall – Dzień 2

Druga edycja NHK WORLD-JAPAN presents SONGS OF TOKYO, programu, którego celem jest promowanie kultury japońskiej na świecie przed letnią olimpiadą w Tokio z udziałem muzyków reprezentujących najnowszą scenę muzyczną tego miasta, odbyła się w NHK Hall w Shibuyi 11 i 12 października 2018 roku. W tej relacji opowiemy o drugim dniu imprezy.

Uchida Maaya

Aktorka głosowa i piosenkarka Uchida Maaya zaczęła koncert utworem youthful beautiful, będącym endingiem animowanej serii telewizyjnej “SSSS.GRIDMAN”. Ze scenami z serialu wyświetlanymi na ekranie z tyłu, głos Uchidy rozpalił fanów podczas tego żywego popowego kawałka. Piosenkarka kontynuowała zabawianie publiczności, wypowiadając słynne powiedzonko postaci, którą gra w “Chu-2 byo demo KOI ga shitai”. Jej występ pokazywał zabawny i uroczy czar kultury japońskiej animacji tłumowi, składającemu się z ludzi o więcej niż 20 różnych narodowościach. Potem, w towarzystwie czterech tancerek, artystka wykonała ostatnią piosenkę, Gimme! Revolution. Fani tańczyli wraz z nią, machając kolorowymi świecącymi pałeczkami.

Setlista:

01. youthful beautiful
02. Sparkling Daydream
03. Gimme! Revolution

Nogizaka46


_{© NHK}

Następnie na scenie pojawiła się jedna z najbardziej popularnych japońskich grup idolek, Nogizaka46. Gromada pięknych dziewcząt, ubranych elegancko w biel, już od pierwszej piosenki odurzyła fanów swojej słodyczą w Synchronicity. Idolki tańczyły baletową choreografię do kojącej melodii. Topiąc serca fanów łagodnymi głosami, członkinie grupy umiejętnie zmieniały pozycję w formacji.

Formacja nadal kusiła publiczność podczas kolejnej piosenki, Influencer. Dziewczyny z wdziękiem poruszały ramionami, a czasami trzepotały długimi spódnicami podczas tego melodyjnego tanecznego numeru. Po tej piosence Saito Asuka pozdrowiła fanów po angielsku, “Jest tu wiele uroczych dziewcząt. Znajdźcie swoją ulubioną!”. Publiczność była uderzona ogromną ilością słodyczy, kiedy wszystkie dziewczyny wstały i śpiewały obok siebie podczas ostatniej piosenki, Jikochu de Ikou!.

Setlista:

01. Synchronicity
02. Influencer
03. Inochi wa Utsukushii
04. Jikochu de Ikou!

Miura Daichi


_{© NHK}

Później scenę przejął Miura Daichi. Ten wszechstronnie utalentowany artysta natychmiast wciągnął publiczność do swojego świata charyzmatycznym wokalem i pewnymi tanecznymi ruchami podczas (RE)PLAY. Fani byli zachwyceni tym, jak artysta potrafi wydobyć z siebie tak potężny wokal i zakończyć przyjacielskim uśmiechem po tak szybkim tańcu.

“Jestem zaszczycony, mogąc występować na tym festiwalu, łączącym Japonię ze światem. Chciałabym porozumieć się z wami, byśmy mogli pokonać ściany i granice”, pozdrowił Miura fanów. Później, artysta zabawiał publiczność, zachęcając ja do klaskania przy ostatniej piosence Be Myself. Ponieważ muzyk jest także choreografem, komunikował swoja pasję i poczucie wolności poprzez dynamiczne ruchy. Fani naturalnie śpiewali wraz z Miurą i nagrodzili go wielką owacją po piosence.

Setlista:

01. (RE)PLAY
02. Hikousen
03. Be Myself

DA PUMP


_{© NHK}

Potem na scenę wkroczyła taneczna formacja DA PUMP. W trakcie pierwszej piosenki, Gokigendaze!, formacja składająca się z siedmiu fenomenalnych tancerzy pokazywała pod błyszczącymi scenicznymi światłami swoje zsynchronizowane ruchy. Główny wokalista ISSA zachwycił fanów nie tylko potężnym, wysokim wokalem, ale także rapowanymi interludiami. DA PUMP wykonał potem jedną ze swoich klasycznych piosenek, If…. ISSA, ubrany w stylowy czarny garnitur śpiewał bogatym głosem łagodną balladę.

“Jesteśmy bardzo podekscytowani, że możemy występować przed tak różnorodną publicznością. Osobiście wierzę, że muzyka może jednoczyć świat. To jest nasze niezmienne przekonanie od 21 lat”, ISSA podzielił się swoimi przekonaniami z tłumem przed wyczekiwanym wykonaniem najnowszego wielkiego hitu, U.S.A.. “Każdy może do tego tańczyć, jesteście gotowi!” ISSA wykonał gest kciukiem i machnął ręką. Fani radośnie przyłączyli się do tak zwanego tańca DA PUMP “Like!” podczas refrenu piosenki.

Setlista:

01. Gokigendaze!
02. If…
03. Dance Section (Like This)
04. We can’t stop the music
05. U.S.A.

Golden Bomber


_{© NHK}

Następnie samozwańczy “numer jeden japoński udawany zespół visual kei” Golden Bomber skłonił fanów do wybuchów śmiechu zabawnym koncertem. “Udawany zespół”, w tym przypadku, oznacza, że członkowie Golden Bomber w ogóle nie grają na instrumentach podczas występów. Zespół niefrasobliwie rozpoczął koncert #CD ga urenai konna yononakaja. Przy agresywnej rockowej muzyce odtwarzanej z iPoda wokalista Kiryuin Sho, jedyny, który naprawdę wykonuje swoje partie na żywo, śpiewał o ponurej rzeczywistości japońskiego przemysłu muzycznego.

Po piosence “gitarzysta” Kyan Yutaka przemówił do międzynarodowej publiczności po angielsku “Nie potrafię grać na gitarze. Przepraszam. Ale jestem dobry w robieniu sushi!”. Występ śmiałego udawanego zespołu kontynuowany był popularną piosenką Memeshikute. Czwórka członków grupy skłoniła fanów do wspólnego skakania i nawet wykonała taniec “Like!” z utworu DA PUMP U.S.A.. Nagle na scenę wniesiono sushi-oke (drewnianą tacę do sushi). “Czas na gitarową solówkę!” Kyan zaczął robić nigiri sushi na wezwanie Kiryuina. Kyan zszedł nawet na widownię i poczęstował fana sushi.

Punkt kulminacyjny slapstick rockowego występu Golden Bomber przyszedł podczas ostatniej piosenki, Mata kimini bangou wo kikenakatta. Ogromny kawałek japońskiego papieru do kaligrafii został wniesiony na scenę na kolejne “gitarowe solo”. “Perkusista” Darvish Kenji trzymał Kyana do góry nogami i zanurzył jego głowę w wiadrze pełnym tuszu do kaligrafii. Używając Kyana jako pędzla, Darvish wyrysował na papierze słowo “Tokyo” po angielsku, by pokazać poparcie zespołu dla Igrzysk Olimpijskich w Tokio w 2020 roku.

Setlista:

01. #CD ga urenai konna yononakaja
02. Memeshikute
03. Mata kimini bangou wo kikenakatta

Ishikawa Sayuri


_{© NHK}

Później piosenkarka enka Ishikawa Sayuri zachwyciła fanów wykonaniem Hyakki Yakou. Jest to psychodeliczna, trance’owa wersja Sōran Bushi, tradycyjnej piosenki z Hokkaido. Grupa tancerek, ubranych w świąteczne stroje, tradycyjnie noszone przez japońskich rybaków, zwane “maiwai”, tańczyły energicznie do wokalu Ishikawy, a część z nich machała “tairyoubata” (flagi używane przez rybaków do zaznaczenia obfitego połowu). Ishikawa bogato wyrażała głębię japońskiego ducha, harmonizując nie tylko przeszłość i teraźniejszość, ale także wschód i zachód.

Następnie Ishikawa zachwyciła fanów, śpiewając popularną piosenkę Whisky ga osukidesho z jazzową grupą. Słodycz jej głosu odurzyła fanów. “W Japonii są folkowe piosenki, w tym dodoitsu, rymowanki i piosenki do pracy. Chciałabym, aby ludzie z całego świata lubili ich słuchać. Wszyscy mówimy różnymi językami, ale wszyscy żyjemy na Ziemi. Chciałabym pokazać japońską kulturę, pielęgnując moje japońskie pochodzenie”, powiedziała Ishikawa po piosence. Na koniec artystka wykonała swój charakterystyczny utwór enka, Amagigoe. Wspierana dźwiękami japońskich tradycyjnych instrumentów i obrazami płomieni wyświetlanych na ekranie za nią, Ishikawa pozostawiła fanów zachwyconych jej niezrównanym, pełnym pasji głosem.

Setlista:

01. Hyakki Yakou
02. Whisky ga osukidesho
03. Amagigoe

KANJANI∞

Boysband KANJANI∞ doprowadził show do wielkiego finału. Jeden z członków grupy, Murakami Shingo, był również jednym z gospodarzy tego wydarzenia. KANJANI∞ zaczęło z King of Otoko!, z potężnymi okrzykami, którymi towarzyszyła choreografia w stylu karate. Podekscytowana publiczność machała święcącymi pałeczkami i wachlarzami w rytm męskich wokali grupy.

Po wielkim sukcesie pierwszego zagranicznego występu na tajwańskiej Taipei Arena 22 i 23 września, KANJANI∞ wykonało następną piosenkę Kokoni z angielskim tłumaczeniem tekstu na scenicznym ekranie, by pomóc jej dotrzeć do zagranicznych fanów w sali. W towarzystwie dźwięków instrumentów smyczkowych, KANJANI∞ śpiewało swoje pozytywne przesłanie, jednocześnie ciesząc się wspólnym klaskaniem z fanami. Na koniec, każdy członek grupy indywidualnie wyśpiewywał swoje serce podczas ostatniej piosenki, Omoidama. Wszyscy fani wstali i machali rękami z lewa na prawo wraz z KANJANI∞.

Setlista:

01. King of Otoko!
02. Kokoni
03. Omoidama