Konferencja prasowa z Centimillimental na Ressaca Friends 2022

W grudniu Atsushi wziął udział w Ressaca Friends w São Paulo, gdzie wystąpił z solowym projektem Centimillimental. W Brazylii zasłynął pracą nad ścieżką dźwiękową do anime “GIVEN”. Pracował także przy soundtracku do anime “BAKUTEN!!”.

Atsushi opowiedział nam trochę o tym, jak to było zanurzyć się w mandze “GIVEN”, aby stworzyć ścieżkę dźwiękową do tego dzieła, jakie były jego muzyczne inspiracje i wspomnienia z Brazylii.


Piosenki w “GIVEN” idealnie pasują do fabuły tego anime. Jak bardzo musiałeś zaangażować się w tę historię, aby je skomponować?

Atsushi: Musiałem być całkowicie zaangażowany. Przeczytałem całą historię i były fragmenty, które okazały się być częścią mojej własnej historii.

“GIVEN” opowiada o młodych ludziach zakładających zespół rockowy. Jakie są twoje wrażenia z tej historii? Czy identyfikujesz się z postaciami?

Atsushi: “GIVEN” opowiada o muzykach w zespole, Centimillimental rozpoczął jako zespół, a dzisiaj stał się moim solowym projektem. Łatwo więc było mi utożsamić się z bohaterami.

Powiedziałeś wcześniej, że podczas nagrywania piosenek musiałeś dawać pewne instrukcje aktorowi głosowemu z “GIVEN”, ponieważ istnieje różnica między wokalistą studyjnym a scenicznym, który śpiewa na żywo. Czy możesz powiedzieć nam coś więcej na ten temat? Myślisz, że obecność na scenie też ma na to wpływ?

Atsushi: Ponieważ jego pracą jest aktorstwo głosowe, poprosiłem go, aby dołożył wszelkich starań, by wszystko było bardziej realistyczne. Ważne było dopasowanie się do historii i całego nastroju, aby całość stała się wiarygodna. Im bardziej jest to realne, tym bardziej pomaga w interpretacji.

Która piosenka była najtrudniejsza do skomponowania, a która najbardziej cię poruszyła?

Atsushi: Najtrudniejszą rzeczą było nagranie pierwszego openingu do “GIVEN”, ponieważ początkowo był przeznaczony do śpiewania przez aktora głosowego. Potem zdecydowano, że to ja będę śpiewać, musiałem więc trochę przemyśleć piosenkę. Najbardziej poruszyła mnie piosenka z filmu Bokura dake no Shudaika.

Czy podczas komponowania piosenek do “GIVEN” zdarzyły się jakieś ciekawe sytuacje?

Atsushi: Aktor głosowy głównego bohatera także nie miał doświadczenia z zespołem, ani nie wiedział, jak grać. Tak więc dwie postacie rozwijały się w tym samym czasie: ta z anime i aktor głosowy.

Jaka była różnica między tworzeniem soundtracku do“BAKUTEN!!” i do “GIVEN”, biorąc pod uwagę, że ten drugi stanowiły piosenki dla fikcyjnego zespołu?

Atsushi: “BAKUTEN!!” to zupełnie inny temat niż to, do czego byłem przyzwyczajony w tamtym czasie, czyli piosenki, które były trochę smutniejsze i bardziej emocjonalne. Anime to zajmowało się bardziej radosnymi i kolorowymi rzeczami, dlatego było trudne.

Czy przed tym zadaniem znałeś już gatunek Boys Love?

Atsushi: Tak, czytałem to w liceum. Przypadkowo, ponieważ znałem już ten gatunek, łatwiej było mi zrozumieć podane instrukcje.

Jacy artyści i zespoły inspirują twoją twórczość?

Atsushi: Zawsze inspiruje mnie sama japońska muzyka. Mogę powiedzieć, że Remioromen to zespół, który ma na mnie duży wpływ.

Jak zacząłeś zajmować się muzyką klasyczną? Czy nadal ma na ciebie duży wpływ?

Atsushi: Cała edukacja, jaką otrzymałem w temacie muzyki klasycznej, pomaga i wpływa na aranżacje, które wykonuje.

Który klasyczny kompozytor miał na ciebie największy wpływ?

Atsushi: Myślę, że twórczość Beethoven jest blisko rocka - ma całą pasję i uczucie charakterystyczne dla tej muzyki.

Publiczność mocno dopingowała cię podczas dzisiejszego występu. Czy miałeś pojęcie, że dotarłeś w Brazylii do tak dużej publiczności?

Atsushi: To mój pierwszy raz w Brazylii i bardzo się cieszę, że ludzie śpiewają moją piosenkę. Zostałem bardzo dobrze przyjęty. Właściwie trochę się przestraszyłem, ponieważ nie wiedziałem, że będzie tak ciepłe. Byłem nawet bardzo szczęśliwy, dzięki całej życzliwości, jaką otrzymałem.

Co sądzisz o swoim pobycie w Brazylii?

Atsushi: Wciąż nie miałem czasu poznać niczego poza hotelem i miejsca występu, ale mam zamiar wrócić pewnego dnia i spokojniej cieszyć się pobytem.


Centimillimental wystąpił z zespołem wspierającym i Atsushim na wokalu. Fani, którzy niecierpliwie czekali na ten koncert, śpiewali razem, wzruszali się i dopingowali przez około godzinę koncertu. Setlista wypełniona była piosenkami z "GIVEN" i "BAKUTEN!!", z najważniejszymi utworami Kizuato, Fuyu no Hanashi i Bokura dake no Shudaika. Zapraszamy do obejrzenia kilku zdjęć z występu w poniższej galerii.