JaME spotkało się z LiN CLOVER w Seattle, aby w dzień przed ich amerykańskim debiutem przeprowadzić z nimi wywiad.
JaME złapało LiN CLOVER 6 kwietnia, dzień przed ich debiutanckim występem w USA. Mieliśmy szczęście przeprowadzić z nimi kilkuminutowy wywiad.
Witamy w Ameryce! Jesteśmy bardzo zadowoleni, że przyjechaliście, żeby zagrać na Sakura-Con. Czy moglibyście się dla nas przedstawić?
Ren: Ren, basista.
YuRi: YuRi, wokalistka.
Nao: Nao, gitarzysta.
Czy LiN CLOVER posiada jakieś znaczenie? Dlaczego wybraliście taką nazwę?
YuRi: LiN CLOVER to postać, którą wymyśliliśmy; jest wyobrażeniem, ucieleśnieniem nas. (Później zespół rozwinął trochę odpowiedź, mówiąc, że LiN CLOVER to dziewczyna, która doświadczyła wielu trudności, takich jak strata rodziców w wojnie, i, mimo tych trudności, przetrwała. Każdy członek zespołu wkłada w występ własne uczucia. Te uczucia, użyte w trakcie występu unifikują się i tworzą harmonię, więc tak jak LiN CLOVER członkowie zespołu są mocno zdeterminowani, żeby mieć swój wkład w muzykę zespołu, zrównoważoną jak "koniczynka" [clover]. Zespół jest rodzicami LiN CLOVER)
Ren i Nao, pracowaliście już razem przed poznaniem YuRi. Co było w niej takiego, co zaintrygowało was obu i sprawiło, że zechcieliście z nią współpracować?
Nao: Najpierw usłyszeliśmy jej demówkę i jak tylko ją usłyszeliśmy, od razu wiedzieliśmy, że ona jest dokładnie tym, czego szukaliśmy.
YuRi: Na mojej demówce były próbki wielu różnych przesłuchań. Usłyszeli ją i zdecydowali, że chcieli ze mną współpracować.
YuRi, masz niesamowitą skalę głosu. To naturalny dar czy efekt treningu wokalnego?
YuRi: Dziękuję. Nie sądzę, żeby mój głos był taki dobry, ale bardzo się staram i naciskam sama na siebie, żeby go wzmocnić. Używam mojej własnej siły, żeby go polepszyć.
Ren i Nao, oboje pracowaliście jako support dla innych muzyków. W jaki sposób pisanie piosenek różni się, kiedy pomagasz komuś, a kiedy piszesz dla siebie?
Nao: Kiedy pracowaliśmy jako support, musieliśmy słuchać innych osób, odpowiadać na ich potrzeby, wkomponowywać się w cudzą wizję. Jako LiN CLOVER wkładamy własną energię, aby stworzyć coś nowego. Nie musimy słuchać nikogo innego.
Jacy artyści mają w waszej opinii wpływ na waszą muzykę?
YuRi: Mew z Danii. Odtwarzamy ich płyty przed naszymi koncertami i uważamy, że oni dobrze nas reprezentują. Także my, kiedy robimy naszą muzykę, jesteśmy pod wpływem Mew.
Jak wygląda proces twórczy? Kto pisze muzykę, kto teksty, a może całość jest wynikiem pracy grupowej?
Nao: YuRi pisze wszystkie teksty. Jeśli chodzi o muzykę, każdy z nas przygotowuje jakieś aranżacje i razem składamy to do kupy.
Jeśli nie zajmowalibyście się teraz muzyką, co byście robili?
YuRi: Ja chciałabym być sprzątaczką w kinie. (śmieje się)
Ren: Nigdy nawet o tym nie myślałem. Nie mogę sobie wyobrazić niczego innego.
Nao: Wychowawcą w przedszkolu.
Występ na Sakura-Con jest waszym pierwszym z trzech występów w Ameryce, jakie są wasze nadzieje i oczekiwania związane z tą trasą?
YuRi: Nigdy wcześniej nie myśleliśmy o graniu poza Japonią, ale teraz, kiedy mamy taką szansę, jesteśmy bardzo podekscytowani i chcemy dać zagranicznej publiczności czystą siłę LiN CLOVER.
Czy jesteście też trochę poddenerwowani występowaniem po raz pierwszy przed amerykańską publicznością?
YuRi: Tak.
Co jest najbardziej ekscytującą rzeczą jaką zamierzacie zobaczyć w Stanach?
YuRi: Chodzi ci o atrakcje turystyczne? Chciałabym przejechać się kolejką górską.
Ren: Chcę tylko pochodzić trochę po Stanach.
Nao: Chcę napić się przepysznych amerykańskich alkoholi. (śmieje się)
Będziecie występować na Sakura-Con, gdzie wielu artystów ma związek z anime. Wy obecnie nie macie z nim żadnego związku - czy kiedykolwiek myśleliście o robieniu muzyki do anime?
YuRi: Jasne, chcielibyśmy to zrobić.
A do jakiego rodzaju anime?
YuRi: Chcielibyśmy zrobić muzykę do czegoś odmiennego, jak "Power Puff Girls". (śmieje się)
Rozumiemy, że nie macie żadnych planów opublikowania waszych dotychczasowych dzieł w Ameryce. Dlaczego podjęliście taką decyzję? Czy wasze płyty są nadal do kupienia w Japonii?
Nao: Nie, teraz wszystkie są wyprzedane. Jeśli mielibyśmy je wydać ponownie, chcielibyśmy je nagrać na nowo, zmieniając piosenki tak, żeby odpowiadały naszym obecnym standardom.
Słyszeliśmy o waszej kompilacji, slumber. Jak wybieraliście na nią piosenki?
YuRi: Wybraliśmy najnowsze piosenki i te, które najczęściej gramy na koncertach.
Czy macie w planach występy w Europie czy innych krajach?
YuRi: Chcemy pojechać do Europy...
Jakie inne plany macie, związane z przyszłością LiN CLOVER?
YuRi: Obecnie pracujemy nad nowymi piosenkami, chcielibyśmy w niedługim czasie coś wydać. Ostatni wydany przez nas singiel, Nut, nie miał szerokiej dystrybucji. Chcielibyśmy nieco szerzej rozpromować w Japonii nasz nowy singiel, tak, aby więcej osób mogło go posłuchać. Tym razem także najprawdopodobniej nagramy więcej piosenek.
Proszę powiedzcie na zakończenie parę słów dla waszych amerykańskich fanów.
YuRi: Nawet jeśli nie dotarliście na nasze koncerty, dziękujemy za wsparcie. Kiedy nas spotkacie, damy z siebie wszystko, aby przekazać wam naszą czystą siłę. Dziękuję bardzo. Proszę, pamiętajcie o nas.
Nao: Naprawdę czekamy na jutrzejszy występ z niecierpliwością.
-------------------------------------------------------------
8 kwietnia mieliśmy szansę ponownie porozmawiać z LiN CLOVER podczas konferencji prasowej i zadać im parę pytań już po ich występie.
Co sądzicie o wczorajszym występie?
YuRi: Byliśmy naprawdę podekscytowani. Wczoraj otrzymaliśmy ze strony publiczności więcej energii niż zazwyczaj ma to miejsce w Japonii.
Jak to było, występować dla amerykańskiej publiczności?
YuRi: Było wspaniale, naprawdę. Wczorajszy koncert był dłuższy niż zwykle, ale mimo to, wydawał się nam bardzo krótki.
Nao: To nie ma znaczenia, nawet jeśli nie grałbym na gitarze, bycie na scenie było tak niesamowitym doświadczeniem, że, kiedy zszedłem ze sceny, naprawdę chciałem zbliżyć się do fanów, być z nimi i dotknąć ich. Taki efekt na mnie wywarli.
Ren: Kiedy byliśmy na scenie, a fani naprzeciw, mieliśmy z nimi naprawdę dobry kontakt. Było cudownie, wspaniale. Naprawdę bardzo, bardzo dobrze się bawiliśmy, a energia bijąca od tłumu była fantastyczna. Podniosła dla nas cały koncert.
Czy znów zagracie na konwencie?
YuRi: W Ameryce? Jasne, gdziekolwiek.
Jakie są różnice między widownią w Ameryce i Japonii?
Nao: Kiedy gramy w klubach w Japonii, są to zazwyczaj bardzo małe obiekty. Kiedy Japończycy idą na koncert, idą, aby posłuchać muzyki. Są tam tylko po to, żeby słuchać. Nie skaczą do góry i nie ekscytują się tak bardzo. W Ameryce jednak wszyscy fani są poruszeni muzyką, skaczą, krzyczą... trzęsą budynkiem. W tym samym czasie jak zespół się rusza, rusza się też i tłum, co daje nam dużo energii i uczyniło ten koncert dużo lepszym.
Wczoraj na koncercie było około 3500 osób. Czy to jest największa widownia, dla jakiej grał do tej pory LiN CLOVER?
YuRi: Tak.
Jakie są wasze odczucia, po zagraniu dla tak wielkiego tłumu?
YuRi: Zanim weszliśmy na scenę, bardzo się denerwowaliśmy i martwiliśmy, ale jak tylko weszliśmy na scenę i zobaczyliśmy ten tłum, pomyśleliśmy - "Aa, oni CHCĄ, żebyśmy dla nich zagrali i zaśpiewali". Im więcej z siebie dawaliśmy, tym bardziej fanom się podobało, dało nam to dużo pewności siebie. Bardzo nam się to podobało!
JaME bardzo chciałoby podziękować LiN CLOVER za udostępnienie nam chwili czasu ze swojego napiętego grafiku. Bardzo chcielibyśmy podziękować także JapanFiles.com i Sakura-Con za ich wsparcie.
