JaME udało się przeprowadzić wywiad z młodymi przedstawicielami nurtu visual kei w dzień po ich paryskim występie.
Mimo stosunkowo krótkiego stażu na scenie - grupa zadebiutowała w 2006 roku - Dio - distraught overlord przebojem zdobywa świat. W ubiegłym roku występował we Francji, a teraz powrócił do Europy po raz drugi, aby zagrać trasę koncertową. W jej obrębie przewidzianych jest piętnaście występów, które odbędą się w różnych zakątkach kontynentu.
Po zakończonym paryskim koncercie grupy wysłannikom JaME udało się zamienić z członkami kwintetu Dio parę słów.
Na początek proszę was o przedstawienie się czytelnikom JaME.
Denka: Nazywam się Denka, jestem perkusistą.
Ivy: Jestem Ivy, gram na basie.
Kei: Kei, gitarzysta.
Manager: Erina to drugi gitarzysta, ale jeszcze go tutaj nie ma.
Mikaru: Mikaru, jestem wokalistą.
Jakie są wasze wrażenia związane z wczorajszym występem?
Mikaru: W zeszłym roku występowaliśmy na Japan Expo. Tym razem było inaczej, ponieważ koncert został zorganizowany z myślą o fanach Dio, a co za tym idzie, czuliśmy się oczekiwanymi gośćmi. Byliśmy zrelaksowani, humory dopisywały, więc mogliśmy występować bez dodatkowych napięć w naturalny i właściwy dla nas sposób. Jestem bardzo zaszczycony ofiarowaną nam możliwością zagrania tego koncertu.
Jakie uczucia towarzyszą wam przy okazji ponownej wizyty w Europie?
Erina (właśnie przyszedł): Nasze odczucia są dosyć skomplikowane, ponieważ charakter naszej obecnej wizyty znacznie różni się od ubiegłorocznej. Pomimo tego, że jesteśmy tu po raz drugi, pobyt tutaj stanowi dla nas odmienne doświadczenie. Mamy inne oczekiwania z nim związane, jesteśmy nastawieni na inne rzeczy. Od początku zastanawialiśmy się nad tym, co nas tutaj spotka.
Erina, jakie są twoje wrażenia związane z występem?
Erina: Wszelki stres oraz skrępowanie minęły jak ręką odjął. Martwiliśmy się, ponieważ do ostatniej chwili nie mieliśmy pewności, czy ze strony organizacyjnej wszystko pójdzie dobrze. Nie mieliśmy pojęcia, czy nasz występ ma otwierać imprezę, jak długo ma trwać itd. Zaistniała sytuacja miała wpływ na nasze początkowe nastroje. Jednakże, kiedy wyszliśmy na scenę, reakcja publiczności była natychmiastowa. Na sali znajdowało się mniej osób niż podczas Japan Expo, ale za to miały zdecydowanie więcej energii.
Niedługo wydacie minialbum. Zagraliście może wczoraj jakieś kawałki z nowego krążka?
Erina: Tak, wykonaliśmy trzy utwory. (zastanawia się) Nie, cztery z pięciu kawałków z nowego wydawnictwa.
Czy ten album różni się od poprzednich?
Mikaru: Heaven's Call różni się od maksisingli zatytułowanych Byakuya ni Moyuru Hana. Nie stanowi kontynuacji historii opowiedzianej na wyżej wymienionych wydawnictwach, to nowe wyzwanie. Mimo to odnajdziecie na nim typowe dla muzycznego uniwersum Dio elementy. Dla nas samych krążek stanowi coś innego, to jak nowe narodziny.
Czyżby zmiana kierunku?
Mikaru: Do muzyki dodaliśmy więcej energii; jestem pewien, że fani poczują tę nową dynamikę, która zaspokoi gusta większości słuchaczy.
Jakie macie zdanie na temat osoby siedzącej obok was?
Denka (o Erinie): Muzycznie, jesteśmy bardzo blisko. On ma dobry charakter, jest szczery, bardzo otwarty, zdolny do szybkiego podejmowania decyzji!
Erina (o Keiu): Oboje jesteśmy gitarzystami i nasze światy są podobne. Kiedy spotykamy się na próbach, urządzamy sobie "gitarowe bitwy". (demonstrują) Obaj kochamy heavy metal. (śmiech) Jestem bardzo wrażliwy na punkcie detali, które jego zwyczajnie nie obchodzą. (śmiech)
Kei (o Ivy'm): Ivy to czarująca osoba, będąca jednocześnie otaku. Jest słodki, wrażliwy oraz bardzo punktualny, w przeciwieństwie do mnie. Od początku istnienia zespołu konsekwentnie trzymam się swojego image’u. Ivy wciąż go zmienia, poszukuje, co stanowi jedną z jego zalet.
Ivy (o Mikaru): Zbuntowany chłopak, ale nie tak brutalny jak na scenie. Myśli o innych. Dla przykładu, pomaga wszystkim w noszeniu bagaży. (śmiech) Dziwne, lubi spokojne brzmienia, a mimo to śpiewa w zdecydowanie odmiennym stylu. Wprowadza rewolucje na scenie, co nie ma jednak przełożenia na jego postawę w prawdziwym życiu. Nieco narcystyczny, aczkolwiek jedynie w kwestii wyglądu.
Mikaru (o Dence): Zdecydowanie najinteligentniejszy spośród naszej piątki, potrafi ubierać myśli w adekwatne słowa. Fizycznie jest atrakcyjny, a patrzenie na niego uspokaja. (śmiech) Myślę, że jest niekwestionowanym królem opanowania w naszej rodzinie.
Na koniec, czy chcielibyście coś przekazać fanom?
Denka: Jestem zaszczycony, a jednocześnie bardzo wdzięczny czytelnikom waszej strony, którzy słuchają nas na całym świecie. Serdecznie dziękuję wam wszystkim.
Erina: Być może wśród czytelników JaME znajdą się tacy, którzy zechcą zapoznać się z naszą twórczością. To dla nas wielka szansa, aby kogoś zainteresować. Próbujemy grać koncerty na całym świecie, więc byłoby wspaniale, gdybyśmy mieli okazję was zobaczyć. Zrobię wszystko, co w mej mocy, by urzeczywistnić to pragnienie. Wszystkim, którzy zdecydują się przeczytać ten artykuł, przesyłam ciepłe wyrazy przyjaźni.
Kei: Dam z siebie wszystko, aby móc zaoferować czytelnikom to, co najlepsze we mnie i w mojej muzyce. Jeśli potraficie odnaleźć w naszym image’u lub brzmieniu cząstkę was samych, wybierzcie się, proszę, na nasze koncerty! Czulibyśmy się bardzo zaszczyceni, gdyby liczba osób uczęszczających na nasze koncerty stale rosła. Ja również dołożę wszelkich starań, by sprostać waszym oczekiwaniom.
Ivy: Witajcie, jestem Ivy. Sięgnijcie, proszę, po Heaven's Call. Włożyliśmy w ten album całą naszą energię!
Mikaru: Czytelników, którzy sympatyzują z Dio i lubią muzykę naszego zespołu, postrzegam jako dziewczyny, żony, rodzinę. Niezależnie od tego, czy to chłopcy, czy dziewczęta, wszyscy są moją rodziną i dopóki istnieje zespół, dopóty będziemy razem.
Dziękujemy wam wszystkim, życząc przy okazji udanych występów!
Tłumaczenie Emiko. Podziękowania dla JMusic Live.
