Recenzja

Hyadain - Christmas? Nani sore? Oishii no?

05/01/2012 2012-01-05 00:05:00 JaME Autor: Jessieface Tłumacz: Gin

Hyadain - Christmas? Nani sore? Oishii no?

"Xmas? I don't know such a thing!"

Singiel CD + DVD

Christmas? Nani sore? Oishii no?

Hyadain

Hyadain, który naprawdę nazywa się Kenichi Maeyamada, to piosenkarz popowy, odpowiedzialny za skomponowanie różnych utworów do anime, a także tworzący własny materiał. Swoją pracą dzieli się w serwisach Nico Nico Douga oraz YouTube. Stał się szerzej rozpoznawalny wśród fanów ze względu na swój wkład w openingi i endingi, takie jak Hyadain no Kakakata Kataomoi-C i Hyadain no Joujou Yuujouand Zzz, oba użyte w serialu anime "Nichijou."

Na Święta Hyadain daje nam singiel Christmas? Nani sore? Oishii no?, który ukazał się 23 listopada 2011 roku. Jak wiadomo, w Japonii Boże Narodzenie obchodzi się inaczej. W porównaniu z Zachodem, gdzie jest to święto rodzinne i czas na odpoczynek, japońska Gwiazdka to raczej czas dla zakochanych. Dla tych, którzy nie posiadają swojej drugiej połówki, jest to raczej ciężki okres albo po prostu dzień jak co dzień. W tytułowym utworze Christmas? Nani sore? Oishii no?, Hyadain koncentruje się na samotnym życiu, na tym, jak Święta, zarysowane w słodkogorzki sposób, dłużą się, kiedy jest się singlem. Melodia zapożyczona została z tradycyjnej świątecznej piosenki, Pada śnieg (ang. Jingle Bells), ale jest szybsza i bardziej chwytliwa. Tekst: “Pada śnieg, pada śnieg, dzwonią dzwonki sań” został celowo zmieniony na “single hell, single hell, single always!” (piekło samotnego, piekło samotnego, samotny już na zawsze!). Potem pojawiają się jeszcze nawiązania do innych tradycyjnych piosenek świątecznych, zarówno w języku angielskim, jak i japońskim.

Strona b Ano ni no boku e jest mniej szalona od Christmas? Nani sore? Oishii no?. Towarzyszy jej bardzo interesujący teledysk, wiele scen kręcono w stylu ośmiobitowym. Wciśnięto je pomiędzy obrazy z życia młodego chłopaka.

D.T. no uta to trzecia piosenka na płycie, bardzo energiczna. Szczególnie tekst jest prześmieszny, ale w sumie właśnie przez to trudno ten utwór brać na poważnie!

To wydawnictwo o tematyce świątecznej zawiera też wersje instrumentalne każdego z trzech utworów. Na drugiej płycie znajdują się teledyski do Christmas? Nani sore? Oishii no? oraz Ano ni no boku e, a także materiał z ich kręcenia.

Pierwotnie Christmas? Nani sore? Oishii no? było wydane mniej więcej w tym samym czasie w 2010 roku, po czym Hyadain wypuścił drugą wersję w 2011 roku. Poniżej możecie obejrzeć teledyski z aktorką Yuko Takayamą jako wokalistką Hyadaruko.



REKLAMA

Powiązani artyści

Hyadain © SDR.inc. All rights reserved.
Hyadain

Powiązane wydawnictwa

Singiel CD + DVD 2011-11-23 2011-11-23
Hyadain
REKLAMA