Отчёт

Церемония зажжения огней "IKSPIARI Pure White Christmas"

05/06/2012 2012-06-05 00:01:00 JaME Автор: M.Denno Перевод: Curls

Церемония зажжения огней "IKSPIARI Pure White Christmas"

Выступление mihimaru GT, Tiara и Yukie Sone на торжественной церемонии зажжения огней «IKSPIARI Pure White Christmas».


© IKSPIARI
12 ноября 2011 года mihimaru GT, Tiara и Yukie Sone приняли участие в мероприятии по случаю зажжения рождественских елей в IKSPIARI, Ураясу, Чиба.

IKSPIARI – это фантастический торговый центр, подобный целому тематическому парку. В этом году IKSPIARI объявил о проведении 45-дневного мероприятия под названием «IKSPIARI Pure White Christmas». Оно стартовало в пятницу 11 ноября и продлилось до субботы 25 декабря. Были созданы две особые рождественские ели. Первой зажглось «Wishing Tree», Дерево Желаний, - 10-метровая ель с 365 колокольчиками, призванная хранить мечты людей. Также в центре Площади Торжеств в IKSPIARI была построена «Рождественская Звезда», ставшая символом этих желаний. По мере того, как смеркалось, люди собирались на огромном открытом пространстве. Вскоре зазвучало музыкальное вступление, после чего ведущая представила первых гостей вечера – коллектив mihimaru GT.

Публика разразилась приветственными аплодисментами. hiroko и miyake, улыбаясь, вышли на сцену. Ведущая попросил их присесть, и началось интервью. Музыканты рассказали о воспоминаниях, связанных с Рождеством, своем туре и новой песне One Time, готовящейся к выпуску 14 декабря 2011 года.

Ваша новая песня One Time стала заглавной к фильму «Квартет». miyake, не могли бы Вы рассказать об этой картине?

miyake: Да, наша песня стала главным треком фильма «Квартет». События картины разворачиваются здесь, в Ураясу. Город отмечает свой тринадцатилетний юбилей, поэтому это памятный год для него. Выпуск фильма был отложен в связи с землетрясением, но в итоге решение о релизе было принято. Заглавной песней стала наша One Time. Послушайте ее, пожалуйста.

hiroko, у Вас есть послание для тех, кто будет смотреть фильм?

hiroko: После просмотра я вспомнила о семье, привязанности к ней, испытала самые теплые чувства. Надеюсь, что зрители придут в кино вместе со своими родными. Если вы испытываете беспокойство или столкнулись с трудностями, которые пытаетесь преодолеть, я искренне надеюсь, что вы посмотрите фильм.

Год подходит к концу. У вас есть какие-нибудь пожелания на год грядущий?

hiroko: В этом году мы пережили землетрясение, Таиланд пострадал от наводнения. Я осознаю, что люди во всем мире переживают неприятности, и молюсь о том, чтобы в их душах сохранился свет. Я бы хотела создавать песни, которые бы делали людей счастливыми.

miyake: Как она и сказала, в этом году многие страны пережили огромные потрясения, в том числе экономические. Япония и другие государства усердно трудятся, чтобы разрешить все обрушившиеся на них проблемы. У нас был тяжелый тур, поскольку многие не смогли прийти на концерты. Надеюсь, людям удастся собрать позитивную энергию и перенести ее в следующий год.

На этом беседа подошла к концу. Ведущая объявила о начале выступления mihimaru GT. hiroko и miyake встали, держа в руках микрофоны. Свет погас, и разноцветные огни озарили сцену. hiroko спросила публику: «Вы готовы? Мы начнем с песни Kibun Jōjō ↑↑»

Зазвучал хит коллектива Kibun Jōjō ↑↑. Площадка превратилась в танцпол, хорошо известные мелодии зажгли толпу. По окончании композиции hiroko вновь обратилась к зрителям: «У mihimaru GT есть песня, созданная специально для рождественских праздников. В этом году мы впервые исполним ее здесь. Пожалуйста, послушайте So Many Christmas».

Началась рождественская композиция So Many Christmas. Это была мелодичная, ритмичная песня, в то же время в привычном для mihimaru GT хип-хоп стиле. Огни стали небесно-голубыми, голос вокалистки окутывал зал. Под конецhiroko произнесла: «Надеюсь, ваши мечты осуществятся. Счастливого Рождества».

Аудитория тепло поддерживала hiroko и miyake. На сцене загорелся свет, а ведущая объявила, что большая рождественская ель вот-вот зажжется.

hiroko и miyake взялись за руки, призывая публику сделать то же самое. Они начали обратный отсчет: «5... 4… 3… 2… 1…» Когда прозвучало ключевое слово «smile», огни на рождественской ели ярко вспыхнули. hiroko, miyake и зрители радостно зааплодировали.

hiroko произнесла: «Спасибо. Следующая песня будет последней. Хочу представить вам нашу новую работу. Мы написали ее для тех, кто в одиночку сражается за свою мечту. Итак, One Time».

Тихие звуки пианино и шепчущий вокал ознаменовали начало композиции. Звучание было спокойным и мягким, а умиротворяющий голос hiroko разливался по залу.

Так закончилась первая часть вечера. Публика аплодировала, когда b>hiroko и miyake, поблагодарив собравшихся, удалились со сцены.

Вторая часть мероприятия ознаменовалась вспышкой огней на дереве, предсказывающем судьбу. Этой ели также было дано имя – «Wish Your Smile» (Улыбнитесь). Продолжили вечер выступления Tiara и Yukie Sone.

Tiara исполнила микс из своих известных песен Sayonara wo kimi ni ... при участии Spontania (краткая версия) и Mou dare ni mo toraretakunai при участии So'Fly (краткая версия). Ее проникновенный вокал в сопровождении мелодичного R&B никого не оставили равнодушным.

Затем девушка спела кавер на композицию Genki wo dashite, написанную и изначально исполненную певицей-композитором Mariya Takeuchi. Некоторые зрители тихо подпевали.

Tiara обратилась к публике: « Моя новая песня WINTER GIFT увидит свет 23 ноября. В сингл также войдут кавер на Genki wo dashite и рождественская песня. Позвольте рассказать вам о заглавной композиции - WINTER GIFT with MIHIRO. Обычно в своей работе я сотрудничаю с различными исполнителями. В этот раз в записи принял участие R&B-соул певец, исполнивший проникновенную балладу. Тема композиции – ощущение счастья, испытываемого от повседневных вещей, и, конечно, любовь. Надеюсь, вы разучите ее и будете петь в караоке. Итак, WINTER GIFT».

Началась медленная зимняя баллада. В зале воцарилась тишина, все внимали красивой композиции. Затем Tiara анонсировала свое появление на других рождественских мероприятиях и поблагодарила аудиторию.

Толпа радостно аплодировала. Вскоре после этого на сцене появилась певица Yukie Sone. Она помахала зрителям и жизнерадостно улыбнулась, после чего поблагодарила всех за то, что пришли. Свой сет девушка начала композицией Manten no hoshi.

Во вступлении к рождественской балладе прозвучала тема Jingle Bells. Публика полностью погрузилась в мир, созданный певицей. По окончании песни Yukie Sone объявила следующую композицию Kirakira.

Зазвучала заводная мелодия. Певица обратилась к зрителям с просьбой хлопать в ладоши, и толпа радостно откликнулась на возможность повеселиться. Казалось, что все стали единым целым, объединившись и наслаждаясь моментом.

Затем Yukie объявила последнюю песню: «Я хочу исполнить свою новую композицию. Ее релиз состоялся 9 ноября. Она называется Kimi no tonari ni. Главной темой стала любовь. Если вы кого-то любите, вас, наверняка, волнует, как этот человек к вам относится. Эта песня о девушке, переживающей подобные сомнения. Моя подруга рассказала о том, что переживает из-за своего парня. И мне кажется, девушек, подобных моей подруге, очень много. Поэтому я написала эту песню. Надеюсь, вы обратите внимание на текст. Сегодня была зажжена рождественская ель, эти воспоминания останутся в каждом из нас. И надеюсь, каждому из вас удастся пережить фантастический роман. Итак, Kimi no tonari ni».

Красивая партия пианино оттеняла чистый голос певицы. Ритмичный темп поп-баллады пленял зрителей. После того, как песня закончилась, публика тепло зааплодировала. Yukie поблагодарила аудиторию, помахала на прощание рукой и, широко улыбнувшись собравшимся, исчезла со сцены.

Было уже темно, когда зал опустел, и на сцене осталась горящая рождественская ель. Она еще месяц будет радовать своими огнями посетителей. В этот день три выступления замечательных артистов ознаменовали начало рождественских празднеств в IKSPIARI.

Программа и сет-лист:

Первая часть: Открытие

Интервью с mihimaru GT

Выступление mihimaru GT, часть первая
01: Kibun Jōjō ↑↑
02: So Merry Christmas

Церемония зажжения огней на десятиметровой рождественской ели

Выступление mihimaru GT, часть вторая
03: One Time

Вторая часть: Зажжение огней на рождественской ели «Wish Your Smile»

Третья часть: Специально представление

Tiara
01: Sayonara wo kimi ni ... feat. Spontania (short version)
Mou dare ni mo torare taku nai feat. So'Fly (short version)
02: Genki wo dashite
03: WINTER GIFT with MIHIRO

Yukie Sone
01: Manten no hoshi
02: Kirakira
03: Kimi no tonari ni
Реклама

Gallery

Исполнители

Реклама