Интервью

Интервью с ADAMS

23/02/2013 2013-02-23 00:01:00 JaME Автор: JaME Польша Перевод: Haruko

Интервью с ADAMS

Дуэт ADAMS рассказал нам о своей музыке, работе и концепции – гомосексуализме.


© ADAMS
Дуэт ADAMS решил избрать оригинальную концепцию и активно эксплуатирует тему гомосексуализма в своих песнях и клипах. Совсем недавно музыканты выпустили альбом NEO SEXUAL, и вскоре свет увидит сингл KIMI NO SEI. В откровенной беседе ADAM и Shota рассказали JaME о своей группе, работах и идеях.


Это первое интервью ADAMS для JaME. Представьтесь, пожалуйста, нашим читателям.

ADAM: Приятно познакомиться, я ADAM, вокалист ADAMS.
Shota: Привет, я Shota. Я продюсер и гитарист ADAMS.

Как вы познакомились? Как образовалась группа?

Shota: Мы познакомились благодаря нашей предыдущей группе, которая, правда, вскоре развалилась. Я стал продюсером и основал собственный лейбл. В этот момент в моей жизни снова появился ADAM
ADAM: Я попросил Shota стать моим продюсером.
Shota: Изначально ADAMS был сольным проектом ADAM‘а. Концепция была интересной и захватывающей, мы оба ждали чего-то подобного в своей жизни. Это было важно и для него, и для меня.
ADAM: Вот так родился дуэт ADAMS.

На своём сайте вы пишете о намерении переписать Книгу Бытия – теперь вместо Адама и Евы будут два Адама. Довольно дерзкая идея, не объясните её поподробнее?

Shota: Хороший вопрос! Нет Адама и Евы, есть только Адам и Адам. Традиционно принято считать, что Адам был первым представителем рода человеческого. Адам создал Еву. Итак, кто дал жизнь Еве? Она произошла от одного человека, мужчины. В наших песнях мы перепишем историю.

Концепция вашего дуэта – гомосексуальность. Вы пропагандируете её или же просто используете в качестве темы для творчества?

ADAM: Гомосексуальность – очень важная для нас тема. Мы создаём музыку, делясь друг с другом любовью…
Shota: Наши тексты и понятны противоположному полу, и находят отклик в сердцах представителей нашего пола. Есть, конечно, разница в музыке. Кроме того, в наших фото вы можете уловить таинственную глубину.

А в Японии гомосексуальность проблема, табу или обычное дело? Как относятся к людям нетрадиционной ориентации в вашей стране?

Shota: В Японии такие люди редкость. Они практически никогда не объявляют о своих отношениях открыто, хотя негативного отношения к ним нет.

Как бы вы описали свою музыку? Что вас вдохновляет?

ADAM: Мы живём, чтобы писать её?
Shota: Каждый день – это новое вдохновение.

В прошлом году вы выпустили альбом NEO SEXUAL. Расскажите о нём, пожалуйста. Что значит "NEO SEXUAL"?

Shota: "NEO SEXUAL" – это ещё одна ориентация. Так должно быть. Это концепция ADAMS.

А как вы пишете песни? Кто пишет тексты, а кто – музыку?

ADAM: Shota сочиняет музыку. А тексты чаще всего пишем вдвоем, да?
Shota: Точно. Сначала я работаю над музыкой, когда чувствую, что заканчиваю, набрасываю текст и отдаю его ADAM’у. Он продумывает тему, мы встречаемся и обсуждаем.

В этом месяце у вас выйдет цифровой сингл KIMI NO SEI. Расскажите нам о нём, пожалуйста.

Shota: Это непростой для ADAMS сингл. Это акустический трек – новое для нас направление, поэтому…
ADAM: KIMI NO SEI и BOKU NO SEI – два в одном. Есть два персонажа, которые по очереди становятся главными героями этой истории.

Почему вы решили выпустить только цифровую версию? Планируете ли релиз на CD?

Shota: На этот раз CD не будет. Таково решение ADAMS. Когда уровень загрузок достигнет необходимого уровня, ADAMS поставят перед собой новую задачу (смеется).

Хотели бы вы отправиться в тур за пределы Японии? Если да, то куда?

ADAM: Париж.
Shota: Россия. Нью-Йорк.

Как считаете, на что похожи ваши жизни?

ADAM: Как думаешь, Shota?
Shota: Дай-ка подумать.
ADAM: По крайней мере ADAMS
Shota: Оставаться вне досягаемости. В хорошем смысле.

У вас очень артистичные, но спорные видео. Кто за них отвечает?

Shota: Тут решения принимает режиссёр Ryota Sakai! Я не работаю с теми, кого не считаю отличным специалистом. Иначе у нас бы ничего не было, правильно?

Какой клип был самым сложным для вас?

ADAM: Последний BOKU NO SEI был, пожалуй, самым сложным (смеется).
Shota: Согласен.

Скоро вы начнете съёмки KIMI NO SEI. Какие-нибудь подробности?

Shota: На этот раз мы не будем снимать клип. Несколько дней назад мы закончили съёмки BOKU NO SEI, сейчас осталось только отредактировать видео.
ADAM: Каждый раз это весело.

Shota, трудно ли быть музыкантом, продюсером и менеджером одновременно? Какая роль тебе нравится больше всего?

Shota: Очень непростой вопрос! Думаю, большего всего мне нравится быть продюсером. С этим нет проблем… А как исполнителю (смеется) мне надо всегда быть на высоте, потому что ADAM очень талантлив.

У вас есть собственный лейбл, HIGHFeeL JAPAN, который работает с ADAMS и группой sakelime. Расскажите нам о своих проектах.

Shota: HIGHFeeL это просто название лейбла… Если честно, то sakelime больше не существуют, остались только ADAMS. В Японии слишком много студий и лейблов, они нанимают слишком много людей. А я считаю, что чем меньше людей в команде, тем лучше. Но я уверен, что среди такого многообразия ADAMS найдут себе место (смеется).

ADAM, Вы весьма таинственный персонаж, о вас практически нет информации. Может, расскажете что-нибудь о себе?

ADAM: Мне лестно услышать подобное. Всем привет.
Shota: И это что, всё?
ADAM: (смеется)

Какие у вас планы на будущее? Чего нам ждать от ADAMS?

Shota: Пожалуйста, не ожидайте слишком многого. И мы тоже не будем.
ADAM: Оригинальные. Революционные. Вечные.

Напоследок пара слов читателям JaME.

Shota: Я люблю всех наших поклонников. Целую!
ADAM: Люблю и целую!.

JaME благодарит ADAMS за это интервью. Ниже вы можете посмотреть клипы ADAMS:





Реклама

Gallery

Исполнители

Релизы

Альбом CD 2012-11-21 2012-11-21
ADAMS
Сингл Цифровой релиз 2013-02-20 2013-02-20
ADAMS
Реклама