Kensuke и Akemi из экстрим-метал группы UNDEAD CORPORATION рассказали JaME о своём новом альбоме.
Вы дебютировали в августе 2010-го на Comiket 78. Как образовалась группа, и как появилось название UNDEAD CORPORATION?
Kensuke: Когда я играл с Shiren (Hirano Yukimura) из Unlucky Morpheus, мы говорили о том, что надо сделать что-нибудь «по приколу». И мы создали эту команду. Правда, Shiren сейчас играет с другими группами. Я выбрал название UNDEAD CORPORATION, чтобы кратко можно было называть нас “Ankou”. Это такая рыба. Забавно, правда?
Грядущий альбом FlashBack станет вашим вторым оригинальным альбомом. Чего стоит ожидать поклонникам?
Kensuke: Цепляющих мелодий, жёсткого скрима и, надеемся, драйвовых мелодий, под которые захочется отрываться.
Большинство релизов UNDEAD CORPORATION - это аранжировки альбомов “Touhou Project” и “Kantai Collection”. Почему вы решили играть “Touhou-металл”?
Kensuke: Я надеюсь, что слушатели проникнутся тяжёлой музыкой.
Большинство ваших композиций можно отнести к жанру мелодик-дэт металл. Что так привлекает вас в этом жанре?
Kensuke: Мы не то что ставим мелодик-дэт выше остальных жанров. Мне нравятся SOILWORK и In Flames, так что логично, что этот жанр повлиял на нас. Мы и предыдущий альбом такой записали. На новый альбом больше повлияли Metallica, Pantera, Machinehead и Sepultura, а также мелодик-рок вроде Hoobastank и Sum41. А самыми крутыми я считаю DESTRAGE. Они офигенный и сумасшедшие!
Часто в записи ваших альбомов принимают участие гости. Кто присоединился к вам для записи FlashBack ?
Kensuke: Никто, там только Akemi и Dougen. Но на бэк-вокал кого-нибудь, может, позовём.
Akemi, ты присоединилась к команде со второго альбома. Как начиналась твоя карьера вокалистки и как ты присоединилась к UNDEAD CORPORATION?
Akemi: У меня всё началось с этой группы, я пришла, когда ещё была старшеклассницей. Я пела R&B и разные другие жанры. Мой приятель познакомил меня с Kensuke, и вместе мы записали песню Get Mine - это было ещё до того,как Kensuke основал UNDEAD CORPORATION. Потом он пригласил меня присоединиться к работе над вторым альбомом.
Kensuke, почему твой сценический псевдоним - «сосна»?
Kensuke: "Matsu" (松) - это “сосна” на японском. Для оригинальных работ я решил использовать своё настоящее имя, Kensuke Matsu, но для записей музыки серии Touhou я всё ещё Сосна.
Ты играешь в doujin-группе с момента своего дебюта. Надеешься когда-нибудь подписать контракт со звукозаписывающим лейблом?
Kensuke: Нас уже несколько раз приглашали подписать контракт, но нам эти предложения были неинтересны. Если крупный лейбл может предложить нам много рекламы - что ж, мы с радостью заключим с таким договор.
Akemi, ты хорошо поёшь по-английски. В чём твой секрет?
Akemi: Спасибо, но мне ещё есть, над чем работать. У меня нет секрета: мне помогает моя любимая музыка и фильмы, а семья и друзья поддерживают меня.
В октябре UNDEAD CORPORATION дебютируют на международном уровне - выступят в Ганновере, Германия. Планируете ещё какие-нибудь зарубежные выступления?
Akemi: Нет, на этот году нас запланирован только Ганновер.
Kensuke, в 2013 году ты выпустил TOHO JAZZY I, альбом свинговых аранжировок на Touho-песни. Что вдохновило тебя на это, и планируешь ли ты в будущем обратиться ещё к каким-нибудь нестандартным жанрам?
Kensuke: Я сделал это, потому что просто очень люблю джаз, ничто конкретное меня не подталкивало. Мне интересен любой жанр. Сейчас я пока не готов ответить, но хочу сделать что-нибудь, что удивит слушателей.
Несколько слов для читателей JaME.
Kensuke и Akemi: Новый альбом UNDEAD CORPORATION очень роковый с привкусом металкора, дэт-метала, скримо, хард-рока и всего такого. FlashBack выйдет 1 июля - можете купить его на iTunes Store. Он снесёт вам крышу - не пропустите!
JaME благодарит UNDEAD CORPORATION за возможность проведения этого интервью.
