Интервью с BACK-ON

12-14 июня косплееры со всей Европы собрались в голландском городе Гаага на ежегодную конвенцию Animecon. В этом году музыкальным гостем стала группа BACK-ON, известная своими работами в аниме и игровой индустрии, например, “Air Gear”, “Gundam” и PSP-игрой “Tales of the World: Radiant Mythology 2”. JaME встретился с этими общительными и весёлыми ребятами, удивительно расслабленными за несколько часов до своего первого выступления в Нидерландах.


Давайте начнём со знакомства. Представьтесь, расскажите о своей роли в группе и почему вы её выбрали.

GORI: Я GORI, басист. Я начал играть на басу из-за моего семпая, который вообще-то был сумоистом, но также играл на басу (все музыканты покатываются со смеху). Я считал, что он крутой и пошёл по его стопам.

TEEDA: Я МС TEEDA. Я увлёкся рэпом под влиянием своей старшей сестры.

KENJI03: KENJI03, вокалист и гитарист. Я выбрал эту позицию потому, что люблю выделяться и немножко выпендриваться (смеется).

SHU: Я SHU, гитарист. Я начал играть на гитаре только потому, что хотел быть в группе.

KENJI03: Это честный ответ.

Вы уже успели осмотреться на Animecon и если да, нашли ли что-нибудь интересное?

TEEDA: Тут очень красивые женщины.

KENJI03: По пути сюда мы шли за косплеерами, чтобы не заблудиться.

Вас пригласили на конвенцию, потому что ваше имя ассоциируется со многими аниме. Расскажите, пожалуйста, как проходит процесс создания саундтрека?

TEEDA: Начинается всё с того, что с нами связываются авторы или издатели. Мы беседуем с режиссёром или мангакой, пытаемся объединить идею создателя и наше собственное видение. Ещё мы стараемся придумать такой рифф, который бы сочетался с анимацией.

Как много свободы предоставляют вам создатели?

TEEDA: Продюсеры и создатели озвучивают нам основные позиции. Например, когда мы работали над Strike Back для “Fairy Tail”, мы говорили с Hiro Mashima, мангакой. Он уже был знаком с BACK-ON и сказал «Просто напишите крутую музыку». Так что свободы было достаточно.

Думаю, можно сказать, что они выбрали BACK-ON потому, что доверяли группе. А какие аниме и игры вы сами любите?

GORI: “Gundam”.

TEEDA: Из аниме – “Samurai X”. Из игр – “Monster Hunter”.

KENJI03: Аниме “Dragon ball” и игровое приложение “Clash of Clans”.

SHU: “Ghost in the Shell”.

Чем вы обычно вдохновляетесь?

TEEDA: Повседневным делами, когда я за рулём, еду на велосипеде, веселюсь с друзьями, выпиваю, иду в клуб, а ещё когда смотрю фильм или аниме. Это помогает мне писать музыку, которая может подойти к любой ситуации.

А в Нидерландах вас что-нибудь вдохновило?

KENJI03: Вчера мы были в Амстердаме и видели всякое, чего не увидишь в Японии. Это, возможно, как-то скажется на наших песнях.

Вы попробовали там что-нибудь?

KENJI03: Сыр! Я пробовал бесплатные образцы в магазине (смеется). Какой самый вкусный сыр в Голландии?

TEEDA: Давай возьмем интервью у журналиста.

KENJI03: Мне просто интересно, потому что тут так много сортов.

Козий сыр, потому что он полезнее, чем из коровьего молока, особенно если у вас проблемы с кожей.

KENJI03: А с чем вы его едите? Или сам по себе? Добавляете в пасту?

TEEDA: С вином.

Возможности сыра безграничны, поверьте.

GORI: Нам придётся попробовать козий сыр, раз он полезен для кожи.

Вернёмся к BACK-ON – группа активна уже 13 лет. Вы как-то отмечали своё 10-летие?

TEEDA: Вообще, в этом году исполняется 10 лет с момента нашего дебюта. Мы подумываем выпустить сборник лучшего.

Какие песни точно войдут в этот альбом?

TEEDA: Это сложный вопрос. А какие вы хотите услышать? (смеется)

Хм, это тоже сложный вопрос …

TEEDA: Видите? Правда, сложно. Но, думаю, наверняка в нём будет песня Chain из “Air Gear”, потому что с неё началась наша работа над темами к аниме.

Вы становитесь старше, и ваш подход к написанию музыки может меняться. Есть ли разница между тем, как вы сочиняли, когда только начинали, и тем, как сочиняете сейчас?

GORI: Стало больше опыта и знаний, но страсть наша осталась той же, да и источники вдохновения мало поменялись.

Что вам больше всего нравится в карьере музыканта, а что представляет сложности?

BACK-ON: Иногда тяжело, что мы не можем просто пойти домой и быть с семьями, когда находимся в туре. И наоборот, плюс – что нам не обязательно идти домой (смеется).

Вы работали с GReeeeN и Lil' Fang из группы FAKY. Если бы вы могли выбрать любую группу, чтобы поработать, кто бы это был?

TEEDA: L’arc~en~ciel, да?

KENJI03: X JAPAN, Linkin Park.

SHU: Beastie Boys тоже, так?

Каждый год Animecon предлагает какую-то тему, и мы всегда хотели спросить музыкантов о ней. В этом году тема «Не делайте это дома», поэтому наш вопрос звучит так: какой самый дурацкий поступок в вашей жизни?

TEEDA: Татуировки (все смеются). Однажды мы голышом гуляли по Киото.

KENJI03: Есть парочка историй обо мне навеселе и девушке, которая мне нравилась. И это всё, что я хочу об этом рассказать (смеется).

Не будем углубляться в запретную территорию. Напоследок скажите пару слов нашим читателям.

BACK-ON: Однажды мы бы очень хотели отправиться в мировой тур. А пока подписывайтесь на нас в Твиттере и YouTube, заходите на наш сайт. Мы бы хотели приехать в ваши страны. Если будем выступать неподалёку от вас – приезжайте посмотреть на нас! Мы будем рады с вами познакомиться.


JaME благодарит BACK-ON, менеджмент, Masami Striezenau и J-POP Foundation за это интервью.