Поскольку это первое интервью BAND-MAID для JaME, представьтесь, пожалуйста, и расскажите о себе что-нибудь интересное.
Miku: Добрый день! Я - Miku, вокал и гитара. Когда я обслуживаю клиентов, у меня появляется раздвоенный хвост. Моя специализация – «Moe Moe Kyun»! Kanami: Я - Kanami, гитара. Я люблю кофе, мне нравится молоть кофейные зерна и пить кофе. MISA: Я - MISA, бас. Люблю виски и пиво, а еще – зомби. Saiki: Я вокалистка Saiki… Ничего больше не могу придумать. Akane: Я барабанщица Akane, лидер BAND-MAID. Интересуюсь диджейством. Недавно я дебютировала в качестве DJ, а до этого училась.
Как образовалась группа? Почему вы выбрали вариант с парным вокалом?
Miku: Идея создать группу пришла мне. Присоединилась Kanami, потом выяснилось, что она знакома с барабанщицей Akane. Та, в свою очередь, привела MISA, последней появилась Saiki. А по поводу парного вокала, мне показалось, что это будет круто – иметь двух вокалисток с разными голосами. Akane: Мне кажется, что, используя парный вокал, мы сможем стать интереснее в музыкальном плане, да и само творчество будет разнообразнее.
Что вдохновило каждую из вас заняться музыкальной карьерой?
Miku: Я с детства любила музыку, любила петь. Поэтому для меня было естественным связать свою жизнь с творчеством. Kanami: Я с детства играла на пианино. На гитаре я начала играть, когда присоединилась к музыкальному коллективу в школе. MISA: Я начала играть на пианино, когда еще была маленькой. В начальной и средней школе я играла на трубе, альтгорне, гитаре, затем занялась вокалом. А как-то раз друг предложил мне присоединиться к группе в качестве басистки. С этого всё началось. Saiki: Кажется, мне всегда нравилось петь. Поэтому все произошло само собой, я не отдавала себе отчета. Akane: Я начала играть на ударных под влиянием Maximum the Hormone. Мне хотелось стать женщиной-барабанщицей, способной играть не менее круто!
А как появилась концепция «женской рок-группы в костюмах горничных»? Какова была реакция ваших близких, когда они увидели, что вы выступаете в подобных нарядах?
Miku: Моя семья знала, что я работаю в мейд-кафе и люблю музыку, поэтому они с удовольствием меня поддержали. Kanami: У меня спокойная семья. Им понравились костюмы, они просто сказали: «Как мило!» Saiki: В моем случае все удивились, но это было приятное удивление. Akane: Сама концепция родилась благодаря тому, что Miku работала в мейд-кафе на Акихабаре. Моя семья счастлива и поддерживает меня.
Ваш новый альбом New Beginning полон жизнерадостных и энергичных песен. Расскажите о концепции пластинки. Почему вы предпочли отказаться от романтичных баллад?
Miku: Этот альбом для нас – новый шаг, новые BAND-MAID. Я бы хотела, чтобы в будущем мы попробовали написать баллады. Я хочу написать балладу, соответствующую нашему стилю. Saiki: Звучит неплохо. Akane: Мы наконец поняли в каком направлении хотим развивать BAND-MAID, поэтому и название пластинке мы выбрали, чтобы обозначить «новый старт». Пока у нас нет баллад, но мне бы хотелось попробовать записать их.
Miku и Saiki, в песне Don’t Let Me Down вы поете на английском. Легко ли вам это далось?
Saiki: Для меня это стало чем-то абсолютно новым. Miku: Я впервые пела на английском. Было тяжело, но я старалась! Мне будем приятно, если во время прослушивания будет понятно, о чем мы поем.
Опишите ваши выступления для тех, кто еще на них не бывал.
Miku: Мне кажется, наши концерты полны мейд-культуры и рока! Saiki: Вы забудете о стрессе. Akane: Тяжелые, мощные, яркие. Наш милый внешний вид горничных очень обманчив!
Планируете ли вы выступать за рубежом в будущем?
Saiki: Мне бы хотелось. Miku: Сейчас конкретных планов нет, но мне бы тоже очень хотелось! Потому что цель BAND-MAID - всемирное господство. Akane: Наша цель – давать концерты и служить нашим зарубежным поклонникам. С нетерпением жду возможности осуществить это.
И напоследок, что бы вы хотели сказать нашим читателям?
Miku: Мне бы хотелось, чтобы все наши господа продолжали слушать BAND-MAID. Приходите и воспользуйтесь нашими услугами. И продолжайте нас поддерживать. Saiki: Всемирное господство. Давайте жить без сожалений. Akane: Мы носим костюмы горничных, но для BAND-MAID это больше, чем просто милые наряды. Воспользуйтесь нашими услугами, приходите на наши выступления, и вы увидите всё сами. Тогда вы поймете, насколько велика пропасть между нашим внешним видом и звучанием! Вы непременно должны это увидеть!
JaME благодарит BAND-MAID и RESONANCE Media за интервью.
Ссылки на официальные страницы:
Официальный сайт: http://bandmaid.tokyo
Facebook: https://www.facebook.com/bandmaid
