Отчёт

Versailles: финал юбилейного тура «CHATEAU DE VERSAILLES»

28/03/2018 2018-03-28 00:01:00 JaME Автор: Tomo Перевод: Curls

Versailles: финал юбилейного тура «CHATEAU DE VERSAILLES»

Versailles отметили 10-летие и пообещали вернуться с новыми песнями.


© CHATEAU AGENCY CO., Ltd. All rights reserved.
17 декабря в Zepp Tokyo состоялся грандиозный финал тура, посвященного 10-летию Versailles. Черный занавес поднялся, и один за другим на сцену вышли музыканты. Под аплодисменты и приветственные крики зала «We are Versailles!» барабанщик YUKI, басист MASASHI, гитаристы TERU и HIZAKI и, наконец, вокалист KAMIJO заняли свои места.

Versailles, называющие себя «потомками роз», начали юбилейный концерт с симфо-метал песни Masquerade. Чарующий и страстный вокал KAMIJO олицетворял собой всю эстетику группы. TERU и HIZAKI терзали струны с неимоверной скоростью, в то время как YUKI и MASASHI задавали четкий ритм этой стремительной композиции. Будто на балу два гитариста грациозно кружились, при этом поражая поклонников великолепными соло. «Добро пожаловать в мой замок! Добро пожаловать в Versailles!» - прокричал KAMIJO под финал песни.

После этого KAMIJO поднял бокал вина и сделал глоток. «Give me your bites and shouts!» - раззадорил он фанатов, анонсируя следующую Shout & Bites. Под красивую мелодию готик-метал композиции толпа устроила хедбэнг. KAMIJO протянул микрофон HIZAKI, чтобы тот мог кричать вместе с залом, после чего дал ему отпить из бокала. «Добро пожаловать на финал тура! Давайте отметим наше 10-летие радостно, ярко и красиво! Следующей будет Ascendead Master!» - прокричал вокалист. Фанаты подняли вверх лайтстики в форме роз и вместе подпевали мелодичному припеву.

«Вам нравится шоу? Для нас этот юбилейный год выдался крайне удачным. Кстати, TERU, ты не поскользнулся?» - обратился KAMIJO к гитаристу, который и в самом деле чуть не упал, поднявшись на сцену. «Поскользнулся. Это прекрасно характеризует мои 10 лет в группе», - ответил TERU. «Мы так часто поскальзывались за последние 10 лет. Но до сих пор никто из нас не повредил ноги!» Смех наполнял зал по мере того, как KAMIJO весело обсуждал карьеру группы. «За этот период мы неплохо научились танцевать. Мы сплотились как никогда», - серьезно закончил он. Музыканты подтвердили слова вокалиста следующей же Flowery. KAMIJO и гитаристы элегантно вальсировали по сцене, при этом технично исполняя свои партии.

«За эти 10 лет на нашем пути было много трудностей. Спасибо, что давали силы их преодолеть. Versailles - наш идеал и наш замок. Мы продолжим следовать за своей мечтой. Поднимите розы!» - обратился KAMIJO к публике. Зал поднял лайтстики, и грациозное музыкальное интро Sympathia, исполненное HIZAKI, скрепило узы, связывавшие музыкантов и их поклонников все эти 10 лет. Хор голосов присоединился к чувственному вокалу KAMIJO, сам же он вновь обратился к публике в середине песни: «Музыка незрима, но наши глаза могут ее увидеть. Мы видим ее в ваших улыбках и ваших слезах. Наша музыка – это мы сами, и мы хотим продолжать ее исполнять».

«Пришло время дать волю красоте и неистовству! Выкрикните же имя, в которое верите!» - завел публику KAMIJO перед следующей The Red Carpet Day. Фанаты прыгали и кричали в такт яростной готик-метал песне и вместе с вокалистом устраивали отчаянный хедбэнг. Исполнив Aristocrat’s Symphony, группа завершила концерт.

Крики «We are Versailles!» вызвали группу на бис. «Вы просто светитесь. Благодаря вам мне кажется, что эти 10 лет были лишь началом», - сказал KAMIJO. Затем каждый из музыкантов обратился к публике. «Я счастлив, что встретил таких музыкантов. Это судьба», - сказал YUKI. MASASHI вспомнил свой первый концерт за рубежом. «Моя гитара потерялась по дороге в Бразилию», - припомнил он. Следом взял слово HIZAKI: «Я был счастлив принять участие в концерте, организованном признанной группой. Мне кажется, visual kei сближается. Я буду усердно трудиться, чтобы создать новое музыкальное движение в следующие 10 лет», - сказал он. «Все эти 10 лет я был крут. Это были отличные годы. Спасибо», - сказал TERU. И вновь настала очередь KAMIJO. «С основания группы прошло 3829 дней. Наша группа – это замок, но она же и дорога. Я хочу навсегда сохранить в сердце это место, помогите же нам. Давайте продолжим вместе улыбаться». В следующей Philia коллектив явил весь свой аристократичный стиль.

У концерта было два биса. «После этого финала у нас какое-то время не будет выступлений. Мы вернемся с новыми песнями», - пообещал собравшимся KAMIJO. Симфо-метал композиция The Revenant Choir была исполнена вместе с залом. Вокалист выкрикивал имя каждого музыканта, включая вечного члена группы – Jasmine You. «We are Versailles!» - под конец прокричал KAMIJO. Музыканты взялись за руки и вместе с залом совершили финальный прыжок.

После этого каждый из членов группы еще раз обратился к поклонникам.

TERU
«Спасибо за вашу поддержку на протяжении всех этих 10 лет. Улыбнитесь мне вновь. Я счастлив, что после всего, что нам довелось пережить за эти 10 лет, я могу вновь видеть ваши улыбки».

MASASHI
«Это был отличный юбилейный концерт. Наше следующее выступление состоится не очень скоро, но у нас много планов на будущее. Пожалуйста, продолжайте нас поддерживать».

YUKI
«Спасибо за вашу непрерывную поддержку, которую вы оказывали нам все эти годы. Давайте вместе поработаем и следующие 10 лет».

HIZAKI
«У нас были отличные концерты в Nippon Budokan и Toyosu PIT, но сегодня было еще круче. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем еще лучше и еще сильнее. Поэтому дождитесь нас».

KAMIJO
«10 лет назад мы с HIZAKI обсуждали, какой будет наша новая группа. Многое из того, о чем мы мечтали, получилось. Но на пути к воплощению мечты мы сталкивались и с жестокой реальностью. Каждый раз встречая преграду на пути, мы становились сильнее. Наша мечта стать группой, олицетворяющей розу, еще не осуществилась, но вместе с вами мы добьемся того, чтобы прекрасный цветок расцвел. Спасибо!»

Сет-лист:

01. Masquerade
02. Shout & Bites
03. Ascendead Master
04. Lineage
05. Inheritance
06. Chandelier
07. Flowery
08. Marionette
09. A Day Without You
10. Sympathia
11. La Musique
12. The Red Carpet Day
13. Aristocrat’s Symphony

Выход на бис 1
14. After Cloudia
15. beast of desire
16. Philia

Выход на бис 2
17. The Revenant Choir
Реклама

Gallery

Исполнители

Реклама