Peace & Smile Carnival - концерт, который пройдет 3го января в Nippon Budokan. В программе заявлены артисты PS COMPANY
miyavi,
Kagrra,,
Kra,
the GazettE и
alice nine (а также
SuG,
SCREW, которые откроют мероприятие). И поскольку они такие популярные группы, все чрезвычайно заняты подготовкой выступления. Концерт будет посвящен 10-летнему юбилею PS COMPANY. Мы собрали пятерых вокалистов, чтобы расcпросить их о выступлении групп и провести первую совместную фотосессию. Фотосессия прекрасно отразила сильную энергетику каждого из них и сама по себе является уникальным событием.
miyavi
Что такое 'НОВЕЙШИЙ СТИЛЬ'?
Летом 2008
miyavi наконец исполнил свою давнюю мечту о мировом туре, и его популярность возросла до невероятных размеров. Конечно, это не было его целью, но побуждало его оставлять в каждой стране, которую он посетил, часть себя. Чего он ожидает от этого концерта? Мы поговорили с ним о разных вещах, поинтересовались его точкой зрения. Совсем скоро поступит в продажу DVD
THIS IZ THE ORIGINAL SAMURAI STYLE -miyabiteki ni juuichi seiki gata sekai kenbun roku + Kabuki danshiteki kindai ukiyo douga shuu-, в котором найдут отражение два прошедших года, и альбом ремиксов
Room No.382 (релиз 24го декабря). Нам показалось интересным оглянуться назад и понять, чего он уже добился, и задаться вопросом, что его ждет впереди.
Вы начнете работу прямо с Нового Года. Вы уезжаете за границу на конец года и Новый Год, так? (смеется)
miyavi: Да! Но скоро исполнится 10 лет PS COMPANY, с которой я работал еще когда был в
Due'le quartz. Прошло очень много времени, и вот теперь их юбилей. Я счастлив отпраздновать его именно так... НО...(смеется)
НО? (смеется)
miyavi: Мой график на конец года и Новый Год сбился из-за этого. (смеется) Хотя не страшно, если я успею вернуться ко дню мероприятия...
Не будьте экстравагантным. (смеется)
miyavi: В общем, если оставить все это в стороне, все мы много работали над этим концертом, и это большая честь для меня - принять в нем участие и продемонстрировать нашу работу зрителям.
Так как вы здесь дольше работаете, вам есть, что вспомнить.
miyavi: Да! Однажды нам пришлось таскать в офис столы, которые они получили (смеется). Потому что в персонале были только девушки и мы, участники группы.
Около трех лет назад состоялся тур PSC Tour
, в рамках которого концерты проводились на площадках Zepp каждого города. Вы помните, что чувствовали в то время?
miyavi: Когда тур закончился, мне показалось, что для него было немного рано. В этот раз, и мне кажется, это так для всех нас, мы повзрослели, и теперь выбрано очень удачное время. Я только завершил мировой тур. Когда в 17 лет я приехал в Токио, выступать по всему миру было одной из моих целей. Но это не конечная цель, лишь одна из временных.
Isshi (
Kagrra,)
вторжение сказки
Kagrra совершила открытие новых земель во второй половине этого года, а точнее говоря, начала в августе свой первый европейский тур, а в сентябре выпустила новый сингл
Uzu. В поиске своего оригинального «японского стиля» по всему миру, они пишут великолепные песни с захватывающими мелодиями и потрясающим звуком. Так как же насчет концерта в Nippon Budokan? В любом случае, в ноябре и декабре проходит их тур
極~kiwami~, в ходе которого мы можем увидеть их впечатляющее шоу. Мы распросили
Isshi об их планах до этого момента и на будущее.
Для начала хочется спросить о первом зарубежном туре в августе. Как чувствуете себя, гордитесь?
Isshi: Это было попросту весело. С таким графиком, переезжая с места на место, я постоянно слышал от людей, что это, должно быть, сложно. На самом деле нет. Правда, несколько человек не чувствовали себя так же. (смеется)
Могу я спросить вас, кто это был?
Isshi: Ну вот
Nao ненавидит перелеты (смеется), а мы большей частью путешествовали именно самолетами. Так что на концертах ему было не очень хорошо. Он несколько терял контроль над собой.
Вы имеете ввиду, он показал ту часть себя, которую никогда не показывал в Японии?
Isshi: Конечно. Не только он, мы все были взбудоражены в какой-то степени. Например, когда мы играли
Kotodama, зрители катали фанатов на руках. Мне вдруг показалось, что в песне чего-то недостает. Оказалось, что
Akiya и
Nao развлекают аудиторию, совершенно забыв про свои гитары. (смеется)
У Kagrra множество звучаний. Как-то Akiya сказал, что-то вроде: «Я очень много работаю, чтобы играть песни на концертах».
Isshi: Было просто чудовищно. Все были такими агрессивными.
Возбуждение зрителей перешло все границы, да?
Isshi: Да. В Японии мы понимаем язык. Это какое-то всестороннее ощущение вроде «Вот на этой песне мы стоим и просто слушаем» или «На этой песне надо выпустить всю свою агрессию», но за рубежом агрессия находила выход на каждой песне. Она просто переходила от песни к песне. Когда мы играли
Utakata, все пели вместе с нами, как большой хор. Удивляюсь, как они выучили песню.
Keiyuu (
Kra)
Продолжайте размахивать флагом
Kraизма
Kra значительно увеличила число своих слушателей благодаря выпущенному в октябре кавер-синглу
Amaoto wa Chopin no shirabe. В их музыке нашли отражение разные типы звучаний, такие как поп и рок, которые являются их стилем. Как настолько оригинальная группа выступит в Nippon Budokan?
Kra также примут участие в
stylish wave COUNTDOWN'08-'09 в конце этого года, так что их график забит выступлениями до самого Нового Года. Мы расспросили
Keiyuu про их ощущения насчет этих концертов.
Ну для начала, вспомните все то, что вы делали, начиная с лета! В августе состоялся ваш тур по стране.
Keiyuu: Так или иначе, в этот раз наш тур был очень коротким, так что я это и туром не могу назвать. Это было как вспышка. Я чувствовал, насколько коротким был тур: мы посетили всего пять городов.
Я видел последний концерт 29го августа в Akasaka BLITZ. Вы много говорили на MC, что свойственно Kra.(смеется)
Keiyuu: Этот MC был короче предыдущих. Так или иначе, мне кажется, мы сделали все что хотели. Вообще-то, я поднимаю свою планку время от времени.
А если конкретнее...
Keiyuu: В нашей игре и в том, как мы выражаем себя. Я не говорю о персональных качествах.
Вы говорите о целях, касающихся только группы.
Keiyuu: Да. Я думаю, что хотя мы все чему-то научились, это еще не значит, что мы покажем все, на что способны. Я хочу добиться этого тоже. У каждого из наших музыкантов есть свои особенности, так что это сложно контролировать.
Вы контролируете это, Keiyuu?
Keiyuu: Не контролирую, но пытаюсь говорить то, что хочу сказать, в подходящее время.
А, т.е. вы говорите все, что хотите. (смеется)
Keiyuu: Ха-ха. Хотя я этого и не говорил. (улыбается)
Ruki (
the GazettE)
ВОССТАНИЕ ПЛОХИХ ПАРНЕЙ
21го ноября
the GazettE выпустят новый сингл
LEECH. В октябре состоялся их FC limited standing, который зарядил энергией всех пришедших поклонников. Они дали несколько весьма горячих концертов и продолжат выступать в 2009. И точно так же выступят 3го января в Nippon Budokan. Как группа, они уже дали два успешных сольных концерта, однако им придется напрячься для участия в этом мероприятии. Мы расспросили
Ruki о том, что он думает о новой песне.
Для начала, я хочу спросить вас о Peace & Smile Carnival
в Nippon Budokan, который пройдет 3го января. Извините, что вот так сразу. (смеется)
Ruki: Интересно, что бы нам такое особенное сделать для этого... например, сет-лист. Это необычное выступление, так что мне нужно будет об этом подумать.
Для the GazettE Budokan как дом, не так ли?
Ruki: Мы играли тут всего два раза. (смеется) Мы не можем сказать «Это наш дом» как
Yazawa-san (
Eikichi Yazawa).
Понимаю. (смеется)
Ruki: Ну, здесь выступит несколько групп, так что мы надеемся взорвать этот концерт, стать его "солью". (смеется)
"Солью"? Не говорите этого (смеется). Кстати, вы сможете увидеть остальные выступления. Вы же обычно не ходите на концерты других групп, правда?
Ruki: Ну, я видел те группы, которые принадлежат к одной с нами компании. Я ходил на
alice nine., как раз когда у
Tora были проблемы с шеей. Мне казалось, что он в полном порядке. Я был счастлив тому, что он рад меня видеть.
Хорошая история...
Ruki: (улыбается) Но я хочу увидеть все выступления на этот раз. Если смогу, то сначала (улыбается).
Shou (
alice nine.)
Время ШОУ!
alice nine. без продыху работали в 2008, занимаясь написанием музыки и выступая. В октябре их новый сингл
CROSS GAME стал эндингом аниме "Yuugiou 5D's", а их DVD
DISCOTHEQUE play like "A" RAINBOWS-enter&exit- с записью последнего тура не так давно поступил в продажу. Они дадут сольный концерт
-Crossing of Supernova- в NHK Hall 19го декабря. И сделают множество других вещей в эти дни. Как пройдет их выступление в Nippon Budokan? Мы спросили
Shou, как представителя группы, о его ощущениях и о новом сингле.
Как прошла фотосессия с пятью вокалистами для обложки?
Shou: О, это было объединение фронтменов пяти групп, по-моему, было здорово. Я чувствую что-то вроде "Я стою плечом к плечу с
alice nine.!" (смеется) Хотя мы вроде как все соперники, но между нами установились отличные отношения, как между старшими и младшими артистами одной компании, так что я счастлив разделить этот концерт со всеми ними.
Вы примете участие в мероприятии 3го января.
Shou: Я хочу насладиться шоу совместно с более старшими группами. Я очень хорошо это чувствую, потому что видел, сколько сил вкладывает
miyavi для других, забывая о себе, чтобы концерт прошел лучше тура.
Вы говорите о туре Zepp, да?
Shou: Да. Мне показалось, что
miyavi ездил туда-сюда, не думая о том, что получит, а что потеряет. И мы поняли, что обязаны провести этот концерт действительно на высоте.
Я понял. Но так или иначе, у alice nine. скоро будет сольный концерт, до шоу в Budokan. Наверное, вы сосредотачиваетесь пока что на этом.
Shou: Да. Мы пока не поставили цель сыграть в Budokan. (смеется) И этот концерт немного другой. Но мы всегда думали, что должны там сыграть так скоро, как сможем. Я думаю, мы пока еще не можем представить себя на сцене Budokan. Не думаем пока, что есть смысл там играть, только если весь зал не набит людьми, любящими нашу музыку.
Продолжение интервью читайте в Zy 43.
© 2008 Zy.connection Inc. Все права защищены.
